《醫學入門》~ 外集·卷六 (71)
外集·卷六 (71)
1. 雜病用藥賦
麝香硃砂丸，馬牙硝七錢，鉛白霜、龍腦各三錢，硼砂三兩，寒水石一斤，麝香二錢，硃砂一兩半，為末，用甘草十兩熬膏和丸梧子大，硃砂為衣，每含化一二丸。治咽喉腫閉，或生瘡，或舌根腫痛。
蜜附一片，利膈兼補下虛。
蜜附子，用附子切片，蜜塗炙黃色，每含一片咽汁，味盡再易一片。治臟寒喉閉，吞吐不利。
利膈湯，薄荷、荊芥、防風、桔梗、人參、牛蒡子、甘草等分為末，沸湯點服一錢，治虛煩上盛，脾肺有熱，咽腫生瘡，甚加殭蠶。
聲不清兮固本，單炒槐花夜半服；
加味固本丸，天麥二門冬、訶子、阿膠、知母各五錢，生地、熟地、當歸、茯苓、黃柏各一兩，人參三錢，烏梅十五個，人乳、牛乳、梨汁各一碗，為末，蜜丸黃豆大。每八九丸，訶子煎湯或蘿蔔煎湯下。治男婦聲音不清。
單槐花散，槐花瓦上炒香熟，三更後床上仰臥隨意而食。治失音及咯血。
聲暴失兮潤肺，再煉蜜脂任意哺。
潤肺丸，訶子、五倍子、五味子、黃芩、甘草各等分為末，蜜丸噙化。治嗽而失音。
訶子散，訶子去核，杏仁去皮尖各一兩，通草二錢，每四錢煨生薑五片，水煎去渣溫服。治久嗽語音不出者宜用。
蜜脂煎，用豬脂二斤，熬去渣，入白蜜一斤，再煉少頃，濾淨入瓷器內，俟成膏，不時挑服一茶匙。治暴失音，常服潤肺。
噫！痰咸也，口淡則咸腥不襲於肺胃；痰涎也，心清則涎自歸於腎區。近時稱病曰痰火，於此最精惟老朱。
千虛易補者，陽氣虛弱，而無痰火之相雜；虛不受補者，陰虛火動，或有濕熱兼攻。
補陰六味八味，而降火炒在虎潛龜版；
大補陰丸，黃柏、知母各四兩，熟地、龜版各六兩，為末，豬脊髓和蜜丸梧子大。每七十丸，空心鹽湯下，降陰火壯腎水之要藥。如腎脈洪大，非惟不受峻補，雖枸杞、山茱補劑亦未可受者宜服。或去地黃，名三味補陰丸，治酒色過傷少陰。此方去知、柏加玄參、烏梅等分，更加砂仁、炒黑乾薑各五錢，善治陰虛中寒，外熱內泄，治傷之炒藥也。
補陰丸，熟地五兩，黃柏、知母、龜版各三兩，鎖陽、天門冬、枸杞子、白芍各二兩，五味子一兩，炒黑乾薑三錢（寒月加五錢，或換肉桂，引諸藥入腎，為從治法也），為末，豬脊髓和蜜丸梧子大。每七八十丸，空心鹽湯下，寒月溫酒下。夢遺精滑加牡蠣、白朮、山茱萸、椿根皮；赤白濁加白朮、白茯、山梔、黃連；腳弱無力加牛膝、虎脛骨、防己、木瓜；疝氣加蒼朮、黃連、薑汁炒山梔、川芎、吳萸、青皮；脾胃虛弱，惡寒易泄加白朮、陳皮、倍乾薑；眼目昏暗加芎、歸、菊花、柴胡、黃連、犀角、蔓荊子、防風；氣虛加參、耆；左尺虛、右尺微，命門火衰，陽事不舉，加桂、附、沉香。
白話文：
雜病用藥賦
麝香硃砂丸：馬牙硝七錢、鉛白霜、龍腦各三錢、硼砂三兩、寒水石一斤、麝香二錢、硃砂一兩半，研磨成粉末，用甘草十兩熬成的膏藥和成梧子大小的丸藥，硃砂做外衣。每次含化一至二丸。治療咽喉腫痛閉塞，或生瘡，或舌根腫痛。
