《醫學從眾錄》~ 卷八 (1)
卷八 (1)
1. 卷八
2. 婦人雜病方
烏骨雞丸，《秘旨》治婦人鬱結不舒，蒸熱咳嗽，月事不調，或久閉不行，或倒經
血溢於上，或產後褥勞，或崩淋不止，及帶下赤白淫諸症。兼療男子斫喪太早，勞嗽吐紅，成虛損者。
烏骨白絲毛雞（一隻男雌女雄取嫩長者，尿倒泡去毛，竹刀剖脅，出肫肝，去穢，留內金，並去腸垢，仍入腹內），五味（一兩），熟地黃（四兩），如血熱加生地黃二兩
上二味入雞腹內，用陳酒、童便各二碗，水數碗，砂鍋中旋煮旋添，至糜爛汁盡。同下五藥末，搗爛焙乾。骨用酥炙，共為細末。
綿黃耆（去皮，蜜酒拌炒），於潛術（飯上蒸九次，各三兩），白茯苓（去皮），當歸身（酒洗），白芍藥（酒炒，各二兩）
五味預為粗末，同雞肉搗焙，共為細末，入下項藥。
人參（三兩，虛甚者加至六兩），牡丹皮（二兩，酒潤，勿炒），川芎（一兩童便浸，切，炒）
上三味各為細末，和前藥中，另用乾山藥六兩打糊。眾手丸成，曬乾，勿令餿，瓷罐收貯。清晨人參或沸湯送下三錢，臥時再酒服二錢，大便實者，煉蜜為丸亦可。隨症加入溫涼調氣等藥。
雞屬巽補肝，尤妙在烏骨益腎，變巽為坎，乙癸同源，兼滋衝任也。
四烏鰂一蘆茹丸（方見《女科要旨》）
治氣竭肝傷血枯，婦人血枯經閉，丈夫陰痿精傷。
按：此方以搜血之品為補血之用。乾血癆症，以此方為上劑。《金匱》治五癆虛極，肌肉甲錯，內有乾血，用大黃䗪蟲丸，實本於此。
雀卵功專暖胃。如無，雀肉煮搗可代，雞卵及肝亦可代，雞屬巽而肝主血也。
地黃龍牡榴梅散
治血崩。
大生地（一兩，炒），龍骨（煅，研末），牡蠣（煅，各四錢），石榴皮（炒），烏梅肉（炒），陳棕皮，百草霜（各三錢），阿膠（六錢，蒲黃拌炒），陳京墨（二錢，炒）
上為極細末，用淮山藥五錢研末，醋水打糊為丸。分作七日服，內加人參三錢，尤效。或用人參湯下。
百草血餘棕灰散
治血崩。
陳棕灰，百草霜，頭髮灰（各一兩）
共為細末，每服一錢，陳酒下。
棉花子散
治血崩不止。
陳棕，棉花子（各等分）
上二味燒灰存性，研細末，每服一錢五分，陳酒送下。
韭汁童便湯
治月水逆行，上行口鼻。
韭汁、童便沖溫服。
發灰藕汁飲
治血淋痛脹甚者。
發灰二兩，藕汁調服二錢。
麝香琥珀丸
治經閉。
土鱉蟲（一兩，炙存性），血珀末（五錢），麝香（三錢）
酒打和為丸，每服三分。
芡實茯苓牛角散
治女子帶下虛脫證，極效。
芡實粉（二兩），白茯苓（二兩），赤石脂（一兩，煅），牡蠣（一兩，醋煅），禹餘糧（一兩，煅），牛角腮（一兩，炙黃）
共為末，好米醋一杯拌前藥，曬乾再研末，打糊為丸，每服三錢。
白話文：
婦人雜病方
烏骨雞丸：治療婦女鬱結不舒、胸悶發熱咳嗽、月經不調（月經閉經或經期顛倒）、產後身體虛弱、出血不止、白帶異常等症狀。也適用於男性早洩、咳嗽吐血、身體虛弱等症狀。用烏骨雞（一隻，選用年輕健壯的公母雞，去毛、內臟，保留雞內金，清洗乾淨），五味子一兩，熟地黃四兩（若血熱加生地黃二兩），將藥材放入雞腹內，加陳年酒、童子尿各二碗，清水適量，砂鍋慢燉至雞肉爛熟、湯汁收乾。再加入研磨好的其他藥材（綿黃耆、於潛術、白茯苓、當歸、白芍藥各適量，詳細用量見原文），搗碎焙乾，雞骨用酥油炙烤，一起研磨成細粉。另加入人參（虛弱者加量）、牡丹皮、川芎（詳細用量及炮製方法見原文），並用乾山藥打成糊狀，混合所有藥粉，製成藥丸，曬乾保存。早起服用三錢，睡前服用二錢，大便乾燥者可用煉蜜做成藥丸。可根據病情增減溫涼藥材。烏骨雞補肝益腎，滋補衝任二脈。
四烏鰂一蘆茹丸：（方劑詳見《女科要旨》）治療肝腎虧損、血虛、婦女經閉、男性陽痿等症狀。此方以具有活血功效的藥材來補血，治療血虛症狀效果極佳。
地黃龍牡榴梅散：治療崩漏（大量出血）。用生地黃、龍骨、牡蠣、石榴皮、烏梅、棕櫚皮、百草霜、阿膠、墨旱蓮等藥材（詳細用量及炮製方法見原文），研磨成細粉，用淮山藥打糊做成藥丸，分七日服用，加人參效果更佳。
百草血餘棕灰散：治療崩漏。用棕櫚灰、百草霜、頭髮灰等藥材（詳細用量見原文），研磨成細粉服用。
棉花子散：治療出血不止。用棕櫚皮、棉花子燒成灰，研磨成細粉服用。
韭汁童便湯：治療月經逆流，經血上行至口鼻。用韭菜汁和童子尿混合溫服。
發灰藕汁飲：治療血淋，疼痛腫脹嚴重者。用頭髮灰和藕汁混合服用。
麝香琥珀丸：治療經閉。用土鱉蟲、琥珀、麝香等藥材（詳細用量及炮製方法見原文）製成藥丸服用。
芡實茯苓牛角散：治療婦女帶下病，療效顯著。用芡實、白茯苓、赤石脂、牡蠣、禹餘糧、牛角等藥材（詳細用量及炮製方法見原文），製成藥丸服用。