《外科正宗》~ 卷之二 (39)
卷之二 (39)
1. 癭瘤主治方
半夏獨活並甘草，海帶煎來效有靈
治癭瘤初起，或腫或硬，或赤不赤，但未破者服。
海藻，貝母，陳皮，昆布，青皮，川芎，當歸，半夏，連翹，甘草節，獨活（各一錢），海帶（五分）
水二鍾，煎八分，量病上下、食前後服之。凡服此門藥餌，先斷厚味大葷，次宜絕欲虛心者為妙。
活血散癭湯
活血散癭湯芍歸，青皮芎半地黃隨
參苓昆布丹皮草，紅花肉桂木香催
治癭瘤已成，日久漸大，無痛無癢，氣血虛弱者。
白芍，當歸，陳皮，川芎，半夏，熟地，人參，茯苓，丹皮（各一錢），紅花，昆布，木香，甘草（節，各五分），青皮，肉桂（各三分）
水二鍾，煎八分，量病上下，服後飲酒一小杯。
六軍丸
六軍丸內用蜈蚣，全蠍姜蠶蟬脫同
夜明砂與穿山甲，諸腫癭瘤可覓功
治癭瘤已成未潰者，不論年月新久並宜服之。
蜈蚣（去頭足），蟬脫，全蠍，姜蠶（炒，去絲），夜明砂，穿山甲
以上等分為細末，神麯糊為丸粟米大，硃砂為衣，每服三分，食遠酒下。忌大葷煎炒，日漸可消。
枯瘤方
枯瘤方用白砒硇，黃丹輕粉雄黃餅
乳香沒藥硼砂等，斑蝥田螺米粥調
治瘤初起成形未破者，及根蒂小而不散者用。
白砒，硇砂，黃丹，輕粉，雄黃，乳香，沒藥，硼砂（各一錢），斑蝥（二十個），田螺（三枚，大者，去殼，曬乾切片）
共研極細，糯米粥調安，捏作小棋子樣，曝乾先灸瘤頂三炷，以藥餅貼之，上用黃柏末水調，蓋敷藥餅；候十日外，其瘤自然枯落，次用斂口藥。
秘傳斂瘤膏
秘傳斂瘤膏血衄，輕粉龍骨海螵蛸
象皮乳香各等分，雞子熬油一處調
治癭瘤枯藥落後，用此搽貼，自然生肌完口。
血衄，輕粉，龍骨，海螵蛸，象皮，乳香（各一錢），雞蛋（十五枚，煮熟用黃熬油一小鐘）
以上各等細末，共再研，和入雞蛋油內攪勻，每日早晚甘草湯洗淨患上，雞翎蘸塗，膏藥蓋貼。
琥珀黑龍丹
琥珀黑龍丹海帶，南星血衄五靈脂
海藻木香並京墨，麝香加上效堪隨
治五癭六瘤，不論新久，但未穿破者並宜用之。
琥珀（一兩），血衄（二兩），京墨，五靈脂（炒），海帶，海藻，南星（薑汁拌炒，各五錢），木香（三錢），麝香（一錢）
以上各為細末，和勻再研，煉蜜丸一錢重，金箔為衣，曬乾密收，每用一丸，熱酒一杯量病上下、食前後化服。如患在下部，服後隨用美膳壓之。
十全流氣飲
十全流氣飲陳皮，赤茯青皮香附隨
木香烏藥芎歸芍，甘草同煎效可奇
治憂鬱傷肝，思慮傷脾，致脾氣不行，逆於肉裡，乃生氣癭、肉瘤，皮色不變，日久漸大，宜服此藥。
陳皮，赤茯苓，烏藥，川芎，當歸，白芍（各一錢），香附（八分），青皮（六分），甘草（五分），木香（三分）
白話文：
癭瘤主治方
第一方
用半夏、獨活和甘草，加上海帶一起煎煮，效果很好。
此方適用於剛開始長的癭瘤，無論是腫起來、硬硬的，或是紅紅的，只要還沒破潰都可以服用。
藥材：海藻、貝母、陳皮、昆布、青皮、川芎、當歸、半夏、連翹、甘草節、獨活各一錢，海帶五分。
做法：用水兩碗，煎煮至剩八分。依照病情輕重、在飯前或飯後服用。服用此方藥物時，先要戒掉濃膩的食物和大葷，最好還能禁慾，保持心平氣和。
