《重訂廣溫熱論》~ 第二卷 (24)
第二卷 (24)
1. 驗方
當歸活血湯,全當歸(三錢),川桂枝(錢半),原桃仁(二錢),赤芍(八分),炒枳殼(八分),黑炮姜(四分),藏紅花(二分),炙草(五分),赤茯苓(一錢),鱉血柴胡(八分),鮮生地(一兩,酒浸搗爛),上除生地,水煎去滓,入地黃再煎數沸,加陳酒一瓢。服之不應,加穿山甲五分;又不應,加附子三分;有實熱難用附子者,須與大黃錢許同用。
下瘀血湯,原桃仁(三錢),生錦紋(錢半醋酒各半炒),䗪蟲(十隻)
桃仁承氣合逍遙散加味方,原桃仁(三錢),生錦紋(錢半),風化硝(一錢),官桂(五分),全當歸(三錢),赤茯苓(三錢),生曬術(八分),赤芍(二錢),川柴胡(五分),蘇薄荷(四分),北細辛(三分),炙草(五分),炒螻蛄(十隻研末包煎)
加味平胃散,杜蒼朮(八分),真川樸(八分),新會皮(錢半),炙草(八分),小枳實(錢半),淨楂肉(三錢),六和曲(三錢),青皮(八分),炒麥芽(一錢),萊菔子(錢半拌炒砂仁一錢)
苡仁糯米粥,生苡仁(一兩),炒糯米(五錢),加水兩碗,煮成粥服。
人參養榮湯,潞黨參(三錢),炙棉耆(三錢),白歸身(錢半),熟地(二錢),生曬術(錢半),浙茯苓(錢半),生白芍(錢半),官桂(五分),遠志肉(八分),五味子(九粒),炒廣皮(一錢),炙草(八分)
清燥養榮湯,白知母(三錢),天花粉(三錢),白歸身(二錢),白芍(錢半),生地汁(二杯),新會皮(錢半),炙甘草(五分),上藥加燈心一帚煎服。
按:,吳氏養榮湯,共有五方:一為本方;二為蔞貝養榮湯,即於本方去生地、炙草、新會皮,加栝蔞仁四錢,川貝三錢,蘇子錢半,賴橘紅八分;三為柴胡養榮湯,即於本方加柴胡八分,青子芩錢半;四為人參養榮湯,即於本方去花粉,加潞黨參二錢,麥冬二錢,北五味念一粒;五為參附養榮湯,即於本方去花粉、知母、新會皮、炙甘草,加人參一錢,淡附片七分,淡乾薑一錢。
加味溫膽湯,淡竹茹(二錢),仙露夏(二錢),浙茯苓(三錢),廣皮(錢半),川柴胡(五分),雙鉤藤(錢半),池菊花(錢半),通草(一錢),小枳實(錢半),炙甘草(六分),鮮荷葉(一角),鮮石菖蒲(根葉一錢挫熟生沖)
加減導痰湯,小枳實(錢半),浙茯苓(三錢),新會皮(錢半),炙草(五分),栝蔞皮(錢半),杜兜鈴(一錢),川貝母(三錢去心對劈),鮮石菖蒲(根葉搓熟生沖,先用枇杷葉一兩去毛抽筋,絲通草三錢,煎湯代水。)
耳聾左慈丸,熟地黃(八兩),山萸肉,淮山藥(各四兩),丹皮,建澤瀉,浙茯苓(各三兩),煅磁石(二兩),石菖蒲(兩半),北五味(五錢),煉蜜為丸,每服三錢,淡鹽湯送下。
白話文:
[驗方]
當歸活血湯: 全當歸3錢,川桂枝1.5錢,桃仁2錢,赤芍0.8錢,炒枳殼0.8錢,黑炮姜0.4錢,藏紅花0.2錢,炙甘草0.5錢,赤茯苓1錢,鱉血柴胡0.8錢,鮮生地1兩(酒浸搗爛)。除生地外,水煎去渣,再放入生地黃續煎數沸,加入陳酒一瓢服用。若效果不佳,可加穿山甲0.5錢;仍無效,可加附子0.3錢;如有實熱不宜用附子者,需加少量大黃(約1錢)同用。
下瘀血湯: 桃仁3錢,生錦紋1.5錢(醋酒各半炒),䗪蟲10隻。
桃仁承氣合逍遙散加味方: 桃仁3錢,生錦紋1.5錢,風化硝1錢,官桂0.5錢,全當歸3錢,赤茯苓3錢,生曬參0.8錢,赤芍2錢,川柴胡0.5錢,蘇薄荷0.4錢,北細辛0.3錢,炙甘草0.5錢,炒螻蛄10隻(研末包煎)。
加味平胃散: 杜蒼朮0.8錢,川樸0.8錢,陳皮1.5錢,炙甘草0.8錢,小枳實1.5錢,山楂肉3錢,六神曲3錢,青皮0.8錢,炒麥芽1錢,萊菔子1.5錢(拌炒砂仁1錢)。
苡仁糯米粥: 生苡仁1兩,炒糯米0.5兩,加水兩碗,煮成粥服用。
人參養榮湯: 潞黨參3錢,炙黃耆3錢,白朮1.5錢,熟地2錢,生曬參1.5錢,浙茯苓1.5錢,生白芍1.5錢,官桂0.5錢,遠志肉0.8錢,五味子9粒,炒橘皮1錢,炙甘草0.8錢。
清燥養榮湯: 白知母3錢,天花粉3錢,白朮2錢,白芍1.5錢,生地汁2杯,陳皮1.5錢,炙甘草0.5錢,另加燈心草煎服。
按: 吳氏養榮湯共有五個方子:第一個是本方(清燥養榮湯);第二個是蔞貝養榮湯,即在清燥養榮湯基礎上去除生地、炙甘草、陳皮,加入栝蔞仁4錢,川貝母3錢,蘇子1.5錢,橘紅0.8錢;第三個是柴胡養榮湯,即在清燥養榮湯基礎上加柴胡0.8錢,黃芩1.5錢;第四個是人參養榮湯,即在清燥養榮湯基礎上去除天花粉,加入潞黨參2錢,麥冬2錢,北五味子1粒;第五個是參附養榮湯,即在清燥養榮湯基礎上去除天花粉、知母、陳皮、炙甘草,加入人參1錢,淡附片0.7錢,淡乾薑1錢。
加味溫膽湯: 淡竹葉2錢,麥冬2錢,浙茯苓3錢,橘皮1.5錢,川柴胡0.5錢,鉤藤1.5錢,菊花1.5錢,通草1錢,小枳實1.5錢,炙甘草0.6錢,鮮荷葉1角,鮮石菖蒲(根葉1錢,挫爛後生用沖服)。
加減導痰湯: 小枳實1.5錢,浙茯苓3錢,陳皮1.5錢,炙甘草0.5錢,栝蔞皮1.5錢,兜鈴1錢,川貝母3錢(去心對劈),鮮石菖蒲(根葉搓爛後生用沖服,先用枇杷葉1兩去毛後切絲,再加通草3錢,煎湯代替水煎藥)。
耳聾左慈丸: 熟地黃8兩,山茱萸肉4兩,淮山藥4兩,丹皮3兩,澤瀉3兩,浙茯苓3兩,煅磁石2兩,石菖蒲2.5兩,北五味子0.5兩,煉蜜為丸,每次服用3錢,淡鹽湯送服。