《本草綱目》~ 果部第二十九卷 (20)
果部第二十九卷 (20)
1. 桃
小兒白禿：桃皮五兩煎汁，入白麵沐之，並服。（同上）。
桃膠
【修治】時珍曰：桃茂盛時，以刀割樹皮，久則膠溢出，採收，以桑灰湯浸過，曝乾用。如服食，當依本方修煉。
【氣味】苦，平，無毒。
【主治】煉服，保中不飢，忍風寒（《別錄》）。下石淋，破血，治中惡疰忤（蘇恭）。主惡鬼邪氣（孟詵）。和血益氣，治下痢，止痛（時珍）。
【發明】頌曰：《本草》言桃膠煉服，保中不飢。按：仙方服膠法：取膠二十斤，絹袋盛，於櫟木灰汁一石中，煮三、五沸，取掛高處，候乾再煮，如此三度，曝乾研篩，蜜和丸梧子大，每空腹酒服二十丸。久服身輕不老。
時珍曰：按：《抱朴子》云：桃膠以桑灰汁漬過服之，除百病，數月斷谷，久則晦夜有光如月。又《列仙傳》云：高丘公服桃膠得仙。古方以桃膠為仙藥，而後人不復用之，豈其功亦未必如是之殊耶？
【附方】舊二，新三。
虛熱作渴：桃膠如彈丸大，含之佳。（《外臺》）。
石淋作痛：桃木膠如棗大，夏以冷水三合，冬以湯三合，和服，日三服。當下石，石盡即止。（《古今錄驗》）。
血淋作痛：桃膠（炒）、木通、石膏各一錢，水一盞，煎七分，食後服。（《楊氏家藏方》）。產後下痢赤白，裡急後重，㽲痛：用桃膠（焙乾）、沉香、蒲黃（炒）各等分，為末。每服二錢，食前米飲下。（《婦人良方》）。
痘黶發搐黑陷者：用桃膠煎湯飲之。或水熬成膏，酒化服之，大效。（《總微論》）。
桃符
【主治】中惡，精魅邪氣，水煮汁服之（孟詵）。
【發明】時珍曰：《典術》云：桃乃西方之木，五木之精，仙木也。
味辛氣惡，故能厭伏邪氣，制百鬼。今人門上用桃符以此。《玉燭寶典》云：戶上著桃板辟邪，取《山海經》神荼、鬱壘居東海蟠桃樹下，主領眾鬼之義。
許慎云：羿死於桃棓。棓，仗也。故鬼畏桃，而今人用桃梗作杙橛以闢鬼也。《禮記》云：王吊則巫祝以桃茢前引，以闢不祥。茢者，桃枝作帚也。《博物志》云：桃根為印，可以召鬼。《甄異傳》云：鬼但畏東南枝爾。據此諸說，則本草桃之枝、葉、根、核、桃梟、桃橛，皆闢鬼祟產忤，蓋有由來矣。
錢乙小兒方：疏取積熱及結胸，用巴豆、硇、汞之藥，以桃符煎湯下，亦是厭之之義也。
桃橛（《拾遺》）
時珍曰：橛音掘，即杙也。人多釘於地上，以鎮家宅，三載者良。
【主治】卒心腹痛，鬼疰，破血，辟邪惡氣脹滿，煮汁服之，與桃符同功（藏器）。
【附方】新一。
風蟲牙痛：門下桃橛燒取汁，少少納孔中，以蠟固之。（《聖惠方》）。
桃寄生，見木部。
桃蠹蟲，移入虫部。
白話文：
[桃]
**小孩頭皮白禿：**用五兩桃樹皮煎煮成汁，加入白麵粉洗頭，並同時服用。（同上）
桃膠
[處理] 李時珍說：桃樹茂盛時，用刀割開樹皮，時間久了就會流出膠狀物，採集後用桑樹灰水浸泡過，曬乾使用。如果要內服，需要按照藥方上的方法煉製。
[味道] 苦味，性平，沒有毒性。
[主要功效] 煉製後服用，可以保持腸胃不感到飢餓，並能抵禦風寒（出自《別錄》）。可以治療小便淋漓不暢、排泄困難，以及跌打損傷引起的瘀血，還能治療突然昏厥的疾病（出自蘇恭的著作）。還能驅除惡鬼邪氣（出自孟詵的著作）。具有調和氣血、增強體力、治療腹瀉、止痛的功效（出自李時珍的著作）。
