《醫學入門》~ 外集·卷七 (33)
外集·卷七 (33)
1. 婦人小兒外科用藥賦
白膠香，敷傷手於脛尖。
白膠香散，白膠香、赤石脂，枯礬各五錢，黃丹、乳香、沒藥、輕粉各二錢，為末，干糝，濕則油調敷。治諸疳侵蝕，日久不愈，下注臁瘡疼痛，內外踝生瘡。
謝傳傷手瘡方，豬屎火煅，檳榔各五錢，片腦五分，花椒、龍骨各三分，有膿水加輕粉一錢，為末，干糝；濕者麻油調搽。治腳上生瘡，腫痛作癢，抓破汁流，或打撲成瘡者尤妙。
外臁龍骨馬齒，而窯土兼除濕熱；
龍骨膏，龍骨、乳香、沒藥、陀僧、龍骨各二錢，海螵蛸一錢半，肥皂子燒存性五個為末，用綿紙雙重以針撞亂孔，清油調藥夾內，縛貼瘡上，隔日一翻，兩面貼之。
馬齒膏，馬齒莧煎汁一釜，澄去渣，入黃蠟五兩，慢火熬成膏，塗之，治三十六種風瘡，多年惡瘡及臁瘡濕癬，白禿杖瘡。旋加梳垢，可封疔腫。
窯土膏，經年窯灶土燥濕，或只用灶心土，黃丹、輕粉、黃柏散熱，乳香、沒藥散瘀，赤石脂生肌，各等分為末，清油調成膏。用傘紙夾住，貼之，以絹縛定，縱癢不可動，直待臁瘡結痂，去之，未愈再貼（先以茶清洗過方貼）。
內臁油艾礬紙，而黃蠟能補潰癌。
桐油膏，桐油二兩宣水毒，百草霜生肌止血、黃丹生肌止痛，發灰補陰（冷者加鹿角灰）、乳香各三錢，同熬成膏，攤油紙上貼之，血虛痛甚者尤宜，如經年紫黑者，先用爐灰膏去瘀。
蘄艾膏，蘄艾、川椒各五錢，水粉一兩，黃丹三錢，輕粉一錢，為末，熟麻油調膏，隔紙貼之效。
蠟礬紙，綿紙疊十二重，看瘡大小煎成方塊，以紙捻釘住，卻用麻油二兩，入川椒四十九粒，慢火煎枯黑去渣；入槐枝四十九寸，煎枯黑去渣；入黃蠟一兩，枯礬一錢，輕粉二分，俟溶化，即入前紙，冷油滲透，勿使焦黃取起。貼時用槐枝、蔥、椒煎湯洗拭，取前紙齊沓貼之；外另用油紙緋絹緊縛，周時取下近瘡紙一重，候紙取盡，則瘡全愈，其效如神，氣虛膿多者尤宜。
黃蠟膏，香油一兩，入胎髮如梅大，熬消化，入白膠香、黃蠟各一兩溶化；入生龍骨、赤石脂、血竭末各一兩，攪勻候冷，瓷器收貯。每用捏作薄片貼瘡上，外以箬葉絹帛縛之，三日後翻過藥貼，以活血藥煎湯洗之，外臁亦妙。
瘡疥活血四物，樺皮首烏當歸連歸可飧；
活血四物湯，當歸、川芎、芍藥、生地各一錢半，桃仁九個，紅花一錢，蘇木八分，連翹、黃連、防風、甘草各六分，水煎服。治諸疥瘡經久不愈。
樺皮散，樺皮、枳殼各燒存性四兩，杏仁（水煮熟），荊芥穗各二兩，炙甘草五錢，為末，每服二錢，溫好酒調下。治肺臟風毒、遍身瘡疥及癮疹瘙癢，兼治面上粉刺風刺。
何首烏散，何首烏、荊芥、防風、蔓荊子、葳靈仙、蚵蚾草、甘草各一兩，為末，白湯調服二錢。治脾肺風毒，頭面遍身癬疥瘙癢及紫白癜風、肌肉頑麻等症。
白話文：
婦人小兒外科用藥賦
白膠香敷在傷口和脛骨尖端。
白膠香散：白膠香、赤石脂、枯礬各五錢，黃丹、乳香、沒藥、輕粉各二錢，研磨成粉，乾燥時直接敷，潮濕時則用油調和後敷。治療各種疳引起的潰爛，久治不癒，下肢潰瘍疼痛，內外踝長瘡。
