《針灸集成》~ 卷一 (6)
卷一 (6)
1. 手太陰肺經
多氣少血
少商井木也在手大指端，去爪甲角如韭葉針（一分出血），灸（禁）
魚際滎火也在手大指本節後內側散脈中白肉際針（三分留三呼），灸（禁）
太淵腧土也在掌後內側橫紋頭動脈陷中針（二分），灸（三壯）
經渠經金也在寸口陷中動脈應手針（三分留三呼），灸（傷神）
列缺在腕側上一寸半，以手交叉頭指末筋骨罅中動脈針（三分留三呼瀉五吸），灸（七壯）
孔最在腕上七寸，治熱病汗不出灸三壯即出汗針（三分），灸（三壯）
尺澤在肘中約上動脈中禁針深針（三分），灸（五壯）
中府在雲門下一寸，乳上三肋間動脈應手針（五分留五呼），灸（五壯）
白話文：
[手太陰肺經]
這條經絡特點是氣多於血。
少商穴，位於手指大拇指尖端，距離指甲角旁如韭葉寬度的地方，可用針刺到一分深度讓其微出血，但不建議使用艾灸。
魚際穴，位於大拇指根部後方內側，在肌膚與肌肉交界處的白色區域，可用針刺到三分深度，保持三呼吸的時間，但不建議使用艾灸。
太淵穴，位於手掌後方內側，橫紋頭動脈凹陷中，可用針刺到二分深度，艾灸則需控制在三次。
經渠穴，位於手腕內側，寸口動脈凹陷中，可用針刺到三分深度，保持三呼吸的時間，艾灸可能會傷害精神。
列缺穴，位於手腕上方一寸半的位置，當雙手交叉時，會在食指末端的筋骨縫隙中找到動脈，可用針刺到三分深度，保持三呼吸的時間，並在瀉氣時保持五次吸氣，艾灸則可使用七次。
孔最穴，位於手腕上方七寸的位置，對於治療熱病、促進排汗有效，艾灸三次即能促使排汗，針刺深度為三分，艾灸則可使用三次。
尺澤穴，位於肘彎中間，動脈中，不建議深度針刺，針刺深度為三分，艾灸則可使用五次。
中府穴，位於雲門穴下方一寸，乳頭上方三肋間的動脈處，可用針刺到五分深度，保持五次呼吸的時間，艾灸則可使用五次。
2. 手陽明大腸經
多氣多血
商陽井金，也在手大指次指內側，去爪甲角如韭葉，治青盲，左取右，右取左，針（一分，留一呼），灸（三壯）
二間滎水，也在手大指次指內側，本節前陷中，針（三分），灸（三壯）
三間腧木，也在手大指次指本節後內側陷中，針（三分，留三呼），灸（三壯）
合谷，一名虎口，在手大指次指岐骨間陷中，針（三分，留六呼，妊損胎），灸（三壯）
陽谿經火也，一名中魁，在腕中上側兩筋陷中，拱胸取之，針（三分，留七呼），灸（三壯）
曲池合土，也在肘外輔骨橫紋頭陷中，拱胸取之，針（七分，先瀉後補），灸（三壯）
肩髃，在肩端兩骨間陷中，舉背取之，針（五分），灸（七壯至七七壯，禁多）
迎香，在挾鼻孔旁五分，針（三分，留三呼），灸（禁）
白話文：
[手陽明大腸經]
這條經絡的特性是氣血旺盛。
商陽穴，位於食指內側，距離指甲角約像一片韭菜葉的寬度，可用於治療視力模糊，若是左眼問題則取右側穴位，反之亦然，針刺時深度為一分，保持一個呼吸的時間，艾灸則做三次。
二間穴，位於食指內側，第一關節前方的凹陷處，針刺時深度為三分，艾灸同樣做三次。
三間穴，位於食指本節後方內側的凹陷處，針刺時深度為三分，保持三個呼吸的時間，艾灸也是三次。
合谷穴，又稱虎口，位於食指和拇指之間的骨縫中，針刺時深度為三分，保持六個呼吸的時間，但懷孕婦女慎用，艾灸三次。
陽谿穴，又稱中魁，位於手腕上方兩根肌腱之間的凹陷處，針刺時深度為三分，保持七個呼吸的時間，艾灸三次。
曲池穴，位於肘部外側的骨縫中，橫紋頭的凹陷處，針刺時深度為七分，先瀉後補，艾灸三次。
肩髃穴，位於肩膀末端兩骨間的凹陷處，抬臂可找到，針刺時深度為五分，艾灸七次至四十九次，但不宜過量。
迎香穴，位於鼻孔旁邊五分的位置，針刺時深度為三分，保持三個呼吸的時間，但不建議艾灸。
