《外科正宗》~ 卷之一 (31)
卷之一 (31)
1. 潰瘍主治方
人參（切片，二兩）
作一劑，水二鍾，棗十枚，煎一鍾，徐徐服之，若煎至稠厚，即為膏矣。作三次，用好溫酒化服亦可。
香砂六君子湯
記得香砂六君子，參苓白朮陳皮比
砂仁半夏藿香同，棗姜甘草同煎美
治潰瘍脾胃虛弱，噁心嘔吐，或飲食不思等症。
人參，白朮，茯苓，陳皮，半夏（各一錢），甘草，藿香，砂仁（各五分）
姜三片，棗二枚，水二鍾，煎八分，食遠服。
清震湯
清震湯中益智仁，參苓柿蒂甘草陳
香附附子澤半夏，棗美呃逆效如神
治潰瘍脾胃虛弱，或誤傷生冷，或氣惱勞役，或入房夢遺致火邪乘入中脘，乃生呃逆，急服之。
益智仁，陳皮，半夏，茯苓，人參，甘草，香附（各一錢），柿蒂（二十四個），澤瀉（三分），熟附（手足冷者用一錢）
姜三片，棗二枚，燈心二十根，水二鍾，煎八分，不拘時服。如身熱口乾、便燥火呃者，加黃連五分。
醒脾益胃湯
醒脾湯用參山藥，二術二苓陳半夏
麥芽澤瀉樸木香，山楂蘇子同堪嚼
治潰瘍脾胃虛弱，過份飲食生冷，以致胸膈不寬，四肢面目浮腫及小水不利等症，並宜服之。
人參，陳皮，茯苓，半夏，山藥，白朮（各一錢），蒼朮，厚朴，澤瀉，麥芽，木香，山楂，蘇子，豬苓（各五分），老黃米（炒黃，一錢）
水二鍾，姜三片，燈心二十根，煎八分，食前服。
托裡定痛散
托裡定痛散當歸，乳沒川芎白芍隨
粟殼桂皮並熟地，瘡瘍疼痛效堪題
治癰疽潰後，血虛疼痛不可忍者宜服之，甚效。
歸身，熟地，乳香，沒藥，川芎，白芍，肉桂（各一錢），粟殼（泡去筋膜，蜜炒，二錢）
水二鍾，煎八分，隨病上下，食前後服之。
神應異功散
異功散中丁木香，桂苓歸朮附子強
半夏陳皮參肉蔻，棗姜厚朴可回陽
治潰瘍陰盛陽虛，發熱作渴，手足並冷，脈虛無力，大便自利，至飲沸湯而不知其熱者必服之。
木香，官桂，當歸，人參，茯苓，陳皮，白朮（各一錢），半夏，丁香，肉豆蔻，附子，厚朴（各五分）
水二鍾，姜五片，棗三枚，煎八分，不拘時服此方。癰疽陰症，凡雜症陽氣脫陷與寒氣逼陽於外者，發熱煩躁，口乾作渴，投以薑、桂、附子之類，津液頓生，煩熱頓退，其應如響。人但不習而察之。
參朮膏
參朮膏中大補功，地黃三味效堪雄
補氣補脾並補血，嘗堪委命在其中
治癰疽、發背等症，大膿後氣血大虛，急宜用此。
上好人參（半斤，切片，用水五大碗砂鍋內慢火熬至三碗，將渣再煎汁一碗，共用密絹濾清，復熬稠厚，瓷碗內收貯聽用），云片白朮（六兩），淮慶熟地（六兩，俱熬，同上法）
以上三膏各熬完畢，各用瓷碗盛之，頓入水中，待冷取起，蓋勿泄氣。如患者精神短少，懶於言動，短氣自汗者，以人參膏三匙，白朮膏二匙，地黃膏一匙，俱用無灰好酒一杯頓熱化服。如脾氣虛弱，飲食減少，或食不知味，或已食不化者，用白朮膏三匙，人參膏二匙，地黃膏一匙，好熱酒化服。
白話文：
潰瘍主治方
人參（切片，二兩）：
取人參切片二兩，加水兩碗，放十枚紅棗一起煎煮，煮到剩下一碗時，慢慢服用。如果煎煮到濃稠，就變成膏狀。可以分三次服用，也可以用溫熱的好酒化開服用。
