嚴則庵纂輯，裘慶元輯

《傷寒捷訣》~ 循衣摸床

1. 循衣摸床

傷寒吐下仍不解。大便不利寒熱在。循衣摸床殊不安。獨語猶如見鬼怪。微喘直視不識人。譫語狂言不可駭。大承服後脈強生。忽若清兮死難待。

白話文：

傷寒嘔吐腹瀉，症狀仍未減輕。大便不通，寒熱交替出現。病人摸摸衣服，摸摸床鋪，顯得極度不安。一個人自言自語，好像看見鬼怪一樣。呼吸微微急促，直勾勾地看著人，卻認不出對方。胡言亂語，神志不清，不必驚慌。服用大劑量的藥物後，脈象有力起來了。但突然間又好像清醒過來，病情危急，性命難保。