鄒澍

《本經疏證》~ 本經續疏 (55)

回本書目錄

本經續疏 (55)

1. 本經續疏第四卷

寒濕膝痛,所以別溼熱膝痛、風溼膝痛也。夫眾痹之痛,各在其處,更發更止,更起更居,以右應左,以左應右,是以不得為周。今曰「關機緩急」,則非以右應左,以左應右矣。曰「寒溼膝痛」,則必更發更止,更起更居,各在其處矣。故關機緩急,冠於周痹之前,而寒溼膝痛,係于周痹之後,以明寒溼膝痛之非周痹,惟關機緩急乃為周痹。而腰背強,則狗脊之主證,為兩病之所均有也。

此《本經》之最明析周詳,遙應《靈樞》〈周痹篇〉,黍銖無漏者也。雖然味苦氣平,則性專主降,惟其苦中有甘,平而微溫,乃為降中有升。降中有升,是以下不能至地;本專主降,是以上不能至天,而盤旋於中下之際,為活利之所憑藉,非補虛,亦非洩邪。有邪者,能活利;無邪者,亦能活利。

是以「頗利老人」句,著於周痹、膝痛兩證之外,以見其不專治邪耳!其《別錄》以療失溺不節,更治男女有異,何也?蓋溺雖出於膀胱,而啟閉由於腎。啟閉之以時,猶關節之以利。利者過利,必有不利者過于不利;利者以時,則不利者利矣。所以然者,腎固主藏五臟六腑之精而敷布於周身百節者也,故以啟閉之機關,可驗屈伸之機關;以屈伸之機關,可揣啟閉之機關。用是知狗脊所治之失溺不節,必機關有倔強之萌者矣。

治痿者,獨取陽明。陽明者,主宗筋。宗筋,主束骨而利機關。病涉宗筋,男女自應有別。腳弱俛仰不利,痿之似而緩急之根;關節重,則痹之似而亦緩急之根,其源於溼,一也。特宗筋縱者,其病也疾;宗筋縮者,其病也徐。故男子用狗脊,遇弱而無力,即應投之;女子用狗脊,雖至關節已重,可也。

茅根:味甘,寒,**無毒。**主勞傷,虛羸,補中,益氣,除瘀血、血閉、寒熱,利小便,**下五淋,除客熱在腸胃,止渴,堅筋,婦人崩中。久服,利人。**其苗主下水,一名蘭根,一名茹根,一名地菅,一名地筋,一名兼杜。生楚地山谷田野。六月采根。

茅,春生苗,布地如針。三、四月,開花作穗,茸白如絮,隨結子,至秋乃枯。根牽連長冗,經寸成節,柔白如筋,甘甜如蔗。乾之,夜視有光,腐則變為螢火。《乘雅》參《崇原》

王輔嗣易注「茅之為物,拔其根而相牽引,故曰茹。茹,相牽引之貌」。今觀夫茅,皆生墳壤,凡欹傾處,有茅則不崩潰,以其互相牽引,能使土相屬也。低窪積水之地則不生,有茅處則不積水,以其體滑能瀉水也。然生於燥土,而偏多津;榮於春夏,而偏色白。花茸茸然白而有光,偏開於初夏,葉枯後,猶挺然殷赤。

雖至得火即燎,亦不萎,是其於至陽中得濃陰,於至陰中得堅陽。惟其於至陽中得濃陰,故凡勞傷、虛羸證中,能為之補中益氣也;於至陰中得堅陽,故凡瘀血、血閉證中,能為之除寒熱也。夫勞傷、虛羸之須補中益氣者,定係火爍夫土,而土不黏;瘀血、血閉之能為寒熱者,必是陽翳夫陰,而陰不服。土不黏,即崩析之初階;陰不服,即戰陽之著象。

白話文:

寒濕引起的膝蓋疼痛,和濕熱、風濕引起的膝蓋疼痛是不一樣的。一般來說,各種痹症的疼痛,位置不定,時發時止,時而發作時而停止,時而起身時而坐下,而且常常是左邊痛牽連右邊,右邊痛牽連左邊,所以說它是不會規律的。但這裡說的「關機緩急」,則不是指左邊痛牽連右邊,右邊痛牽連左邊這種情況。如果說是「寒濕膝痛」,那它必定是時發時止,時起時居,疼痛位置固定。所以說,「關機緩急」這種情況是在痹症之前提到的,而寒濕膝痛則是在痹症之後提到的,這是為了說明寒濕膝痛並非痹症,只有關機緩急才屬於痹症。至於腰背僵硬,這是狗脊這種藥材的主要治療症狀,是這兩種疾病都可能出現的。

