《瘍醫大全》~ 卷三十四 (19)
卷三十四 (19)
1. 楊梅瘡門主方
楊梅點藥
番木鱉(火炙成性),輕粉(各五分),杏仁霜(一錢)
共乳細。豬膽調搽。
鶴頂紅,點楊梅瘡。
杏仁,輕粉,銀硃(各五分)
共乳細,鵝膽汁調點。並治雞冠痔,痔干以唾津潤濕乾摻,痔潮干搽。
楊梅初起,麻油四兩入蜈蚣三條,穿山甲三片,熬至山甲浮起為度,冷定,加川烏、草烏末各三分,壯實人用五分;次早將油頓熱服下,蓋被出汗即愈。愈後宜服防風通聖散以利其毒。
又方,大鯽魚一尾,半斤以上者。用紫背浮萍二三斤,包著鯽魚入甑內,蒸極熟。令患者先從魚嘴吃起,並魚鱗、肚、腸吃至魚尾,細細嚼爛,好酒飲醉,絮一條厚被蓋出汗自愈。蓋過綿絮,須於無人處以火熏透,免毒貽害他人。
又方,臭牡丹根皮乾研細末每服三錢,好酒調服,厚蓋取汗,汗出透,從頭撤被,漸撤至足,不可見風,所用衣被,一概換去,方除後患。
又方
生地,白鮮皮,熟地,金銀花,當歸,大楓藤,川芎,薏苡仁,羌活,五加皮,木瓜,穿山甲,藿香,槐花,防風,荊芥(各一兩),土茯苓(四兩,木槌打碎)
水五碗,煎三碗。每日早晚服一碗,十劑痊愈。忌茶、牛肉、蛋、鵝、肝、腸、火酒。
又方
乳香(箬葉,焙去油),沒藥(箬葉焙去油),銀硃,水銀,兒茶(各一錢),冰片,麝香(各一分)
共研細末。用紅棗二兩火煨去皮,搗膏。和丸,作四圓,如彈子大。每日用木鬥一個,內放碗一隻,碗內置灶灰,放炭火,將藥一圓放火內燒煙,將患者口含冷水,以被圍住,只將鼻孔聞藥味,如口含之水一熱則吐去,另換冷水含之,四天熏完四圓,第五日再將燒過四圓放在一處,做一天熏之,梅瘡輕者七八日愈,重者半月痊愈。忌雞、鵝、魚、肝、腸、花椒、發物。
外治楊梅。(吳榗珽)。
血丹,輕粉(各等分)
研勻,豬膽汁調搓。
楊梅秘方(吳榗珽)。
龜板(醋炙、研末),明礬(研)
先用龜板三兩,明礬七兩,米糊為丸,每服五錢,早晚二服,服至五日,即用龜板、明礬各五兩為丸,再服四五日;即用龜板七兩、明礬三兩為丸,又服三四日;即用龜板九兩、明礬一兩為圓,服至瘡已痊愈,再以龜板為丸服數日。前後總以每日服丸藥一兩為率。忌豬首、公雞、鯉魚、雞、鴨、鵝蛋、綠豆等物,戒房事。
護面散,可保楊梅瘡不上臉。
女頭髮(煅),明雄(各三分)
研勻,用香油半酒盅調勻,以滾酒沖服,一日三次。
槐花蕊(張景岳)。凡棉花瘡毒及下疳初感,或毒盛經久難愈者,速用新槐蕊揀淨,不必炒,每早、午、晚食前清酒吞下三錢,服至二三升,則熱毒盡去,可免終身餘毒之患,亦無寒涼敗脾之慮,此經驗神方也。如不能飲,即用滾水鹽湯,但不及酒服之效捷也。
白話文:
楊梅瘡外用藥方
- 楊梅點藥 將番木鱉(用火烤過)、輕粉各取五分,杏仁霜一錢,一起研磨成細末,用豬膽汁調和後塗抹患處。
- 鶴頂紅 用來點塗楊梅瘡。將杏仁、輕粉、銀硃各取五分,一起研磨成細末,用鵝膽汁調和後點塗患處。此藥方也可用於治療雞冠狀痔瘡,如果痔瘡乾燥,就用口水潤濕後撒上藥粉,如果是潮濕的痔瘡,就直接塗抹。
