《脈症治方》~ 卷之三 (23)
卷之三 (23)
1. 諸血
痰涎血。出於脾也。本方去川芎、地黃，加黃耆、黃連、甘草、陳皮、山藥、薏苡仁（各等分）
大便下血。即腸風下血也。熱者。本方加炒山梔、牛膽、槐實、黃連、枳殼、阿膠、荊芥穗、升麻（少余各等分）虛者。加人參、白朮（各一錢五分）、黑乾薑、升麻（各五分）、陳皮（八分）、甘草（三分）。
小便溺血。加山梔、木通、小薊琥珀（各等分）或本方煎調下牛膝膏亦妙。（按小便血痛者為血淋。自有本條。不痛者。為溺血也。）。
小兒尿血。本方煎調發灰。（一錢五分）、生甘草末（五分）或本方煎調五苓散，加棕櫚灰髮灰（各一錢）大人小兒俱妙。
血淋。加木通、大黃（各一錢五分）、桃仁、紅花（各一錢）、車前子、琥珀（各八分）、，赤茯苓、甘草梢、澤瀉、青皮（各七分），或本方調下牛膝膏。
女人血崩。加白朮、黃連、地榆（各一錢五分），虛崩。加人參、白朮、黃耆、麥門冬、山藥、陳皮（各等分）、升麻、甘草（各三分）。
血虛眼暗。或腎水虛不能遠視。加甘菊花、枸杞子（各一錢五分）。
風熱赤腫。火眼。加防風、甘菊花、黃連、黃芩、龍膽草（各分）。
痔漏。加人參、白朮、黃連、生地黃槐實（制）、條芩（各一錢）、荊芥穗、枳殼（各七分）、升麻、甘草（生各三分），腸風臟毒加同。脫肛血虛。加阿膠、枳殼（各八分）、升麻（三分）。
下焦無血。小便澀數。加黃柏、知母、牛膝、甘草梢（各等分）。
瘧疾。若間一日連發二日。或日夜各發。加人參、白朮、黃耆、知母、柴胡、青皮（各等分）。
老人氣短。小便不通。加人參、黃耆（各一錢），煎吞滋腎丸。性急人味厚。常服燥熱之藥。左脅紅點痛。必有膿在內。加桔梗、生甘草（少）、香附（多），生薑煎服、十餘帖。痛處腫。針出膿。再用本方十餘帖調理。
老人因疝多服烏附熱藥。發疽淋痛。叫號困憊。加牛膝濃煎大劑。服五七帖。
中風血虛。加薑汁（半盞）、竹瀝（一盞），能食。去竹瀝，加荊瀝。筋骨痛。及頭痛。脈弦如瘧狀。加羌活、防風、北五加皮（各八分）。
喉乾躁痛。加玄參、桔梗、荊芥、黃柏、知母（各等分），立已。
血虛頭痛。加天麻、細辛、甘菊花（各八分）、倍川芎。
血虛兩脅肋痛。加木香、玄胡索（各七分）、官桂、青皮（各四分）、枳殼（六分）、香附（一錢）。
小腹繞𤹷痛。加官桂、木香、玄胡索、沒藥（各等分）
瘀血結塊作痛者。加桃仁（一錢五分）、大黃（三錢）、芒硝（一錢五分）。
下盡黑血。痛即止。婦人血滯。同此加用。
男婦虛勞氣弱。加人參、白朮、陳皮、黃耆（各一錢二分）、甘草（三分）。
喘嗽胸滿。晝輕夜重。加枳實、麻黃、杏仁、半夏（各一錢二分）煩躁加人參、知母（各八分）、石膏（一錢五分）、竹葉（二十片）。
白話文：
各種出血症狀