3. 足陽明胃經
神庭針（三分）灸（三壯）
多氣多血
厲兌井金也在足大指次指端，去爪甲如韭葉針（一分），灸（一壯）
內庭滎水也在足大指次指外間陷中針（三分），灸（三壯）
陷谷腧木也在大指次指本節後，去內庭二寸陷中針（三分留七呼），灸（三壯）
衝陽胃原在足跗上五寸，去陷谷三寸骨間動脈上針（五分），灸（三壯）
解谿經火也在衝陽後一寸五分，系鞋帶處針（五分），灸（三壯）
三里合土也在膝蓋下三寸，䯒外廉兩筋間陷中針（八分），灸（三壯）
氣衝在鼠鼷上橫紋下，橫取乳間寸之二寸許動脈中，治陰丸蹇縮針（禁），灸（七壯至七七壯立愈）
天樞一名長溪，魂魄之舍，在挾臍旁二寸針（五分留七呼，一云禁），灸（百壯）
大迎在曲頷前一寸二分，骨罅中動脈，又以口下當兩肩是針（三分留七呼），灸（三壯）
頭維神庭至曲差，曲差至本神，本神至頭維各寸半，神庭至頭維共四寸半，額角入髮際，耳前上一寸五分是神庭針（三分），灸（三壯）
白話文：
【足陽明胃經】
-
神庭穴：可用針刺至三分深，或用艾灸三次。
-
此經絡特徵為氣血旺盛。
-
厲兌穴，位於腳拇趾旁第二趾尖端，距趾甲邊緣如韭菜葉寬度，針刺可至一分深，艾灸一次。
-
內庭穴，位於腳拇趾旁第二趾外側的凹陷中，針刺可至三分深，艾灸三次。
-
陷谷穴，位於第二趾根部後方，內庭穴後二寸的凹陷中，針刺時需留針至七次呼吸，深度三分，艾灸三次。
-
衝陽穴，位於腳背上方五寸，離陷谷穴三寸的骨間動脈上，針刺可至五分深，艾灸三次。
-
解谿穴，位於衝陽穴後一寸五分，即繫鞋帶處，針刺可至五分深，艾灸三次。
-
三里穴，位於膝蓋下方三寸，脛骨外側兩筋之間的凹陷中，針刺可至八分深，艾灸三次。
-
氣衝穴，位於鼠蹊部上方，橫紋下的動脈中，治療睪丸收縮，但針刺禁止，艾灸七次至四十九次即可痊癒。
-
天樞穴，又名長溪，是魂魄之所，位於肚臍旁二寸，針刺需留針至七次呼吸，深度五分，艾灸一百次。
-
大迎穴，位於下巴前方一寸二分，骨縫中的動脈上，針刺需留針至七次呼吸，深度三分，艾灸三次。
-
頭維穴，從神庭穴至曲差穴，曲差穴至本神穴，本神穴至頭維穴各相隔一寸半，神庭穴至頭維穴總共四寸半。位在額角入髮際，耳前上方一寸五分，針刺可至三分深，艾灸三次。
4. 足太陰脾經
多氣少血
隱白井木也在足大指內側，去爪甲角如韭葉，婦人月事不止愈。針（二分），灸（三壯，一云禁）
大都滎火也在足大指本節後內側，白肉際陷中。針（三分），灸（三壯）
太白腧土也在足內側核骨下，大都後一寸陷中。針（三分），灸（三壯）
公孫在足大指本節後一寸陷中。針（三分），灸（三壯）
商丘經金也在足內踝下微前陷中。針（三分），灸（三壯）
三陰交在足內踝上，除踝骨三寸骨下陷中。針（三分，孕婦則禁），灸（三壯）
陰陵泉合水也在膝內輔骨下內側陷中，曲膝取之。針（五分），灸（禁）
血海在膝臏上內廉二寸白肉際。針（五分），灸（三壯）
白話文：
[足太陰脾經]
這段文字描述了足太陰脾經上幾個重要的穴位位置、主治及針灸方法。
-
隱白穴：位於腳大拇指內側，距離指甲邊緣約如韭菜葉寬的地方。對婦女月經不止有療效。針刺深度為二分，艾灸三壯，但有一種說法是禁止艾灸的。
-
大都穴：在腳大拇指關節後方內側，於肌肉和皮膚交界處的凹陷中。針刺深度為三分，艾灸三壯。
-
太白穴：在腳內側的骨頭下方，大都穴後一寸的凹陷中。針刺深度為三分，艾灸三壯。
-
公孫穴：在腳大拇指關節後一寸的凹陷中。針刺深度為三分，艾灸三壯。
-
商丘穴：在腳內踝骨下方稍微前方的凹陷中。針刺深度為三分，艾灸三壯。
-
三陰交穴：在腳內踝骨上方三寸，去除踝骨後的凹陷中。針刺深度為三分，但孕婦不宜針刺，艾灸三壯。
