《針灸聚英》~ 卷四上 (14)
卷四上 (14)
1. 百證賦
女子少氣漏血,不無交信合陽;帶下產崩,衝門、氣衝宜審;月潮違限,天樞、水泉細詳。肩井乳癰而極效;商丘痔瘤而最良。脫肛趨百會、尾翠之所;無子搜陰交、石關之鄉。中脘主乎積痢;外丘收乎大腸。寒瘧兮,商陽、太谿驗;痃癖兮,衝門、血海強。夫醫乃人之司命,非志士而莫為。
針乃理之淵微,須至人之指教。先究其病源,後攻其穴道。隨手見功,應針取效。方知玄里之玄,始達妙中之妙。此篇不盡,略舉其要。
右《肘後》、《百證二賦》,不知誰氏所作。辭頗不及於《指微》、《標幽》。曰「百證」者,宜其曲盡百般病證針刺也;而病名至多,亦有所遺焉。
白話文:
百證賦
女子氣血不足導致出血,若非房事不節,導致陽氣虧損,則可能是帶下、產後出血等。治療需仔細考慮衝門、氣衝穴位。月經不調,需詳察天樞、水泉穴位。肩井穴治療乳癰效果極佳,商丘穴治療痔瘡腫瘤最佳。脫肛則應針刺百會、尾椎等穴位;不孕則需針刺陰交、石關等穴位。中脘穴主治積滯腹瀉,外丘穴治療大腸病症。寒熱瘧疾,可針刺商陽、太谿穴驗證;痃癖(婦科腫塊),則應針刺衝門、血海穴。
醫生是掌管人命的,非有志之士不能勝任。針灸療法奧妙無窮,需要名師指點。首先要探究病因,然後再選取穴位施針,才能做到立竿見影,針到病除。這樣才能領悟針灸的深奧玄妙。此賦未盡詳述,僅列舉其要點。
以上是關於肘後百證二賦的內容,作者不詳,遣詞造句略顯粗略,未能深入探討病症的細微之處。雖然稱為「百證」,但其所述的病症及針灸方法並非涵蓋所有疾病,仍有遺漏之處。
2. 天元太乙歌
先師秘傳神應經。太乙通玄法最靈。句句言辭多典妙。萬兩黃金學也輕。每每不忘多效驗。治病如神記在心。口內將針多溫暖,便觀患者審浮沉。陰病用陽陽用陰,分明便取陰陽神。虛則宜補,實則宜瀉,氣應真時病絕根。氣至如擺獨龍尾,未至停針宜待氣。凡用行針先得訣,席弘玄妙分明說。
氣刺兩乳求太淵,未應之時列缺針。列缺頭疼及偏正,重瀉太淵無不應。耳聾氣閉翳風穴,喘綿綿尋三里中。手攣腳背疼難忍,合谷仍須瀉太衝。曲池主手不如意,合谷針時宜仔細。心疼手顫少海間,欲要除根針陰市。若是傷寒兩耳聾,耳門聽會疾如風。五般肘疼針尺澤,冷淵一刺有神功。
手三里兮足三里,食痞氣塊兼能治。鳩尾獨治五般癇,若刺湧泉人不死。大凡痃痞最宜針,穴法從來著意尋。以手按痃無轉動,隨深隨淺向中心。胃中有積取璇璣,三里功深人不知。陰陵泉主胸中滿,若刺承山飲食宜。大權,若連長強取,小腸氣疼立可愈。氣衝妙手要推尋,管取神針人見許。
委中穴主腰疼痛,足膝腫時尋至陰。乾溼風毒並滯氣,玄機如此更尤深。氣攻腰痛不能立,橫骨大都宜救急。流血攻註解若遲,變為風證從此得。氣海偏能治五淋,若補三里效如神。冷熱兩般皆治得,便濁痼疾可除根。期門穴主傷寒患;七日過經尤未汗。但於乳下雙肋間,刺入四分人力健。
耳內蟬鳴腰欲折,膝下分明三里穴。若能補瀉五會中,切莫逢人容易說。牙風頭痛孰能調?二間妙穴莫能逃。更有三間神妙穴,若治肩背感風勞。合谷下針順流注,脾內隨針使氣朝。冷病還須針合谷,只宜腳下瀉陰交。背脊俱疼針肩井,不瀉三里令人悶。兩臂並胛俱疼痛,金針一刺如聖神。
腳膝疼痛委中宜,更兼攣急鋒針施。陰陵泉穴如尋得,輕行健步疾如飛。腰腹脹滿治何難?三里,腨肚針承山。更向太衝行補瀉,指頭麻木一時安。頭痛轉筋魚腹肚,又治背疽及便毒。再有妙穴陽陵泉,腿轉筋急如神取。腸中疼痛陰陵沃,耳內蟬鳴聽會招。更尋妙穴太谿是,醫門行瀉實為高。
浮沉腹脹水分瀉,氣喘息粗瀉三里。更於膝中陰谷針,小便淋漓皆消盡。環跳能除腿股風,冷風膝痹瘧疾同。最好風池尋的穴,間使雙刺有神功。傷寒一日調風府,少陽二穴風池取。三五七日病過經,依此針之無不應。心疼嘔吐上脘宜,豐隆兩穴更無疑。蛔蟲並出傷寒病,金針宜刺顯明醫。
男子痃癖取少商,女人血氣陰交當。虛盜二汗須宜補,委中妙穴可傳揚。項強腫痛屈伸難,更兼體重腰背癱。宜向束骨三里取,教君頃刻便開顏。閃挫脊膂腰難轉,舉步多難行重蹇。遍體遊氣生虛浮,復溜一刺人健羨。久患腰痛背胛勞,但尋中注穴中調。行針用心須尋覓,管取從今見識高。