謝傳傷手瘡方：豬屎灰（燒過的豬糞）和檳榔各五錢，冰片五分，花椒、龍骨各三分，若有膿水則加輕粉一錢，研磨成粉，乾燥時直接敷，潮濕時則用麻油調和塗抹。治療腳上長瘡，腫痛瘙癢，抓破流汁，或因打撲而致瘡者尤為有效。
外臁（小腿外側潰瘍）用龍骨、馬齒莧，而窯土則兼具除濕熱之效。
龍骨膏：龍骨、乳香、沒藥、陀僧（滑石）、龍骨各二錢，海螵蛸一錢半，肥皂子燒成灰五個，研磨成粉，用雙層棉紙用針扎出許多小孔，以清油調和藥粉夾在棉紙內，敷貼在瘡上，隔日翻轉一次，兩面都要貼到。
馬齒莧膏：馬齒莧煎汁一釜，澄清去渣，加入黃蠟五兩，小火熬成膏，塗抹。治療三十六種風瘡，多年頑固性潰瘍及臁瘡濕疹、白禿、杖瘡。適當加入梳子上的垢屑，也可封閉疔腫。
窯土膏：使用多年窯灶的乾燥土壤，或只用灶心土，黃丹、輕粉、黃柏散熱，乳香、沒藥散瘀，赤石脂生肌，各等分研磨成粉，用清油調成膏。用傘紙夾住，貼在患處，用絹布綁定，即使癢也不能動，直到臁瘡結痂脫落，若未痊癒則繼續貼（需先用茶水清洗乾淨再貼）。
內臁（小腿內側潰瘍）用桐油、艾葉、枯礬和紙，而黃蠟能修復潰瘍。
桐油膏：桐油二兩能宣洩水毒，百草霜生肌止血，黃丹生肌止痛，爐灰（冷者加鹿角灰）補陰，乳香各三錢，一起熬成膏，攤在油紙上貼敷。血虛疼痛嚴重者尤其適用，若多年潰瘍呈紫黑色，則先用爐灰膏去除瘀血。
蘄艾膏：蘄艾、川椒各五錢，滑石粉一兩，黃丹三錢，輕粉一錢，研磨成粉，用熟麻油調成膏，隔紙貼敷有效。
蠟礬紙：棉紙疊十二層，根據瘡的大小剪成方塊，用紙捻釘住，再用麻油二兩，加入川椒四十九粒，小火煎至焦黑去渣；再加入槐枝四十九寸，煎至焦黑去渣；加入黃蠟一兩，枯礬一錢，輕粉二分，待其溶化，加入之前的紙，讓油冷卻滲透到紙中，不要讓紙焦黃，取出。貼敷時用槐枝、蔥、椒煎的湯水清洗患處，將準備好的紙層層疊疊地貼上；外面再用油紙和紅絹布緊緊綁住，定期取下靠近瘡口的紙一層，直到紙用完，瘡就痊癒了，效果神奇，氣虛膿液多者尤其適用。
黃蠟膏：香油一兩，加入胎髮（如梅子大小），熬化後，加入白膠香、黃蠟各一兩溶化；再加入生龍骨、赤石脂、血竭粉各一兩，攪拌均勻，待冷卻後，放入瓷器保存。每次使用時捏成薄片貼在瘡上，外面用箬葉和絹布綁住，三日後翻轉藥貼，並用活血藥煎的湯水清洗。外臁也適用。
瘡疥活血，用四物湯、樺皮散、首烏散調理。
活血四物湯：當歸、川芎、芍藥、生地各一錢半，桃仁九個，紅花一錢，蘇木八分，連翹、黃連、防風、甘草各六分，水煎服。治療各種疥瘡久治不癒。
樺皮散：樺皮、枳殼各燒成灰四兩，杏仁（水煮熟），荊芥穗各二兩，炙甘草五錢，研磨成粉，每次服用二錢，溫熱米酒送服。治療肺臟風毒、全身瘡疥及癮疹瘙癢，也治療面部粉刺。
何首烏散：何首烏、荊芥、防風、蔓荊子、威靈仙、蚵藟草、甘草各一兩，研磨成粉，用白開水調服二錢。治療脾肺風毒，頭面及全身癬疥瘙癢及紫白癜風、肌肉麻木等症。