-
陰陵泉穴：在膝蓋內側輔骨下方的凹陷中，彎膝可找到。針刺深度為五分，但不適合艾灸。
-
血海穴：在膝蓋上方內側兩寸，位於肌肉和皮膚交界處。針刺深度為五分，艾灸三壯。
5. 手少陰心經
少血多氣
少衝井木，也在手小指內側端，去爪甲角如韭葉，針（一分），灸（三壯）
少府滎火，也在手小指本節後陷中，直勞宮穴是，針（二分），灸（三壯）
神門腧土，也在掌後銳骨端陷中，治五癇，針（三分，留七呼），灸（七壯，炷如小麥）
通里在腕後一寸陷中，針（三分），灸（三壯）
靈道經金，也在掌後一寸五分或一寸，針三分，灸三壯
少海合水，也在肘內廉節後陷中，屈肘向頭取之，頭痛禁灸，針（三分），灸（三壯）
白話文：
[手少陰心經]
這條經絡特點為氣多於血。
少衝井木：位於手的小拇指內側末端，距離指甲邊緣約如韭菜葉寬度的地方。針刺時深度大約一分，若要灸療則需灸三壯。
少府滎火：在小拇指關節後方的凹陷處，正好對應勞宮穴位置。針刺時深度大約二分，若要灸療則需灸三壯。
神門腧土：在手掌後方突出骨頭末端的凹陷處，用於治療五種癇病。針刺時深度大約三分，且要停留至七次呼吸時間，若要灸療則需灸七壯，每一壯大小如小麥。
通裏：在手腕後方一寸的凹陷處。針刺時深度大約三分，若要灸療則需灸三壯。
靈道經金：在手掌後方一寸五分或一寸的位置。針刺時深度三分，灸療需灸三壯。
少海合水：在彎曲手肘時，位於手肘內側關節後方的凹陷處。當有頭痛情況時禁止灸療。針刺時深度大約三分，若要灸療則需灸三壯。
6. 手太陽小腸經
多血少氣
少澤井金也在手小指外側，去爪甲角如韭葉針（一分）灸（一壯）
前谷榮水也在手小指外側，本節前陷中針（一分）灸（一壯）
後谿腧木也在手小指外側，本節後陷中針（一分）灸（一壯）
腕骨原在手外側，腕前起骨下陷中有岐骨罅縫針（三分留三呼）灸（三壯）
陽谷經火也在手外側，表腕銳骨下陷中針（二分留二呼）灸（三壯）
小海合土也在肘內尖骨筋外，自尖端上去五分陷中，與心經少海內外相對，屈肘取之針（二分）灸（三壯）
天窗在頸大筋前，曲頰下動脈應手針（三分）灸（三壯）
聽宮在耳中珠子前動脈陷中針（三分）灸（三壯）
白話文：
這條經絡特點是血液較多而氣較少。
少澤穴：位於手的小指外側，距離指甲角像韭菜葉寬的地方，針刺深度為一分，可以進行灸療一次。
前谷穴：在手的小指外側，位於指節前方凹陷處，針刺深度為一分，可灸療一次。
後谿穴：同樣在手的小指外側，位於指節後方凹陷處，針刺深度為一分，可灸療一次。
腕骨穴：在手的外側，手腕前方突起骨頭下方的凹陷處，有骨縫的地方，針刺深度為三分，保持三秒，可灸療三次。
陽谷穴：在手的外側，表面手腕上尖銳骨頭下的凹陷處，針刺深度為二分，保持二秒，可灸療三次。
小海穴：在肘部內側尖骨外側的筋肉旁邊，從尖端往上五分的凹陷處，此穴與心經的少海穴相對，彎曲肘部可找到，針刺深度為二分，可灸療三次。
天窗穴：在頸部大肌肉前方，曲頰下方的動脈處，針刺深度為三分，可灸療三次。
聽宮穴：在耳朵中珠子前方的動脈凹陷處，針刺深度為三分，可灸療三次。
7. 足太陽膀胱經
分）灸（三壯）
多血少氣，背部二行三行，並從脊骨而用。
至陰井金，也在足小指外側，去爪甲角如韭葉，針（二分），灸（三壯）。
通谷榮水，也在足小指外側本節前陷中，針（二分），灸（三壯）。
束骨腧木，也在足小指外側本節後陷中，針（三分），灸（三壯）。
京骨在足外側大骨下白肉際，針（三分），灸（七壯）。
申脈在足直外踝下陷中，容爪甲白肉際，針（三分）。
崑崙經火，也在足外踝後跟骨上五分陷中動脈，針（三分），灸（三壯，炷如小麥大）。
委中合土，也在膕中央約紋中動脈，針（八分），灸（三壯）。
