《冷廬醫話》~ 卷五 (15)
卷五 (15)
1. 雜方
）方書亦有活絡丹，只用地龍、乳香等五六味，乃治實邪之方也。
余以庠寓杭州，以剃頭為業，留心醫學，先世習瘍醫，雖遺書散失，而記憶秘方尚多，有治腳蛀方最靈，用爐甘石六錢，象皮、龍骨各三錢，冰片一錢，輕粉三分，爐底少許，（外科燒升丹之爐底，雜貨店有之），共研細末糝之，神效。（腳爛而癢有水不能行步，俗名腳蛀，南方人多有此疾，腳蛀糝明礬末，癢不能止，反增疼痛，余家傳方，用老煙末糝之，燥濕止癢，亦頗應驗）。
同邑鄭拙言學博風鏘，性喜單方，言其經驗最靈者有四。道光壬寅年，館樂平汪軍門道誠家，糞門前腎囊後起一堅塊，漸覺疼痛，虛寒虛熱時作，案頭有《同壽錄》，檢一方云：跨馬癰初起，用甘草五錢，酒水各一碗煎服。如方服之，塊漸軟，次日略出清水，不數日全愈，從兄珊瑚家一婢，年十六七，忽身起紅暈，有若熱疿者，由背漸及胸，飲食少進，識者云：此蛇纏也，至心坎不可救矣。
偶檢《回生集》有一方，用糞杓（俗呼料子）上斷箍，（取其年久用多，不必定欲斷者），新瓦上煅存性，香油調抹令試之，不數日痂脫，健飯如常。
治喉風神效方，用青梅浸食鹽出水，取大蜒蚰入其中，不拘多少。甲午秋闈聞捷，日設饌以待扳子，內一人忽喉痛如鯁，勢甚危，取所制蜒蚰梅令咽一枚，平復如常，晚間已能啖飯矣。
端午日午時收取晚蠶蛾（俗名頭二蠶），不拘多少，置竹筒中，用紙密緘，掛當風處，須雨淋日曬，不到四十九日，後遇人有竹木刺入肉不能出者，用此研末，抖津唾塗患處，刺立出。同里蔡晴江家一媼，手被竹刺，疼痛不能洗衣，以此塗之即痊。
一新婚者患疾，諸醫以虛治之，補劑雜進，體日殆，名醫沈耿文（桐鄉縣人，後居珠村）視之，見臥室中妝奩甚多，皆新漆飾成，曰：此乃為漆氣所傷，（俗名漆咬），非病也。令於木工家取杉木屑煎湯洗之，復投解漆毒之藥，不日霍然。按：《坤元是保》云：嘗有新婚人漆咬，認作發風毒症，不知乃新漆嫁事所觸也，以明礬煎濃拭之，三四次即效。沈之見正與相同。
休寧汪生作云：年甫成童，忽患腸紅，晨起必大下一次，血多糞少，閱兩月餘，日漸消瘦，有人傳方，白朮耳水煮淡食，日食一錢，未及一兩全愈。藥苟對症，何必以多為貴哉？
誤食頭髮成癥，胸喉間如有蟲上下去來，古方以入土舊木梳菌煎湯飲之，此物不可得，一方用雄黃五錢水調服。辨是症者，更以好飲油為憑，每飲四五升方快意，蓋發入胃中，血裹化為蟲也。
先友錢石林上舍枟，性至孝，母徐孺人，素患風濕，頻發不愈，石林百計醫治，覓得海風藤花，配紅棗，以陳酒煮飲服之，獲效，遂常服焉，病不復發，壽至八十餘。海寧蔣寅肪光焴，偶患火丹，兩臂紅腫而疼，諸藥不效，後得一方，用百合研細末，白糖共搗爛敷之即痊，此方醫者罕見，價廉而效速，可傳也。
白話文：
[雜方]
一位醫生在杭州以理髮為業，同時也熱衷醫學，他家祖上是外科醫生，雖然祖傳醫書遺失，但他仍記得許多秘方。其中一個治療腳氣的秘方非常有效：爐甘石六錢，象皮、龍骨各三錢，冰片一錢，輕粉三分，外科燒升丹的爐底少許（雜貨店有售），研磨成細粉撒在患處。 （南方常見的腳氣，症狀是腳爛且癢，有水泡，無法行走。用明礬粉撒在患處會加重疼痛，而用老煙草末則能燥濕止癢，效果不錯。）
同鄉鄭先生博學多才，喜歡單方驗方，他分享了四個他認為最有效的方子：道光壬寅年，他為樂平汪將軍治病，汪將軍臀部靠近腎臟的地方長了一個硬塊，漸漸疼痛，時冷時熱。鄭先生翻閱《同壽錄》，找到一個方子：跨馬癰初起，用甘草五錢，酒水各一碗煎服。汪將軍照方服用，硬塊漸漸軟化，第二天排出一些清水，幾天后痊癒。他的堂兄珊瑚家的一位十六七歲的婢女，身上突然出現紅色疹子，像發燒一樣，從背部蔓延到胸部，食慾不振，有人說是蛇纏身，危在旦夕。鄭先生偶然在《回生集》中找到一個方子：用舊糞杓（俗稱料子）上的斷箍（用久了的，不必一定是斷的），在新的瓦片上煅燒至存性，用香油調和後塗抹，幾天后痂皮脫落，恢復健康。
另一個治療喉嚨痛的特效方：用鹽水浸泡青梅，取出梅汁，放入大蜒蚰（一種蟲子），數量不限。甲午年秋闈，有人慶祝中舉，席間一人突然喉嚨痛得像卡了東西一樣，情況危急，鄭先生用他準備好的蜒蚰梅讓他咽下一枚，很快就好了，晚上就能吃飯了。
端午中午收集晚蠶蛾（俗稱頭二蠶），數量不限，放在竹筒裡，用紙密封，掛在通風處，讓它日曬雨淋，不到四十九天，就可以用它治療竹木刺入肉中拔不出來的情況：研磨成粉末，用唾液調和塗抹患處，刺即可拔出。同鄉蔡家一位老太太，手被竹刺扎到，疼痛難忍，無法洗衣，用這個方法很快就治好了。
一位新婚女子生病，很多醫生都用補藥治療，病情卻越來越重。名醫沈耿文診斷說是漆氣所傷（俗稱漆咬），不是真正的疾病，讓她用杉木屑煎湯清洗，再服用解毒藥，很快就好了。《坤元是保》也記載了新婚女子因漆氣中毒而被誤診為風毒的案例，用明礬煎濃後擦拭即可見效，沈氏的診斷與此相同。
休寧汪先生說，他年輕時患腸紅，每天早上都會拉血，血多糞少，持續兩個多月，日漸消瘦。有人給他一個方子：白朮和耳根煮水喝，每天服用一錢，不到一兩就痊癒了。好的藥方，對症下藥即可，不必非要很多藥材。
誤食頭髮導致胸喉間有蟲子上下蠕動，古方用入土的舊木梳菌煎湯喝，如果找不到這種菌，可以用雄黃五錢用水調服。這種病症，還有一個特點是患者嗜油，喝四五升油才會舒服，因為頭髮進入胃中，被血液包裹，變成蟲子。
一位朋友的母親患風濕病多年，反覆發作，他用了很多方法治療，最終找到一個方子：海風藤花配紅棗，用陳酒煮著喝，效果很好，長期服用後病就好了，活到八十多歲。海寧蔣先生患火丹，兩臂紅腫疼痛，很多藥都不管用，後來找到一個方子：百合研磨成粉，加白糖搗爛敷在患處，很快就痊癒了，這個方子很少見，價廉效速，值得推廣。