李時珍

《本草綱目》~ 虫部第四十二卷 (23)

1. 溪鬼蟲

皆殺人，不過二十日。方家用藥，與傷寒、溫病相似。或以小蒜煮湯浴之，及諸藥方。又云：江南射工毒蟲，在山澗水中。人行或浴，則此蟲含沙射人形影則病。有四種，初得皆如傷寒，或似中惡：一種遍身有黑黶子，四邊悉赤，犯之如刺；一種作瘡，久即穿陷；一種突起如石；一種如火灼熛瘡也。療之並有方法。

王充《論衡》云：短狐含太陽毒氣而生，故有弓矢射人，中人如火灼也。

白話文：

這種溪鬼蟲會殺人，而且通常活不過二十天。醫生用的藥方，和治療傷寒、溫病的藥方類似。有時會用小蒜煮湯洗澡，以及其他藥方來治療。

另外有說法是，江南地區有一種叫射工的毒蟲，生長在山澗水中。如果有人在水中行走或洗澡，這種蟲就會含著沙子射向人的身影，讓人因此生病。這種病有四種不同的症狀，剛開始都像傷寒，或者類似中邪：一種是全身長出黑色的斑點，四周都是紅色的，摸起來像被刺到一樣；一種是長出瘡，時間久了會潰爛穿孔；一種是突然隆起像石頭一樣；還有一種像被火燒傷一樣起水泡。這些都有相應的治療方法。

王充在《論衡》中說：短狐吸收太陽的毒氣而生，所以能像弓箭一樣射人，被射中的人會像被火燒到一樣。