噫嘻在肩膊內廉挾脊第六椎下兩旁，相去各三寸半，針（六分，留三呼瀉五吸），灸（二七壯至百壯）。
膏肓俞在第四椎下兩旁，相去各三寸半，四肋三間，去𩨹骨容側指許，灸（百壯至五百壯）。
上髎在第一空腰踝下挾脊陷中，針（三分），灸（七壯）。
次髎在第二空挾脊陷中，針（三分），灸（七壯）。
中髎在第三空挾脊陷中，針（二分，留十呼），灸（三壯）。
下髎在第四空挾脊陷中，針（二分，留十呼），灸（三壯）。
大杼在項後第一椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（五分），灸（七壯）。
風門一名熱府，在第二椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（二分，留七呼），灸（五壯）。
肺俞在第三椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（五分，留七呼，刺中肺三日卒），灸（百壯）。
心俞在第五椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，得氣即瀉），灸（禁一三灸）。
膈俞在第七椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留七呼），灸（三壯至百壯）。
肝俞在第九椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留六呼，刺中肝五日卒），灸（七壯）。
膽俞在第十椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（五分），灸（三壯）。
脾俞在第十一椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留七呼）。
胃俞在第十二椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留七呼），灸（三壯）。
三焦俞在第十三椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留七呼），灸（三壯）。
腎俞在第十四椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留七呼，刺中腎則六日卒），灸（隨年壯）。
大腸俞在第十六椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留七呼），灸（三壯）。
小腸俞在第十八椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留六呼），灸（三壯）。
膀胱俞在第十九椎下兩旁，相去各二寸陷中，針（三分，留六呼），灸（三壯）。
曲差在神庭旁一寸五分入髮際動脈中，針（二分），灸（三壯）。
白話文：
[足太陽膀胱經]
對於血多氣少的情況，會在背部的第二行和第三行，沿著脊骨進行治療。
至陰穴屬金，位於腳小趾的外側，距離趾甲角如同韭葉寬度的地方，針灸深度為二分，會進行三次的艾灸。
通谷穴屬水，位於腳小趾外側，趾節前方的凹陷中，針灸深度為二分，也會進行三次的艾灸。
束骨穴屬木，位於腳小趾外側，趾節後方的凹陷中，針灸深度為三分，會進行三次的艾灸。
京骨穴在腳外側大骨下方的肉際，針灸深度為三分，會進行七次的艾灸。
申脈穴在腳踝外側正下方的凹陷中，可容納趾甲的肉際，針灸深度為三分。