[說明] 蘇頌說：《本草》提到桃膠煉製後服用，可以保持腸胃不感到飢餓。根據仙家藥方服用桃膠的方法：取桃膠二十斤，用絹布袋裝好，放在一石櫟樹灰水中煮沸三、五次，取出掛在高處，等乾了再煮，這樣重複三次，曬乾後磨成粉篩過，再用蜂蜜調和製成梧桐子大小的藥丸，每次空腹飲酒服用二十丸。長期服用可以使身體輕盈、延緩衰老。
李時珍說：根據《抱朴子》記載，桃膠用桑樹灰水浸泡後服用，可以去除各種疾病，幾個月不吃東西也不會感到飢餓，時間久了，晚上也能像月亮一樣發光。《列仙傳》也說：高丘公服用桃膠得道成仙。古時候人們把桃膠當作仙藥，而現在的人卻不再使用它，難道它的功效真的不如古人說的那麼神奇嗎？
[附方] 舊有二個，新有三個。
-
**虛熱口渴：**取彈丸大小的桃膠含在嘴裡，效果很好。（出自《外臺》）
-
**小便淋漓作痛：**取棗子大小的桃膠，夏天用三合冷水，冬天用三合熱水調和服用，每天三次。可以幫助排出結石，結石排完就停止服用。（出自《古今錄驗》）
-
**血淋作痛：**桃膠（炒過）、木通、石膏各取一錢，用水一盞煎煮至七分，飯後服用。（出自《楊氏家藏方》）
-
**產後腹瀉、紅白痢疾、裡急後重、肛門疼痛：**用桃膠（焙乾）、沉香、蒲黃（炒過）各取等份，磨成粉末。每次服用二錢，飯前用米湯送服。（出自《婦人良方》）
-
**痘瘡出現後發搐、發黑或凹陷：**用桃膠煎湯服用。或用水熬成膏狀，用酒化開服用，效果很好。（出自《總微論》）
桃符
[主要功效] 可以治療突然昏厥、精怪魅惑引起的邪氣，用水煮汁服用（出自孟詵的著作）。
[說明] 李時珍說：《典術》記載：桃樹是西方的樹木，是五種木的精華，屬於仙木。
桃樹味道辛辣、氣味不佳，所以能壓制邪氣、制服各種鬼怪。現在人們在門上掛桃符就是這個原因。《玉燭寶典》記載：門上掛桃木板可以辟邪，取自《山海經》中神荼、鬱壘居住在東海蟠桃樹下，統領眾鬼的意義。
許慎說：羿被桃木棒打死。棒就是棍杖。所以鬼害怕桃木，而現在人們用桃木枝做成木樁來辟鬼。《禮記》記載：君王弔喪時，巫師會拿著桃木枝紮成的掃帚在前面引路，用來驅除不祥之氣。桃木枝紮成的掃帚就是茢。《博物志》記載：桃木根可以刻成印章來召喚鬼魂。《甄異傳》記載：鬼只害怕東南方向的桃樹枝。根據這些說法，本草中提到的桃枝、桃葉、桃根、桃核、桃梟、桃橛等都可以驅除鬼怪、辟邪，都是有根據的。
錢乙的兒科方劑：要疏散積熱和解除胸部結塊，使用巴豆、硇砂、水銀等藥物，再用桃符煎湯送服，也是用來壓制邪氣的意思。
桃橛（出自《拾遺》）
李時珍說：橛音掘，就是木樁。人們常常將它釘在地上，用來鎮守家宅，使用三年以上的最好。
[主要功效] 可以治療突然心腹疼痛、鬼魅附身，可以破除瘀血、驅除邪惡之氣，以及腹脹滿，煮汁服用，和桃符的功效相同（出自藏器的著作）。
[附方] 新有一個。
- **風蟲牙痛：**取門前的桃橛燒取汁液，少量滴入牙洞中，用蠟封住。（出自《聖惠方》）
桃寄生，參見木部。
桃蠹蟲，移至蟲部。