《醫學入門》~ 外集·卷七 (52)
外集·卷七 (52)
1. 拾遺
鴨頭丸，防己一兩，甜葶藶、豬苓各五錢，為末，鴨頭血為丸服。蓋鴨頭血能利水而涼血故也。
撞關飲子，烏藥一錢二分，香附一錢，砂仁八分，三稜、白豆蔻、甘草各五分，丁香、沉香各二分，水煎或為末服。治脹滿，用此衝開關格，使氣通而滿自消也。
雄朱丹，大黑豆四十九粒，約五錢重，端午日以冷水浸，從早至巳時，去皮曬乾，入信石末三錢，再研勻，麵糊為丸，少壯人如梧子大，老人黃豆大，小兒綠豆大，雄黃、硃砂為衣，曬乾收貯。瘧臨發五更面東，井水下一丸。
一補一發丹，茯苓一兩，半夏、陳皮、柴胡、黃芩、蒼朮、葛根各七錢，常山三錢，為末，麵糊丸梧子大。每七十丸，白湯下。治久瘧內傷，挾外感間發，內必主痰，外以汗解。如汗多去葛根，氣虛加人參，白朮，熱甚加黃芩、黃連，寒多加草果，口渴加烏梅。
別離散，白朮一兩，天雄、附子、肉桂、乾薑、茜根各三錢，茵羊葉、桑寄生各五錢，細辛、菖蒲各三錢；熱者，去雄、附、薑、桂，加知母、黃柏各三錢，當歸、地黃各五錢，為末，空心白湯調服二錢。治心風為病，男婪見女，女夢見男，宜此去邪，使不復見，故云別離。
火輪丸，附子、乾薑、肉豆蔻各等分，為末，米糊為丸服。使脾土運轉如輪，五穀易消，而大腸傳送有常。
金櫻丸，金櫻子一，去瓤，以酒二升，砂鍋內熬膏；桑白皮一兩，雞頭實五錢，桑螵蛸酥炙一分，白龍骨五錢，蓮花須二分，為末，入膏為丸如梧子大，空心溫酒鹽湯下三十丸，更入麵糊為丸。治遺精或有咳。
烏犀丸，巴豆一百單八個，去心膜，用沉香水浸過；橘皮一兩，去白切片，將巴豆拌和，受曉露七夜，文武火炒令黑色，揀出巴豆，令去油盡；蒼朮六錢，去粗皮，濃煎犀角水浸，受太陽七日，曬乾微炒，逐將橘皮同碾為末，將巴豆和入末內研勻，水浸蒸餅為丸，蘿蔔子大。量兒大小加減丸數，臨臥生薑湯下。治小兒驚疳積聚，腹大潮熱，揉指咬甲，蛔蟲自利，頸核腹痛，遍身瘡疥，小便如泔，多汗，嗜泥炭，或瘧或渴，或吐或瀉，或百日內瘀血絞刺啼叫，脾虛易為傷犯，為疾發生，並宜服之。常服消宿食，破滯氣，發散癤毒。
百倍丸，牛膝、補骨脂、龜版各一兩，肉蓯蓉、虎骨各五錢，木鱉子、乳香、沒藥、自然銅各二錢，為末，蜜丸梧子大，空心溫酒鹽湯任下三十丸。治腎虛腰腿痛風及折傷，補損，有百倍之效。
潤腎丸，蒼朮一斤，用韭菜一斤搗汁拌，九蒸九曬；又用小茴一斤同蒸一次，去茴曬乾；熟地黃一斤，五味子半斤，乾薑冬一兩、夏五錢、秋七錢；虛寒加韭子，有火加黃柏各一兩，大便燥加黑芝麻四兩，為末，棗肉丸梧子大，空心米飲下五七十丸。治脾腎俱虛，善退勞熱。蓋脾苦濕，以蒼朮燥之；腎苦燥，以薑棗潤之，五味收之是也。
白話文：
拾遺
鴨頭丸：防己一兩，甜葶藶、豬苓各五錢，磨成粉末，用鴨頭血做成藥丸服用。因為鴨頭血能利水消腫且涼血。
撞關飲子：烏藥一錢二分，香附一錢，砂仁八分，三稜、白豆蔻、甘草各五分，丁香、沉香各二分，水煎服或磨成粉末服用。治療脹滿，用此藥衝開阻塞，使氣流通，脹滿自然消除。
