李時珍

《本草綱目》~ 谷部第二十三卷 (16)

1. 罌子粟

又王碩《易簡方》云：粟殼治痢如神。但性緊澀，多令嘔逆，故人畏而不敢服。若用醋製，加以烏梅，則用得法矣。或同四君子藥，尤不致閉胃妨食而獲奇功也。

【附方】新八。

熱痢便血：粟殼（醋炙）一兩，陳皮半兩，為末。每服三錢，烏梅湯下。（《普濟方》）。

久痢不止：罌粟殼（醋炙）為末，蜜丸彈子大。每服一丸，水一盞，姜三片，煎八分，溫服。又方：粟殼十兩（去膜），分作三分，一分醋炒，一分蜜炒，一分生用。併為末，蜜丸芡子大。每服三十丸，米湯下。《集要》百中散：用粟殼（蜜炙）、厚朴（薑製），各四兩，為細末。每服一錢，米飲下。忌生冷。

小兒下痢：神仙救苦散：治小兒赤白痢下，日夜百行不止。用罌粟殼半兩（醋炒為末，再以銅器炒過），檳榔半兩（炒赤，研末），各收。每用等分，赤痢蜜湯服，白痢沙糖湯下。忌口味。（《全幼心鑑》）。

水泄不止：罌粟殼一枚（去蒂膜），烏梅肉、大棗肉各十枚，水一盞，煎七分，溫服。（《經驗》）。

久嗽不止，穀氣素壯人用之即效：粟殼去筋，蜜炙為末。每服五分，蜜湯下。（危氏方）。

久咳虛嗽：賈同知百勞散：治咳嗽多年，自汗。用罌粟殼二兩半（去蒂膜，醋炒取一兩），烏梅半兩，焙為末。每服二錢，臥時白湯下。（《宣明方》）。

嫩苗，

【氣味】甘，平，無毒。

【主治】作蔬食，除熱潤燥，開胃厚腸（時珍）。

白話文：

罌子粟

王碩《易簡方》記載，罌粟殼治療痢疾效果神奇，但因其性味收斂，容易導致嘔吐，所以人們害怕服用。如果用醋炮製，再加入烏梅，就能正確使用。或者與四君子湯合用，更能避免閉胃妨礙飲食，且能收到奇效。

【附方】

• 熱痢便血： 將醋炒過的罌粟殼一兩、陳皮半兩研磨成粉。每次服用三錢，用烏梅湯送服。（《普濟方》）

• 久痢不止： 將醋炒過的罌粟殼研磨成粉，做成彈子大小的蜜丸。每次服用一丸，用一盞水加三片薑片煎至八分，溫服。另一方：將十兩罌粟殼（去膜）分成三份，一份醋炒，一份蜜炒，一份生用，混合研磨成粉，做成芡子大小的蜜丸。每次服用三十丸，用米湯送服。（《集要》百中散：使用蜜炙過的罌粟殼和薑製過的厚朴各四兩，研磨成細粉。每次服用一錢，用米湯送服。忌食生冷。）

• 小兒下痢： 神仙救苦散：治療小兒赤白痢疾，日夜腹瀉不止。用醋炒研磨成粉，再用銅器炒過的罌粟殼半兩，以及炒至赤紅研磨成粉的檳榔半兩，等量混合。赤痢用蜜湯送服，白痢用糖水送服。忌食辛辣。（《全幼心鑑》）

• 水瀉不止： 用一個罌粟殼（去除蒂和膜），烏梅肉、大棗肉各十枚，加一盞水煎至七分，溫服。（《經驗》）

• 久嗽不止（穀氣充足者有效）： 將去除筋絡的罌粟殼蜜炙研磨成粉。每次服用五分，用蜜湯送服。（危氏方）

• 久咳虛嗽： 賈同知百勞散：治療多年咳嗽，自汗。用去除蒂膜，醋炒至一兩的罌粟殼二兩半，以及焙過的烏梅半兩，研磨成粉。每次服用二錢，睡前用白開水送服。（《宣明方》）

• 嫩苗： 可作蔬菜食用。

【氣味】甘味，性平，無毒。

【主治】 作蔬菜食用，能清熱潤燥，開胃健脾。（李時珍）