活血散癭湯
活血散癭湯用了芍藥、當歸，再配上青皮、川芎、半夏和熟地黃。
又加入人參、茯苓、昆布、丹皮和甘草，再用紅花、肉桂、木香來加強藥效。
此方適用於癭瘤已經形成，而且長久變大，但沒有疼痛或搔癢感，同時患者氣血虛弱的情況。
藥材：白芍、當歸、陳皮、川芎、半夏、熟地各一錢，人參、茯苓、丹皮各一錢，紅花、昆布、木香、甘草節各五分，青皮、肉桂各三分。
做法：用水兩碗，煎煮至剩八分。依照病情輕重服用，服藥後喝一小杯酒。
六軍丸
六軍丸裡面用了蜈蚣，全蠍、僵蠶、蟬蛻也一起用。
再加上夜明砂和穿山甲，對各種腫瘤和癭瘤都有效果。
此方適用於已經形成但還沒有破潰的癭瘤，無論時間長短都可以服用。
藥材：蜈蚣（去掉頭和腳）、蟬蛻、全蠍、僵蠶（炒過、去絲）、夜明砂、穿山甲。
做法：將以上藥材磨成細粉，用神曲糊做成小米粒大小的藥丸，再用硃砂包裹。每次服用三分，空腹時用酒送服。忌吃油膩和煎炒的食物，持續服用可以使腫瘤逐漸消退。
枯瘤方
枯瘤方用了白砒、硇砂，還有黃丹、輕粉和雄黃。
再加上乳香、沒藥、硼砂，以及斑蝥、田螺，用米粥調和。
此方適用於剛開始形成還沒破潰的瘤，以及根部小但沒散開的瘤。
藥材：白砒、硇砂、黃丹、輕粉、雄黃、乳香、沒藥、硼砂各一錢，斑蝥二十個，大田螺三枚（去殼，曬乾切片）。
做法：將所有藥材研磨成極細的粉末，用糯米粥調和，捏成小棋子一樣。曬乾後，先用艾條灸瘤頂三次，然後將藥餅貼在上面。再用黃柏粉用水調和敷在藥餅上，大約十天左右，瘤就會自然枯萎脫落，之後再用收斂傷口的藥。
秘傳斂瘤膏
秘傳斂瘤膏用了血竭，還有輕粉、龍骨和海螵蛸。
再加上象皮和乳香，等量混合，用雞蛋熬的油調和。
此方適用於癭瘤用枯瘤藥脫落後，用來塗抹，自然可以讓肌肉生長，傷口癒合。
藥材：血竭、輕粉、龍骨、海螵蛸、象皮、乳香各一錢，雞蛋十五枚（煮熟取蛋黃熬油，約一小杯）。
做法：將以上藥材磨成細粉，再混合研磨，加入雞蛋油中攪拌均勻。每天早晚用甘草水清洗患處，用雞毛蘸取藥膏塗抹，再用膏藥覆蓋。
琥珀黑龍丹
琥珀黑龍丹用了海帶，還有南星、血竭、五靈脂。
再加上海藻、木香和京墨，加入麝香，效果更好。
此方適用於各種癭瘤，無論時間長短，只要沒有破潰都可以使用。
藥材：琥珀一兩，血竭二兩，京墨、五靈脂（炒過）、海帶、海藻、南星（用薑汁拌炒）各五錢，木香三錢，麝香一錢。
做法：將以上藥材磨成細粉，混合均勻後再次研磨，用煉製的蜂蜜做成每顆一錢重的藥丸，再用金箔包裹。曬乾後密封保存，每次服用一丸，用熱酒送服，可根據病情在飯前或飯後服用。如果患處在下半身，服藥後可以吃些好吃的食物來壓制藥性。
十全流氣飲
十全流氣飲用了陳皮，還有赤茯苓、青皮和香附。
再加上木香、烏藥、川芎、當歸、白芍，用甘草一起煎煮，效果很好。
此方適用於因為憂鬱傷肝、思慮傷脾，導致脾氣運行不暢，積在肌肉裡，而產生的氣癭或肉瘤。這些腫瘤皮膚顏色不變，但會逐漸長大，適合服用此藥。
藥材：陳皮、赤茯苓、烏藥、川芎、當歸、白芍各一錢，香附八分，青皮六分，甘草五分，木香三分。