顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷三十九 (4)

1. 誤吞諸木竹釵門主方

驗方，取剪刀故鋸燒赤入漬酒中，以女人大指甲二枚，燒存性研末，和服。

吞桃枝竹杖，但口中數數，多食白糖，自消去。

木屑嗆喉，鐵斧磨汁灌之。

竹絲鯁，不拘黑白芝麻，炒熟泡湯飲，再以干芝麻嚼服幾口。或以生芝麻搗爛嚼食。

白話文：

驗方： 將舊剪刀或鋸子燒紅後浸入酒中，再將兩個女人的大拇指指甲燒成灰，研磨成粉，和著酒一起服用。

吞入桃枝或竹杖： 只要在口中頻繁地漱口，多吃白糖，就會自己消解排出。

木屑嗆入喉嚨： 用鐵斧磨出的汁液灌服。

竹絲卡在喉嚨： 不管是黑芝麻或白芝麻，炒熟後泡成湯飲用，再咀嚼幾口乾芝麻服用。或者將生芝麻搗爛咀嚼後吞下。