《本草綱目》~ 介部第四十六卷 (7)
介部第四十六卷 (7)
1. 真珠
【氣味】咸、甘，寒，無毒。
【主治】鎮心。點目，去膚翳障膜。塗面，令人潤澤好顏色。塗手足，去皮膚逆臚。綿裹塞耳，主聾（《開寶》）。磨翳墜痰（甄權）。除面䵟，止泄。合知母，療煩熱消渴。合左纏根，治小兒麩豆瘡入眼（李珣）。除小兒驚熱（宗奭）。安魂魄，止遺精白濁，解痘疔毒，主難產，下死胎胞衣（時珍）。
【發明】時珍曰：真珠入厥陰肝經，故能安魂定魄，明目治聾。
【附方】舊五，新六。
安魂定魄：真珠末豆大一粒，蜜一蜆殼，和服，日三。尤宜小兒。（《肘後》）
卒忤不言：真珠末，用雞冠血和，丸小豆大。以三四粒納口中。（《肘後》）
灰塵迷目：用大珠拭之則明也。（《格古論》）
婦人難產：真珠末一兩，酒服，立出。（《千金》）
胞衣不下：真珠一兩研末，苦酒服。（《千金》）
子死腹中：真珠末二兩，酒服，立出。（《外臺》）
癍痘不發：珠子七枚為末，新汲水調服。（《儒門事親》）
痘瘡疔毒：方見谷部豌豆下。
肝虛目暗，茫茫不見：真珠末一兩，白蜜二合，鯉魚膽二枚，和合，銅器煎至一半，新綿濾過瓶盛。頻點取瘥。（《聖惠方》）
青盲不見：方同上。
小兒中風，手足拘急：真珠末（水飛）一兩，石膏末一錢。每服一錢，水七分，煎四分，溫服，日三。（《聖惠方》）
目生頑翳：真珠一兩，地榆二兩，水二大碗煮乾，取真珠以醋浸五日，熱水淘去醋氣，研細末用。每點少許，以愈為度。
白話文：
[真珠]
[氣味] 味鹹、甘，性寒，沒有毒性。
[主治] 可以安定心神。點在眼睛上，可以去除眼翳和遮蔽視線的薄膜。塗在臉上，可以使皮膚潤澤，氣色好看。塗在手腳上，可以去除皮膚粗糙。用棉花包裹塞在耳朵裡，可以治療耳聾（出自《開寶本草》）。磨成粉可以化痰（出自甄權）。可以去除臉上的黑斑，止瀉。與知母合用，可以治療煩熱消渴（糖尿病）。與左纏根合用，可以治療小兒因出麻疹而引起的眼睛疾病（出自李珣）。可以去除小兒驚嚇引起的發熱（出自宗奭）。可以安定魂魄，停止遺精、白濁，解除痘瘡引起的疔瘡毒，主要用於難產，可以幫助產下死胎和排出胎盤（出自李時珍）。
[發明] 李時珍說：珍珠進入肝經，所以能夠安定魂魄，使眼睛明亮，治療耳聾。
[附方] 舊有五個方子，新增六個方子。
**安定魂魄：**將珍珠磨成粉，取像豆子大小一粒，加入一小湯匙的蜂蜜，混合後服用，每天三次。尤其適合小孩子。（出自《肘後備急方》）
**突然失語：**將珍珠磨成粉，用雞冠血調和，製成綠豆大小的丸子。取三四粒放在口中。（出自《肘後備急方》）
**灰塵入眼：**用大的珍珠在眼睛上擦拭，眼睛就會明亮。（出自《格古論》）
**婦女難產：**將珍珠磨成粉一兩，用酒送服，可以立即生產。（出自《千金方》）
**胎盤不下：**將珍珠磨成粉一兩，用苦酒送服。（出自《千金方》）
**胎兒死於腹中：**將珍珠磨成粉二兩，用酒送服，可以立即將死胎排出。（出自《外台秘要》）
**麻疹不出：**將七顆珍珠磨成粉，用新打的水調服。（出自《儒門事親》）
**痘瘡引起的疔瘡毒：**配方請見《本草綱目》穀部豌豆的章節。
**肝虛導致眼睛昏暗，視力模糊：**將珍珠磨成粉一兩，白蜜二合，鯉魚膽二枚，混合後用銅器煎至一半，用新棉布過濾，裝入瓶中。頻繁地點在眼睛上，直到痊癒。（出自《聖惠方》）
**青盲（眼疾導致失明）：**配方與上面相同。
**小兒中風，手腳抽搐：**將珍珠磨成水飛細粉一兩，石膏末一錢。每次服用一錢，用水七分煎至四分，溫服，每天三次。（出自《聖惠方》）
**眼睛長出頑固的翳障：**將珍珠一兩，地榆二兩，用水兩大碗煮乾，取出珍珠用醋浸泡五天，用熱水洗去醋味，研磨成細粉使用。每次點少許在眼睛上，以痊癒為度。