香砂六君子湯：
這個方子是香砂六君子湯，方中有黨參、茯苓、白朮、陳皮，加上砂仁、半夏、藿香、紅棗、生薑和甘草一起煎煮，可以治療潰瘍引起的脾胃虛弱，以及噁心嘔吐、食慾不振等症狀。
具體藥材：黨參、白朮、茯苓、陳皮、半夏各一錢，甘草、藿香、砂仁各五分，生薑三片，紅棗二枚，加水兩碗，煎煮到剩八分時，在飯後服用。
清震湯：
清震湯主要用來治療潰瘍引起的脾胃虛弱，或者因為吃了生冷食物，或因生氣勞累，或者因房事後出現遺精，導致火邪入侵中脘，引起呃逆的症狀，要趕快服用此藥。
具體藥材：益智仁、陳皮、半夏、茯苓、黨參、甘草、香附各一錢，柿蒂二十四個，澤瀉三分，熟附子（如果手腳冰冷，可以用一錢）。
加入生薑三片，紅棗二枚，燈心草二十根，加水兩碗，煎煮到剩八分時，不拘時間服用。如果出現身體發熱、口渴、便秘等有火的症狀，可以加入黃連五分。
醒脾益胃湯：
醒脾益胃湯主要用來治療潰瘍引起的脾胃虛弱，由於過食生冷食物，導致胸悶、四肢和臉部浮腫，以及小便不順暢等症狀，都適合服用此藥。
具體藥材：黨參、陳皮、茯苓、半夏、山藥、白朮各一錢，蒼朮、厚朴、澤瀉、麥芽、木香、山楂、蘇子、豬苓各五分，炒黃的老黃米一錢。
加水兩碗，生薑三片，燈心草二十根，煎煮到剩八分時，在飯前服用。
托裡定痛散：
托裡定痛散主要用於治療癰疽潰爛後，因氣血虛弱引起的劇烈疼痛，效果顯著。
具體藥材：當歸、熟地、乳香、沒藥、川芎、白芍、肉桂各一錢，粟殼（去掉筋膜，用蜂蜜炒過）二錢。
加水兩碗，煎煮到剩八分時，根據病灶位置，在飯前或飯後服用。
神應異功散：
神應異功散主要用於治療潰瘍引起的陰盛陽虛，出現發熱口渴，手腳冰冷，脈搏虛弱無力，大便稀溏，甚至喝熱水都感覺不到熱的症狀，一定要服用此藥。
具體藥材：木香、官桂、當歸、人參、茯苓、陳皮、白朮各一錢，半夏、丁香、肉豆蔻、附子、厚朴各五分。
加水兩碗，生薑五片，紅棗三枚，煎煮到剩八分時，不拘時間服用。對於癰疽陰症，或者各種陽氣虛脫、寒氣逼迫陽氣外散而出現發熱煩躁、口渴等症狀，使用生薑、肉桂、附子之類藥物，可以迅速產生津液，退去煩熱，效果明顯。只是人們不熟悉這種用法而已。
參朮膏：
參朮膏具有很強的補益作用，能補氣、補脾、補血，可以說是很重要的救命藥。
主要用於治療癰疽、發背等疾病，在大膿排出後，導致氣血嚴重虛弱時，需要緊急服用此藥。
具體做法：選用上好的人參半斤，切片後放入砂鍋，加入五大碗水，用小火慢熬到剩下三碗。把藥渣再加水煎煮一次，取汁一碗。將兩次煎煮的汁液混合後，用細密的絹布過濾乾淨，再次熬煮到濃稠，放入瓷碗中儲存備用。另外，雲片白朮六兩、淮慶熟地六兩，也用同樣方法熬製成膏狀，分開儲存。
三種膏熬好後，分別放入瓷碗中，將碗浸入水中冷卻，取出後蓋好，不要讓藥氣洩漏。如果患者精神不振、不想說話、氣短自汗，可以用人參膏三匙、白朮膏二匙、熟地膏一匙，用一杯溫熱的好酒化開服用。如果脾氣虛弱、食慾減退，或者吃東西沒有味道，或者吃下後不能消化，可以用白朮膏三匙、人參膏二匙、熟地膏一匙，用溫熱的好酒化開服用。