嚴則庵纂輯,裘慶元輯

《傷寒捷訣》~ 燥咽乾

回本書目錄

燥咽乾

1. 燥咽乾

(脾為胃行津液熱則枯)

白話文:

脾臟會幫助胃運行津液,如果身體過熱就會導致津液乾涸。

脾中有熱胃乾枯。口燥咽乾津液無。宜用白虎加參治。少陽口苦小柴胡。咽乾慎不可發汗。發汗無津氣愈虛。少陰火威水欲涸。口苦卻宜承氣需。

白話文:

脾胃有熱,胃部乾燥。嘴巴口渴、咽喉乾燥,沒有津液。宜用「白虎加參湯」治療。

少陽膽氣上逆,嘴巴苦澀,宜用「小柴胡湯」治療。咽喉乾燥時,切不可發汗。發汗會耗損津液,使身體更加虛弱。

少陰腎水不足,陽氣旺盛,口中苦澀,宜用「承氣湯」治療。