吳坤安

《傷寒指掌》~ 卷四 (24)

1. 濕症（合參）

杏仁（三錢），生米仁（三錢），桂枝（五分），厚朴（一錢），半夏（一錢五分），漢防己（一錢五分），白蒺藜（二錢），片薑黃（一錢）

三焦濕鬱，發熱後。神識漸昏。小腹硬滿。大便不下。此暑濕氣蒸。瀰漫三焦。乃諸竅阻塞之兆。氣分結邪。忌用滋膩。須桂苓甘露飲法。茯苓、豬苓、滑石、寒水石、晚蠶砂、皂莢子去皮。（以上參葉案）

白話文：

濕症（合參）

杏仁、生米仁各三錢，桂枝五分，厚朴一錢，半夏一錢五分，漢防己一錢五分，白蒺藜二錢，片薑黃一錢。

三焦濕熱鬱結，發熱之後，意識逐漸昏沉，下腹部脹滿堅硬，大便不通。這是暑濕之氣蒸騰，瀰漫於三焦，導致全身竅穴阻塞的徵兆，屬於氣分邪氣凝滯。忌用滋膩之品，宜用類似桂苓甘露飲的方劑，例如：茯苓、豬苓、滑石、寒水石、晚蠶砂、皂莢子（去皮）。