《備急千金要方》~ 卷二 婦人方上 (1)
卷二 婦人方上 (1)
1. 灸法
乾嘔不止，粥食湯藥皆吐，灸手間使三十壯。若四厥，脈沉絕不至者，灸之便通。
病人乾嘔，灸心主尺澤佳。
又法，灸乳下一寸，三十壯。
治噦，灸承漿七壯，炷如麥大。
又灸臍下四指七壯。
吐逆嘔不得食，灸心俞百壯。
吐嘔逆不得下食，今日食明日吐者，灸膈俞百壯。
吐變不得下食，灸胸堂百壯。
吐逆不得食，灸巨闕五十壯。
吐逆食不止，灸胃脘百壯，三報。
吐逆飲食卻出，灸脾募百壯，三報（章門穴也）。吐嘔宿汁吞酸，灸神光一名膽募百壯，三報（《甲乙經》云：日月膽募也，在期門下五分）。
吐逆霍亂吐血，灸心主五十壯。噫噦膈中氣閉塞，灸腋下，聚毛下，附肋宛，宛中五十壯。
噫噦嘔逆，灸石關百壯。
白話文：
[灸法]
如果患者持續乾嘔，連粥和藥都無法下嚥，可以在手腕的間使穴灸三十次。若四肢冰冷，脈搏微弱甚至摸不到，使用灸法可以促進血液循環，使其恢復正常。
對於乾嘔的病人，灸心包經的尺澤穴效果不錯。
另外一種方法，是在乳頭下緣一寸的位置灸三十次。
治療打嗝，可在下巴下方的承漿穴灸七次，艾炷的大小像麥粒一樣。
另一種方法是，在肚臍下四指寬的位置灸七次。
對於反覆嘔吐，無法進食的患者，可以在心俞穴灸一百次。
對於食物下嚥後隔天又吐出的情況，可以在膈俞穴灸一百次。
對於食物無法下嚥的患者，可以在胸堂穴灸一百次。
對於持續嘔吐，無法停止的患者，可以在巨闕穴灸五十次。
對於持續嘔吐，無法正常飲食的患者，可以在胃脘穴灸一百次，需重複三次。
對於飲食下嚥後又吐出的患者，可以在脾募穴灸一百次，需重複三次(脾募穴即是章門穴)。
對於嘔吐胃酸的患者，可以在神光穴(膽募穴)灸一百次，需重複三次(《甲乙經》記載：神光穴即為膽募穴，位於期門穴下五分處)。
對於嘔吐、霍亂、吐血的患者，可以在心包經灸五十次。
對於噫氣、噯氣、膈中氣閉塞的患者，可以在腋下，靠近肋骨彎曲處的聚毛下灸五十次。
對於噫氣、噯氣、反胃的患者，可以在石關穴灸一百次。