**痰液帶血：**這是因為脾臟功能失調。原本的藥方去掉川芎和地黃，加入黃耆、黃連、甘草、陳皮、山藥、薏苡仁，各藥材等量。
**大便出血：**這就是腸風下血的症狀。如果是因為熱引起的，原本的藥方加入炒山梔、牛膽、槐實、黃連、枳殼、阿膠、荊芥穗、升麻，除了升麻稍微少一點，其他藥材等量。如果是因為虛引起的，加入人參、白朮各一錢五分，黑乾薑、升麻各五分，陳皮八分，甘草三分。
**小便出血：**加入山梔、木通、小薊、琥珀，各藥材等量。或者用原藥方煎煮後，調入牛膝膏服用也很好。（按：小便時有疼痛感的出血是血淋，有單獨的條文描述。沒有疼痛感的出血，就是溺血。）
**小孩尿血：**用原本的藥方煎煮後，調入煅燒的髮灰（一錢五分）和生甘草末（五分）。或者用原藥方煎煮後，調入五苓散，並加入棕櫚灰和髮灰，各一錢。大人小孩都適用。
**血淋：**加入木通、大黃各一錢五分，桃仁、紅花各一錢，車前子、琥珀各八分，赤茯苓、甘草梢、澤瀉、青皮各七分。或者用原藥方煎煮後，調入牛膝膏服用。
**婦女血崩：**加入白朮、黃連、地榆各一錢五分。如果是虛弱引起的血崩，加入人參、白朮、黃耆、麥門冬、山藥、陳皮，各藥材等量，升麻、甘草各三分。
**血虛導致眼睛昏暗：**或者因為腎虛無法看遠，加入甘菊花、枸杞子，各一錢五分。
**風熱導致眼睛紅腫：**俗稱火眼，加入防風、甘菊花、黃連、黃芩、龍膽草，各藥材等量。
**痔瘡或瘺管：**加入人參、白朮、黃連、生地黃、槐實（炮製過的）、條芩各一錢，荊芥穗、枳殼各七分，升麻、甘草（生的）各三分。腸風或臟毒也用此方。如果是脫肛且血虛，加入阿膠、枳殼各八分，升麻三分。
**下焦沒有血、小便澀滯且次數多：**加入黃柏、知母、牛膝、甘草梢，各藥材等量。
**瘧疾：**如果間隔一天發作，或者連續兩天發作，或者白天晚上都發作，加入人參、白朮、黃耆、知母、柴胡、青皮，各藥材等量。
**老年人氣短、小便不通：**加入人參、黃耆各一錢，煎煮後服用滋腎丸。性情急躁的人，如果常吃燥熱的藥物，導致左邊脅肋出現紅點疼痛，必定是有膿在裡面。加入桔梗、生甘草（少許）、香附（多量），用生薑煎煮服用，十幾帖後。如果痛的地方腫起來，用針排出膿液，再用原藥方調理十幾帖。
**老年人因為疝氣吃了太多烏頭、附子等熱性藥物，導致長瘡、淋痛，痛苦難耐：**加入牛膝，濃煎後大量服用，五到七帖。
**中風後血虛：**加入薑汁半杯、竹瀝一杯，如果能進食，就去掉竹瀝，加入荊瀝。如果筋骨疼痛或者頭痛，脈象呈現弦脈，類似瘧疾發作，加入羌活、防風、北五加皮各八分。
**喉嚨乾燥疼痛：**加入玄參、桔梗、荊芥、黃柏、知母，各藥材等量，可立即緩解。
**血虛導致頭痛：**加入天麻、細辛、甘菊花各八分，川芎加倍。
**血虛導致兩側脅肋疼痛：**加入木香、玄胡索各七分，官桂、青皮各四分，枳殼六分，香附一錢。
**小腹周圍疼痛：**加入官桂、木香、玄胡索、沒藥，各藥材等量。
**因為瘀血結塊導致疼痛：**加入桃仁一錢五分，大黃三錢，芒硝一錢五分。
**排出黑血後，疼痛就會停止：**婦女因為血滯導致的疼痛，也可以用這個方子並加用其他藥物。
**男女因為虛勞導致氣虛：**加入人參、白朮、陳皮、黃耆各一錢二分，甘草三分。
**喘嗽、胸悶、白天輕微晚上嚴重：**加入枳實、麻黃、杏仁、半夏各一錢二分。如果煩躁，加入人參、知母各八分，石膏一錢五分，竹葉二十片。