白話文:
這是一本先賢祕傳的醫學針灸經書,名為《天元太乙歌》。這本經書闡述的太乙針法極為靈驗,字字句句都充滿了精妙之處,價值連城。只要能夠掌握其中的訣竅,就能達到治病如神的效果。施針時,要先用口將針溫熱,再仔細觀察病人的體質是偏虛還是偏實。陰病用陽法治療,陽病則用陰法,明白其中道理,就能夠精準取穴。虛證要用補法,實證則用瀉法,只要針灸得當,使氣機調和,就能徹底去除病根。針刺得氣的感覺就像魚兒擺動尾巴一樣,如果沒有得氣,就要暫停施針,等待氣至。凡是運用針刺,都必須先掌握訣竅,其中的奧妙,需要仔細理解。
例如,要治療因氣虛導致的胸悶,可以針刺兩乳之間的太淵穴,如果效果不明顯,則可加刺列缺穴。列缺穴可以治療頭痛,不論是偏頭痛還是正頭痛,都可以通過重瀉太淵穴來解決。耳聾和氣閉不通,可針刺翳風穴。氣喘吁吁,則需尋找足三里穴。手腳攣縮、腳背疼痛難忍,需瀉太衝穴。曲池穴主要治療手部不適,針刺合谷穴時需謹慎。心痛手抖,可針刺少海穴。要徹底根除病症,可針刺陰市穴。如果是傷寒導致的兩耳失聰,可以針刺耳門和聽會穴。五種肘部疼痛,可以針刺尺澤穴,冷淵穴則有神奇功效。
手三里和足三里,都能治療食積痞塊。鳩尾穴專治各種癲癇。針刺湧泉穴可以救命。凡是治療痞塊,最好用針刺,要用心尋找穴位。用手按壓痞塊,若無法移動,就應沿著深淺不同,向中心刺入。胃中有積食,可以針刺璇璣穴。足三里穴的功效深奧,一般人難以知曉。陰陵泉穴主要治療胸悶,針刺承山穴可以幫助消化。大權穴若與長強穴相連,可以治療小腸氣痛。氣衝穴必須精準尋找,下針準確,才能獲得肯定。
委中穴主要治療腰痛,腳踝腫痛可以尋找至陰穴。無論是濕性風毒還是氣滯,其原理都是一樣的,需要深入研究。因氣血不暢導致的腰痛無法站立,應當立即針刺橫骨和大都穴。如果因外傷導致出血和瘀血,未能及時治療,可能會轉變為風證。氣海穴善於治療五淋,若配合補法三里穴,效果更佳。無論是寒證還是熱證,都能治療,也能根除小便混濁等頑疾。期門穴主要治療傷寒,若病程超過七日仍未發汗,可以在乳房下方的肋骨間刺入四分深。
耳內蟬鳴、腰部感覺快要斷裂,應當在膝下的足三里穴尋找。若能掌握五會穴的補瀉,切不可輕易告訴他人。牙痛頭痛,可以針刺二間穴。還有三間穴也很神奇,可以用來治療肩背受風。針刺合谷穴,要順著經脈氣血的流向,使脾臟之氣得以調和。寒症要針刺合谷穴,腳踝部位則需瀉陰交穴。背部疼痛可以針刺肩井穴,但不瀉足三里穴會讓人感到悶脹。兩臂和肩胛疼痛,用金針一刺便能見效。
腳膝疼痛可以用委中穴治療,配合針刺或放血可以治療抽筋。若能找到陰陵泉穴,則可以輕快地行走如飛。腹部脹滿,可以針刺足三里和承山穴。再配合補瀉太衝穴,可以迅速緩解手指麻木。頭痛轉筋,可以針刺魚腹肚,也可以治療背部的瘡毒。陽陵泉穴也很神奇,可以治療腿部抽筋。腸道疼痛,可以針刺陰陵泉穴。耳內蟬鳴,可以針刺聽會穴。太谿穴也是一個神奇的穴位,可以運用瀉法治療,效果極佳。
腹部脹滿浮腫,可以瀉水分穴。氣喘吁吁,可以瀉足三里穴。再在膝部針刺陰谷穴,小便淋漓等症狀都能消失。環跳穴可以去除腿部風寒,膝部冷痛和瘧疾。最好尋找風池穴,間使穴雙針並刺,效果神奇。傷寒初期,可以針刺風府穴,也可以針刺少陽的風池穴。若病程超過三五七天,都可以按照以上方法針刺,無不奏效。心痛嘔吐,可以針刺上脘穴。豐隆穴也是一樣。蛔蟲病和傷寒,用金針針刺,效果顯著。
男子痃癖可以針刺少商穴,女子血氣不暢可以針刺陰交穴。虛汗盜汗需要用補法,委中穴效果神奇。脖子僵硬腫痛,屈伸困難,身體沉重,腰背癱軟,可以針刺束骨穴和足三里穴,可以迅速緩解症狀。閃挫腰椎,導致舉步困難,全身虛弱,可以用復溜穴治療。長期腰痛背痛,可以針刺中注穴。施針時,必須用心尋找穴位,從此才能提高醫術。
腰背連同肚臍疼痛不止,可以用手三里穴治療。針刺未出,可以先用瀉法,得氣後就可以停止施針。小腹脹滿,大小便不暢,最難治療,可以針刺氣海、中極和間使穴。足三里穴的補瀉法也要運用,下針時不可有絲毫偏差。
以上就是《天元太乙歌》,是臞仙所撰寫。現在從《神應經》中摘錄出來。