《續名醫類案》~ 卷十七 (25)
卷十七 (25)
1. 齒
辛帥舊患傷寒方愈，食青梅已而牙疼甚，有道人為之灸屈手大指本節後陷中，灸三壯。初灸覺病牙癢，再灸覺牙有聲，三壯疼止，今二十年矣。恐陽谿穴也。銅人云：此穴治齒痛，手陽明脈入齒縫中，左疼灸右，右疼灸左，效。（同上。）
昔率為樂清主簿者，蛀牙疼不可忍，號呼之聲，徹於四鄰，用藥不效。有丐者獻一方，用之即安。以漢椒為末，及巴豆一粒，同研成膏，飯為丸如綠豆大，以綿裹安在蛀牙孔處立效。（同上。）
馬敏叔說：一村媼苦牙痛，百藥不效。用絲瓜兒，俗呼為磨蘿，燒灰存性，為細末，擦痛處立止。（同上。）
香白芷，太平州道地者，不拘多少；硃砂一分。白芷並另研。上為細末，入硃砂拌勻，煉蜜如櫻桃大。每用一丸，擦痛立止。廬州郭醫傳云：渠親曾累取效，盡勝他藥。此藥乃濠梁一村婦人，以醫治帥母夫人者。倉卒不用硃砂及蜜亦可，其功只在香白芷耳。趙從簡府判，所用只白芷、細辛二味等分，亦每作效。（同上。）
李莫安撫女子退齒，逾年不生，甚以為撓，因過平江會李亮卿語之。李云：予有一方，已經試驗，用之一月齒遂生。用雌烏雞、雄烏雞糞、（以二雞各畜之。）舊鞋底。（麻底尤佳。）上三物等分，燒灰存性，研細入麝香少許，同研敷於齒齦。（同上。）
立齋治黨吏部，頰腮腫焮至牙齦，右關脈數，此胃經風熱上攻也，以犀角升麻湯治之而消。
郭職方齒腫，焮至頰腮，素善飲，治以清胃散，數劑而愈。一男子患齒痛，服清胃散不應，服涼膈散而愈盛，予用補胃丸治之而愈。
固齒方：取老鼠頭骨、牙，同鹽煅存性，研細以擦動牙，即堅固不搖。
來天培治一婦人，五旬患齒痛連腦，兩頰赤腫，惡寒發熱，脈細而澀，此肝脾鬱結為患。治以逍遙散加熟地、石膏、荊穗、杞子，一劑而腫痛減，再劑而諸症釋然。
白話文：
[齒]
辛帥以前患傷寒痊癒後，吃了青梅，牙齒便劇烈疼痛。一位道士替他用艾灸，灸刺屈手大指（拇指）根節後方的凹陷處，灸了三壯。第一次灸的時候感覺患牙發癢，第二次灸感覺牙齒有聲音，灸完三壯疼痛就止住了，至今已經二十年了。我懷疑那是陽谿穴。銅人圖書上說：這個穴位可以治療牙痛，手陽明經脈進入牙縫中，左側牙痛就灸右側，右側牙痛就灸左側，很有效。
以前，我在樂清當主簿時，蛀牙疼痛難忍，慘叫聲傳遍鄰里，用藥都沒效。有個乞丐獻方給我，用後就立刻好了。方法是用川椒研成粉末，再加入一粒巴豆，一起研磨成膏狀，做成綠豆大小的丸子，用棉花包裹，塞進蛀牙的洞裡，馬上見效。
馬敏叔說：一個村婦牙痛很久，各種藥都無效。她用絲瓜蒂（俗稱磨蘿），燒成灰，研成細末，擦在疼痛的地方，立刻止痛。
用香白芷（太平州產的最好），用量不限；硃砂一分。將白芷研成細末，加入硃砂拌勻，用蜂蜜做成櫻桃大小的藥丸。每次用一丸，擦在疼痛處，立刻止痛。廬州的郭醫生說：他親自用過很多次，效果都比其他藥好。這個藥方是濠梁一個村婦治好帥母夫人的牙痛用的。如果緊急情況下沒有硃砂和蜂蜜，也可以，主要藥效來自香白芷。趙從簡府判用白芷和細辛等量，效果也很好。
李莫安撫的女子牙齒脫落，一年多沒長出來，她很著急，於是去平江拜訪李亮卿，跟他說了這件事。李亮卿說：我有一個方子，已經試驗過，用一個月牙齒就會長出來。方法是用雌雞、雄雞的糞便（分別收集），以及舊鞋底（麻鞋底最好），三者等量，燒成灰，研成細末，加入少許麝香，混合研磨後敷在牙齦上。
立齋治療吏部的一個官員，他的面頰腫脹，腫痛延伸到牙齦，右關脈搏跳動很快，這是胃經風熱上攻引起的。用犀角升麻湯治療，腫脹消退了。
郭職方牙齒腫痛，腫脹延伸到面頰，他平時愛喝酒，用清胃散治療，幾劑藥就好了。一個男子患牙痛，服用清胃散沒效果，服用涼膈散反而更嚴重，我用補胃丸治療，就好了。
固齒方：取老鼠頭骨和牙齒，加鹽一起煅燒成灰，研成細末，用來擦動搖的牙齒，就能使牙齒堅固不搖動。
來天培治療一位五十多歲的婦女，牙痛痛到腦部，兩頰紅腫，惡寒發熱，脈搏細弱而澀滯，這是肝脾鬱結引起的。用逍遙散加熟地黃、石膏、荊芥穗、枸杞子治療，一劑藥就減輕了腫痛，兩劑藥所有症狀就消失了。