這一段是《本經》中最清晰詳細地分析了痹症,和《靈樞》中的〈周痹篇〉相互呼應,沒有任何遺漏。雖然說狗脊藥性味苦、氣平,藥性偏於下降,但因為它苦中帶甘,平性中又帶點溫,所以它是降中有升的。正是因為它降中有升,所以它的藥力不會下行到足底;又因為它主要作用是下降,所以它藥力也不會上行到頭部,而是在身體中下部運行,起到活絡關節的作用,既不是補虛,也不是洩邪。有邪氣的人,它能使氣血活絡;沒有邪氣的人,它也能使氣血活絡。

所以說「頗利老人」這句話,是在痹症和膝痛這兩種情況之外提出的,這說明它並非專門治療邪氣。另外,《別錄》說它能治療小便失禁,男女治療方法又有不同,這是為什麼呢?因為小便雖然是從膀胱排出,但小便的開合是由腎控制的。小便的按時開合,就像關節的靈活屈伸一樣。過分靈活,就一定有不靈活的地方;如果能按時靈活,那麼不靈活的地方也會變得靈活。之所以這樣,是因為腎臟負責儲藏五臟六腑的精華,並將其輸送到全身各處的關節。所以說,可以通過觀察小便的開合情況,來判斷關節的屈伸是否靈活;同樣地,也可以通過觀察關節的屈伸情況,來判斷小便的開合是否正常。由此可知,狗脊治療的小便失禁,必定是因為機關有僵硬的徵兆。

治療痿證,主要針對陽明經。陽明經主管宗筋,宗筋主管約束骨骼,使關節靈活。如果病邪侵犯到宗筋,男女的情況就會有所不同。腳軟無力、俯仰困難,是痿證的表現,但也是緩急的根源;關節沉重,則是痹症的表現,也是緩急的根源,而它們的病因都來源於濕。只是說宗筋鬆弛,病情發展就快;宗筋收縮,病情發展就慢。所以說,男子使用狗脊,如果出現軟弱無力的情況,就應該立刻使用;而女子使用狗脊,即使關節已經沉重,也可以使用。

**茅根:味甘,性寒,**無毒。**主要治療勞傷、虛弱,能補益脾胃、補氣,能去除瘀血、閉經、寒熱,能利小便,**能治療五淋病,能去除腸胃中的熱邪,能止渴,能強健筋骨,也能治療婦女崩漏。長期服用能使人身體健康。**它的莖苗主要用於利水,又名蘭根、茹根,**也叫地菅、地筋、兼杜。生長在楚地的山谷和田野中。六月採挖根部。

茅草,春天長出嫩芽,鋪滿地面,像針一樣。三四月開花,花穗像白色的絨絮,之後結子,到秋天就枯萎。它的根連綿不斷,很長,每隔一寸左右就會形成節,根部柔軟潔白像筋一樣,味道甘甜像甘蔗。乾燥後,晚上看會發光,腐爛後就會變成螢火蟲。《乘雅》參考《崇原》的觀點。

王輔嗣在解釋《易經》時說:「茅草這種植物,拔起它的根,會互相牽引,所以叫做茹。茹,是互相牽引的意思。」現在觀察茅草,都生長在墳地,凡是傾斜的地方,有茅草就不會崩塌,因為它們互相牽引,能使土壤緊密相連。低窪積水的地方不長茅草,有茅草的地方就不會積水,因為它的身體光滑能排水。雖然它生長在乾燥的土壤中,卻含有較多水分;雖然在春夏生長茂盛,但顏色偏白。開花時白色的花絮毛茸茸的,有光澤,偏偏在初夏開放,葉子枯萎後,仍然挺拔呈現深紅色。

即使遇到火就會被燒毀,但它也不會馬上枯萎,這是因為它在極陽中得到了濃厚的陰氣,在極陰中得到了堅實的陽氣。正因為它在極陽中得到了濃厚的陰氣,所以在勞傷、虛弱等病症中,能起到補益脾胃、補氣的作用;正因為它在極陰中得到了堅實的陽氣,所以在瘀血、閉經等病症中,能起到去除寒熱的作用。勞傷、虛弱需要補益脾胃、補氣,一定是火耗傷了脾土,導致脾土失去粘性;瘀血、閉經能導致寒熱,一定是陽氣遮蔽了陰氣,導致陰氣不順。脾土失去粘性,是崩潰的開始;陰氣不順,是陽氣亢盛的表現。