楊梅瘡初期內服藥方
-
楊梅瘡剛發作時,用麻油四兩,放入蜈蚣三條、穿山甲三片,熬煮至穿山甲浮起,待冷卻後,加入川烏、草烏末各三分,體格強壯的人可以用五分。第二天早上將油加熱後喝下,蓋被子發汗就會痊癒。痊癒後要服用防風通聖散來幫助排除體內餘毒。
-
另一個方法是用一條半斤以上的大鯽魚,用二三斤的紫背浮萍包住,放入蒸籠蒸熟。讓病人從魚嘴開始,連魚鱗、魚肚、魚腸一起吃至魚尾,慢慢嚼爛,然後喝好酒喝醉,蓋上厚被子發汗就會痊癒。蓋過的棉被,必須在沒有人的地方用火徹底燻過,以免毒氣傳給他人。
-
還有一個方法是用臭牡丹根皮曬乾後研磨成細末,每次服用三錢,用好酒調和後服用,蓋上厚被子發汗,等汗出透了,從頭開始逐漸掀開被子,直到腳部,不可吹到風。用過的衣服被褥都要換掉,才能徹底去除後患。
楊梅瘡內服藥方
- 將生地、白鮮皮、熟地、金銀花、當歸、大楓藤、川芎、薏苡仁、羌活、五加皮、木瓜、穿山甲、藿香、槐花、防風、荊芥各取一兩,土茯苓取四兩(用木槌打碎)。加五碗水煎成三碗,早晚各服一碗,服用十劑就會痊癒。服藥期間忌茶、牛肉、雞蛋、鵝肉、肝、腸、烈酒。
楊梅瘡燻藥方
- 將乳香(用箬葉包裹後烤去油)、沒藥(用箬葉包裹後烤去油)、銀硃、水銀、兒茶各取一錢,冰片、麝香各取一分,一起研磨成細末。將紅棗二兩用火煨烤去皮,搗成膏狀。把藥末和紅棗膏混合後搓成四個像彈珠大小的丸子。每天用一個木斗,裡面放一個碗,碗裡放上灶灰,再放上炭火,將一顆藥丸放在火上燒煙,讓病人嘴裡含著冷水,用被子圍住,只用鼻子聞藥味,如果嘴裡含的水變熱了就吐掉,換上新的冷水。四天熏完四個丸子,第五天再將燒過的四個丸子放在一起,再熏一天。病情輕的七八天就會好,病情重的半個月會痊癒。服藥期間忌雞、鵝、魚、肝、腸、花椒、發物。
外治楊梅瘡 (吳榗珽提供)
- 將血丹、輕粉等量研磨均勻,用豬膽汁調和後塗搓患處。
楊梅秘方 (吳榗珽提供)
- 將龜板(用醋烤過後研磨成粉)和明礬(研磨成粉),先用龜板三兩、明礬七兩,用米糊做成藥丸,每次服用五錢,早晚各服一次。服用五天後,改用龜板、明礬各五兩做成藥丸,再服用四五天;然後改用龜板七兩、明礬三兩做成藥丸,再服用三四天;最後改用龜板九兩、明礬一兩做成藥丸,直到瘡痊癒,再用龜板做成藥丸服用數日。前後大約每天服用一兩藥丸。服用此藥期間忌食豬頭肉、公雞、鯉魚、雞、鴨、鵝蛋、綠豆等食物,並要戒除房事。
護面散,可以防止楊梅瘡長到臉上。
- 將女子的頭髮(燒過)和明雄各取三分,研磨均勻,用半酒盅香油調和,用滾燙的酒沖服,每天三次。
槐花蕊 (張景岳提供) 凡是患有棉花瘡毒和下疳初期感染,或是毒性強、久治不癒的,應盡快使用新鮮的槐花蕊,不需要炒過,每天早、中、晚飯前用清酒送服三錢,服用至二三升,就能徹底清除體內熱毒,避免終身留下後遺症,也沒有寒涼傷脾的顧慮。這是一個經驗有效的良方。如果不能喝酒,可以用滾開的鹽水服用,但效果不如用酒服用來得快。