雄朱丹：大黑豆四十九粒（約五錢重），端午當天用冷水浸泡，從早上到巳時（上午九點到十一點），去皮曬乾，加入信石末三錢，研磨均勻，用麵糊做成藥丸，少壯年人如梧子大小，老年人如黃豆大小，小孩如綠豆大小，用雄黃、硃砂包裹藥丸，曬乾收藏。瘧疾發作前五更（凌晨一點到三點）面向東方，用井水送服一丸。
一補一發丹：茯苓一兩，半夏、陳皮、柴胡、黃芩、蒼朮、葛根各七錢，常山三錢，磨成粉末，用麵糊做成梧子大小的藥丸。每次服用七十丸，用白開水送服。治療久瘧導致的內傷，兼夾外感間歇發作，內在必然是痰濕阻滯，外在則需發汗解表。如果汗出太多，去掉葛根；氣虛則加人參、白朮；熱盛則加黃芩、黃連；寒邪較盛則加草果；口渴則加烏梅。
別離散：白朮一兩，天雄、附子、肉桂、乾薑、茜根各三錢，茵羊霍、桑寄生各五錢，細辛、菖蒲各三錢；如果患者屬於熱證，則去掉天雄、附子、乾薑、肉桂，加入知母、黃柏各三錢，當歸、地黃各五錢，磨成粉末，空腹用白開水送服二錢。治療心風導致的病症，男子夢到女子，女子夢到男子，服用此藥可以驅邪，使不再夢見，所以稱為別離散。
火輪丸：附子、乾薑、肉豆蔻各等量，磨成粉末，用米糊做成藥丸服用。使脾土運轉如輪，五穀容易消化，大腸傳送正常。
金櫻丸：金櫻子一個，去掉內瓤，用酒二升，在砂鍋中熬成膏；桑白皮一兩，雞頭實五錢，桑螵蛸炒酥一分，白龍骨五錢，蓮花須二分，磨成粉末，加入藥膏做成梧子大小的藥丸，空腹用溫酒鹽湯送服三十丸，也可以用麵糊做成藥丸。治療遺精或伴有咳嗽。
烏犀丸：巴豆一百零八個，去掉心皮，用沉香的水浸泡；橘皮一兩，去掉白色部分切片，與巴豆拌和，接受清晨露水七天七夜，用文武火炒至黑色，挑出巴豆，使其油盡；蒼朮六錢，去掉粗皮，用濃煎犀角水浸泡，接受太陽照射七天，曬乾微炒，然後將橘皮一起研磨成粉末，將巴豆和入粉末中研磨均勻，用水浸泡過的蒸餅做成藥丸，如蘿蔔子大小。根據兒童的大小調整藥丸數量，臨睡前用生薑湯送服。治療小兒驚癇、疳積、腹脹、潮熱、揉指咬甲、蛔蟲性腹瀉、頸部淋巴結腫大、腹痛、全身瘡疥、小便如淘米水、多汗、嗜吃泥土、或有瘧疾或口渴、或嘔吐或腹瀉、或百日咳內瘀血絞痛啼哭，脾虛容易受邪侵犯而導致疾病，都應該服用此藥。經常服用可以消宿食，破除停滯之氣，發散癰疽瘡毒。
百倍丸：牛膝、補骨脂、龜板各一兩，肉蓯蓉、虎骨各五錢，木鱉子、乳香、沒藥、自然銅各二錢，磨成粉末，用蜂蜜做成梧子大小的藥丸，空腹用溫酒鹽湯送服三十丸。治療腎虛引起的腰腿疼痛和風濕病及骨折，可以補益損傷，有百倍的功效。
潤腎丸：蒼朮一斤，用韭菜一斤搗碎取汁拌勻，九蒸九曬；然後用小茴香一斤一起蒸一次，去掉茴香曬乾；熟地黃一斤，五味子半斤，乾薑（冬季一兩，夏季五錢，秋季七錢）；如果患者虛寒，加韭菜子；如果患者有熱證，加黃柏各一兩；如果大便乾燥，加黑芝麻四兩，磨成粉末，用棗肉做成梧子大小的藥丸，空腹用米湯送服五七十丸。治療脾腎兩虛，容易發生勞熱。因為脾喜燥惡濕，用蒼朮燥濕；腎喜溫惡寒，用薑棗溫潤；五味子斂肺固澀。