潘楫

《醫燈續焰》~ 卷十八(補遺) (1)

回本書目錄

卷十八(補遺) (1)

1.

齒者,骨之餘。骨不外露,齒質乃骨而外露,故曰余。如唇為肉余、爪為筋余、發為血餘,俱內藏者,余出而外露也。氣則不言余,以氣呼出可見耳。腎主骨,故齒屬腎,言其本也。胃足陽明之入上齒齦,大腸手陽明之入下齒齦,言其經也。是故本病者多病齒骨,經病者多病齒齦。然有虛實風火蟲蝕之不同,在診之細為分別,則無不效。選方七首。

白話文:

【牙齒】

牙齒可以說是骨骼的一部分。通常骨骼不會暴露在外,但牙齒卻是骨骼的一種形式,且裸露在外部,因此被稱作「餘」。就像嘴脣是肉的一部分,指甲是筋的延伸,頭髮是血液的剩餘部分,這些都是從內部組織延伸出來並裸露在外的部分。氣則不會被稱為「餘」,因為我們呼吸時能直接看到它的存在。腎臟主管骨骼,所以牙齒屬於腎臟,這是從根本上講的。胃和足陽明經絡影響上排牙齒的牙齦,大腸和手陽明經絡影響下排牙齒的牙齦,這是從經絡的角度來看的。因此,如果根源有問題,通常會影響到牙齒和骨骼;如果經絡有問題,則通常會影響到牙齦。然而,疾病可能因虛弱、實證、風邪、火熱或蛀牙等原因產生,診斷時需要細心分辨這些差異,這樣治療效果才會更好。以下是選擇的七個治療方法。