崑崙穴屬火，位於腳踝後方，跟骨上方五分處的動脈凹陷中，針灸深度為三分，會進行三次的艾灸，艾炷大小如小麥。
委中穴屬土，位於膝窩中央的動脈紋中，針灸深度為八分，會進行三次的艾灸。
噫嘻穴在肩膀內側，夾脊的第六椎下兩旁，相距各三寸半，針灸深度為六分，會停留三口氣的時間再出針，艾灸次數為二七次至一百次。
膏肓俞穴在第四椎下兩旁，相距各三寸半，四肋之間，離脊骨側邊可容側指的位置，會進行一百次至五百次的艾灸。
上髎穴在第一腰椎下方，夾脊的凹陷中，針灸深度為三分，會進行七次的艾灸。
次髎穴在第二腰椎下方，夾脊的凹陷中，針灸深度為三分，會進行七次的艾灸。
中髎穴在第三腰椎下方，夾脊的凹陷中，針灸深度為二分，會停留十口氣的時間，會進行三次的艾灸。
下髎穴在第四腰椎下方，夾脊的凹陷中，針灸深度為二分，會停留十口氣的時間，會進行三次的艾灸。
大杼穴在頸後第一椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為五分，會進行七次的艾灸。
風門穴又名熱府，位於第二椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為二分，會停留七口氣的時間，會進行五次的艾灸。
肺俞穴在第三椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為五分，會停留七口氣的時間，若刺中肺部三天內可能有嚴重反應，會進行一百次的艾灸。
心俞穴在第五椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，感覺到氣感後即可出針，艾灸是禁止的。
膈俞穴在第七椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留七口氣的時間，會進行三至一百次的艾灸。
肝俞穴在第九椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留六口氣的時間，若刺中肝臟五天內可能有嚴重反應，會進行七次的艾灸。
膽俞穴在第十椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為五分，會進行三次的艾灸。
脾俞穴在第十一椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留七口氣的時間。
胃俞穴在第十二椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留七口氣的時間，會進行三次的艾灸。
三焦俞穴在第十三椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留七口氣的時間，會進行三次的艾灸。
腎俞穴在第十四椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留七口氣的時間，若刺中腎臟六天內可能有嚴重反應，艾灸次數隨年齡調整。
大腸俞穴在第十六椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留七口氣的時間，會進行三次的艾灸。
小腸俞穴在第十八椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留六口氣的時間，會進行三次的艾灸。
膀胱俞穴在第十九椎下兩旁，相距各二寸的凹陷中，針灸深度為三分，會停留六口氣的時間，會進行三次的艾灸。
曲差穴在神庭穴旁一寸五分，進入髮際的動脈中，針灸深度為二分，會進行三次的艾灸。