《本草綱目》~ 獸部第五十一卷 (61)
獸部第五十一卷 (61)
1. 狒狒
人不敢犯之，能令人病及焚居也。《玄中記》云：山精如人，一足，長三四尺。食山蟹，夜出晝伏。千歲蟾蜍能食之。《抱朴子》云：山精形如小兒，獨足向後。夜喜犯人，其名曰鬾，呼其名則不能犯人。《白澤圖》云：山之精，狀如鼓，色赤，一足而行，名曰夔，呼之可使取虎豹。
《海錄雜事》云：嶺南有物，一足反踵，手足皆三指。雄曰山丈，雌曰山姑，能夜叩人門求物也。《神異經》云：南方有魃，一名旱母。長二三尺，裸形，目在頂上，行走如風。見則大旱。遇者得之投溷中，則旱除。《文字指歸》云：旱魃，山鬼也。所居之處天不雨。女魃入人家，能竊物以出；男魃入人家，能竊物以歸。
時珍謹按：諸說雖少有參差，大抵俱是怪類，今俗所謂獨腳鬼者是也。邇來處處有之，能隱形入人家淫亂，致人成疾；放火竊物，大為家害。法術不能驅，醫藥不能治，呼為五通、七郎諸神而祀之，蓋未知其原如此。故備載之，非但博聞而已。其曰呼其名則無害，千歲蟾蜍能食之者，非治法歟？引申觸類，必有能制之者。
又有治鳥，亦此類，見禽部。精怪之屬甚夥，皆為人害。惟《白澤圖》、《玄中記》、《抱朴子》、《酉陽雜俎》諸書載之頗悉，起居者亦不可不知。然正人君子，則德可勝妖，自不敢近也。
肉
【氣味】無毒。
【主治】作脯，連脂薄割炙熱，貼人癬疥，能引蟲出，頻易取瘥（藏器）。
白話文：
狒狒這種東西，人不敢去冒犯它，它能使人生病，甚至引起火災。《玄中記》說：山精長得像人，只有一隻腳，身高三四尺。吃山蟹，晚上出來活動，白天則躲藏。活了千年的蟾蜍能吃掉它。《抱朴子》說：山精長得像小孩子，只有一隻腳，腳跟朝後。晚上喜歡侵犯人，它的名字叫做「鬾」，只要呼喊它的名字，它就不能侵犯人。《白澤圖》說：山中的精怪，外形像鼓，顏色是紅色的，只有一隻腳行走，名字叫做「夔」，呼喊它的名字，可以讓它去抓虎豹。
《海錄雜事》說：嶺南地區有一種動物，只有一隻腳，腳跟反向，手和腳都有三個指頭。雄的叫做山丈，雌的叫做山姑，晚上會敲人家的門要東西。《神異經》說：南方有一種怪物叫做「魃」，也叫做旱母。身高二三尺，赤裸著身體，眼睛長在頭頂上，走路像風一樣快。只要它出現，就會發生大旱。如果遇到它，把它丟進廁所裡，旱災就會解除。《文字指歸》說：旱魃是山鬼，它居住的地方就不會下雨。女魃進入人家，會偷東西出去；男魃進入人家，會偷東西回來。
李時珍仔細考證：各種說法雖然有些差異，但大體上都說的是怪異的生物，就是現在民間所說的獨腳鬼。最近到處都有這種東西，它們會隱形進入人家進行淫亂，使人生病；還會放火、偷東西，對家庭造成很大的危害。法術無法驅逐它，藥物也無法治療它，人們稱它為五通、七郎等神明來祭拜，實在是不了解它們的根源。因此將這些記載下來，不只是為了增加見聞。書中說呼喊它的名字就不會有危害，以及活了千年的蟾蜍能吃掉它，這或許就是一種治療方法吧？如果能從這些推論延伸，一定會有能制服它們的方法。
還有一種會危害鳥類的怪物，也是屬於這一類，記載在禽鳥部。精怪這類東西很多，都會危害人類。只有《白澤圖》、《玄中記》、《抱朴子》、《酉陽雜俎》等書記載得比較詳細，日常生活的人也不可不知道這些。但是，正人君子憑著自己的德行，就可以戰勝這些妖邪，它們自己也不敢靠近。
（肉）
【氣味】沒有毒。
【主治】如果把肉做成肉乾，連著脂肪切成薄片，烤熱後貼在長癬疥的地方，可以把蟲子引出來，勤換幾次，就會痊癒。（出自藏器）