朱震亨、戴思恭

《丹溪心法》~ 卷五 (29)

1. 拾遺雜論九十九

狐臭，用硇砂、蜜陀僧、明礬、銅青、白附子、辰砂為末，先以皂角水洗二三次，後敷上，不過三次全好。又方：加黃丹、水銀，用白梅肉為丸，擦之。又方：飛黃丹、密陀僧、枯礬，以蒸餅蘸藥擦之。

治赤遊風，用二蠶砂炒研細，用剪刀草根、自然汁調勻，先塗腹了，卻塗患處，須留一面出處。患處移動為效。剪刀草根即野茨菇。

金釵石斛，每二錢洗淨，生薑一片，擂細，水蕩起，煎沸去渣食前飲之，補脾清肺甚妙。

酒風多搐，用白朮半兩，人參二錢半，甘草三錢，陳皮、蒼朮、天麻細切，酒浸、白芍一錢酒浸，防風、川芎一錢半。若小便多，加五味子。上為末，作丸服。

白話文：

[拾遺雜論九十九]

狐臭，可用硇砂、蜜陀僧、明礬、銅青、白附子、辰砂研磨成粉末。先用皂角水清洗患處兩三次，然後敷上藥粉，通常三次就能痊癒。另一個方法：加入黃丹、水銀，用白梅肉製成藥丸，擦拭患處。還有一個方法：將飛黃丹、密陀僧、枯礬研磨，用蒸熟的餅沾藥粉擦拭患處。

治療赤遊風，可用炒熟研細的蠶砂，與剪刀草（野茨菇）根和汁液混合均勻，先塗抹在腹部，再塗抹在患處，需留出一面不塗藥。患處移動則表示藥物有效。

金釵石斛二錢洗淨，與一片生薑一起搗碎，加水攪勻，煎煮沸騰後過濾去渣，飯前服用，具有補脾益肺的功效。

酒風（酒癖）伴隨抽搐，可用白朮半兩，人參二錢半，甘草三錢，陳皮、蒼朮、天麻切碎，用酒浸泡；白芍一錢酒浸；防風、川芎一錢半。若小便過多，可加入五味子。將所有藥材研磨成粉末，製成藥丸服用。