程鵬程

《急救廣生集》~ 卷八·一切傷痛 (8)

1. 獸咬傷

貓咬成瘡，雄鼠屎燒灰，油和敷之，曾經效驗。（《壽域神方》）

鼠咬傷，取貓涎敷之。或貓屎揉之，即愈。（同上）

一方，用斑蝥燒灰，麝香少許，津唾調敷。（《單方纂要》）

鼠咬傷痛，貓頭燒灰，油調敷之，瘥為度。（《趙氏經驗方》）

壁虎咬傷，以清水淋壁上，注傷處自愈。（《簡便方》）

白話文：

貓咬傷造成的瘡，用公老鼠的糞便燒成灰，用油調和後敷在傷口上，曾經有效果。（出自《壽域神方》）

老鼠咬傷，用貓的口水塗在傷口上。或者把貓糞揉爛後敷上，就能痊癒。（出自同上）

另外一個方法，用斑蝥燒成灰，加上少許麝香，用口水調和後敷在傷口上。（出自《單方纂要》）

老鼠咬傷疼痛，把貓頭燒成灰，用油調和後敷在傷口上，直到痊癒為止。（出自《趙氏經驗方》）

壁虎咬傷，用清水淋在牆壁上，讓水流到傷口處，傷口就會自然痊癒。（出自《簡便方》）