蜜附子：將附子切片，塗上蜂蜜炙烤至黃色，每次含一片，咽下汁液，味道盡了再換一片。治療臟腑寒冷導致的喉嚨閉塞，吞咽困難。
利膈湯：薄荷、荊芥、防風、桔梗、人參、牛蒡子、甘草等量研磨成粉末，用沸水沖服一錢。治療虛煩上火，脾肺有熱，咽喉腫痛生瘡，症狀嚴重者可加入殭蠶。
聲帶不清者要固本培元，單獨炒制槐花，夜半服用。
加味固本丸：天冬、麥冬、訶子、阿膠、知母各五錢，生地黃、熟地黃、當歸、茯苓、黃柏各一兩，人參三錢，烏梅十五個，人乳、牛乳、梨汁各一碗，研磨成粉末，用蜂蜜製成黃豆大小的丸藥。每次服用八九丸，用訶子煎湯或蘿蔔煎湯送服。治療男女聲帶不清。
單槐花散：將槐花放在瓦片上炒香，三更後躺在床上仰臥，隨意服用。治療失音和咯血。
聲音突然消失者要滋潤肺部，反复熬煉蜂蜜豬油，隨時服用。
潤肺丸：訶子、五倍子、五味子、黃芩、甘草等量研磨成粉末，用蜂蜜製成丸藥，含服化開。治療咳嗽導致失音。
訶子散：訶子去核，杏仁去皮尖，各一兩，通草二錢，每次用四錢藥材煨五片生薑，水煎去渣，溫服。治療久咳不能說話者。
蜜脂煎：用豬油二斤熬去渣滓，加入白蜜一斤，再次熬煉片刻，過濾後放入瓷器中，待其成為膏狀，隨時服用一茶匙。治療聲音突然消失，常服可以滋潤肺部。
噫！痰液鹹味重，口味淡則鹹腥之味不會侵襲肺胃；痰涎過多，心神寧靜則痰涎自然會歸於腎經。近來稱疾病為痰火，此說最精妙，是老朱（指朱丹溪）的見解。
容易補益的虛弱體質，是陽氣虛弱，沒有痰火夾雜；不易補益的虛弱體質，是陰虛火旺，或有濕熱同時侵襲。
補益陰虛要用六味地黃丸或八味丸，而降火則要用虎潛丸、龜版丸。
大補陰丸：黃柏、知母各四兩，熟地黃、龜板各六兩，研磨成粉末，用豬脊髓和蜂蜜製成梧子大小的丸藥。每次服用七十丸，空腹用鹽湯送服，是降陰火、滋補腎水的要藥。如果腎經脈搏洪大，不僅不能服用峻補藥物，即使是枸杞、山茱萸等補益藥物也不宜服用。可以去掉地黃，稱為三味補陰丸，治療房事過度損傷少陰經。此方去掉知母、黃柏，加入玄參、烏梅等量，再加砂仁、炒黑乾薑各五錢，善於治療陰虛兼見內寒，外熱內泄的疾病，是針對這種情況而調整的藥方。
補陰丸：熟地黃五兩，黃柏、知母、龜板各三兩，鎖陽、天門冬、枸杞子、白芍各二兩，五味子一兩，炒黑乾薑三錢（寒冷季節加五錢，或換成肉桂，引導藥物入腎，屬於從治方法），研磨成粉末，用豬脊髓和蜂蜜製成梧子大小的丸藥。每次服用七八十丸，空腹用鹽湯送服，寒冷季節用溫酒送服。夢遺滑精者，加入牡蠣、白朮、山茱萸、椿根皮；赤白濁者，加入白朮、白茯苓、山梔子、黃連；腿腳無力者，加入牛膝、虎骨、防己、木瓜；疝氣者，加入蒼朮、黃連、薑汁炒山梔子、川芎、吳茱萸、青皮；脾胃虛弱，怕冷易腹瀉者，加入白朮、陳皮、乾薑；眼睛昏暗者，加入川芎、當歸、菊花、柴胡、黃連、犀角、蔓荊子、防風；氣虛者，加入人參、黃耆；左寸脈虛弱，右寸脈微弱，命門火衰，陽痿者，加入桂枝、附子、沉香。