《婦科問答》~ 胎前三十四問 (2)

1. 胎前三十四問

答曰：此必內傷，宜安胎為主。服：

川芎，當歸，白芍，艾葉，白茯，甘草，陳皮，香附，烏藥

十二問：胎前手足麻痹，服何藥？

答曰：此血少耳，宜服補血安胎之劑：

人參，白朮，白茯，生地，當歸，白芍，甘草，香附，黃芩，川芎

十三問：胎前忽耳聾，忽目盲，服何藥？

答曰：此暴怒所致，宜服安胎飲：

當歸，陳皮，白芍，甘草，川芎，熟地，黃芩，白朮，砂仁

十四問：胎前咳嗽吐血，吉凶若何？

答曰：諸血皆可治，惟面青聲啞者不治。宜服安胎清金飲：

知母，白茯，五味子，甘草，前胡，款冬花，麥冬，桔梗，黃耆，人參，阿膠（蛤粉炒）

十五問：胎前下血不止，服何藥？

答曰：因勞役、喜怒，觸動胎氣，故下血耳。宜服固胎保安湯：

川芎，香附，歸首，蒲黃，阿膠，艾葉，白朮，生地，黃芩

十六問：有胎無胎，何驗？

答日：六脈洪大而身不熱者，是也。反則無胎。左手大為男，右手大為女。六脈洪大者，難胎也；兩手洪大者，是雙胎也。

十七問：婦人腹胎有鬼胎，何驗？

答曰：視其脈，乍大乍小、乍短乍長，或時鳥啄，或綿綿而來，不知度數，浮沉不一者，是也。宜灸鬼哭穴。

十八問：婦人慾產未產，何治？

答曰：此氣逆也，當順其氣，自然安妥。宜服：

砂仁，白芍，烏藥，香附，白茯，大腹皮，陳皮，甘草，蘇梗，川芎，當歸

十九問：婦人未產，乳汁先生，何故？

答曰：此名鬼泣，不必服藥。

二十問：胎死腹中，何治？

答曰：小便作痛，如寒熱、面黑而青者，子死也。因胎母患熱症，熏灸其胎，是以欲死。宜用：

官桂（一錢），麝香（五分）

研細末溫酒服下。

二十一問：妊娠難產，累日不下者，何治？

答曰：宜服順氣滑胎飲：

川芎，當歸，白茯，白芍，蘇梗，大腹皮，烏藥，香附，陳皮，甘草，天花粉，車前子，滑石，蔥頭（三個），伏龍肝，黃楊頭（七個）

或產生如醒散（秘傳用蛇腿一條煅）

麝香（一錢），金箔（五張），硃砂（三錢），伏龍肝（一錢），車前子（一錢），當歸（一兩），秋葵子（三錢），牛膝（二錢），白芷（三錢），枳殼（二錢），川芎（二錢），白芍（一錢），大腹皮（二錢）

二十二問：胎上逼心，何治？

答曰：因妊娠血氣不和，而勞役過度，致兒恐動，而上逼心。宜服安胎理氣飲：

香附，烏藥，白茯，白芍，川芎，歸身，人參，蘇梗，陳皮，甘草，大腹皮

二十三問：妊娠心腹痛，服何藥？

答曰：宜服分氣和平湯：

烏藥，香附，木香，青皮，白芍，陳皮，蘇頭，歸首，枳實

二十四問：胎未下，胞水先破，蓋服何藥？

答曰：宜服無憂散：

白話文：

三十四個關於懷孕期間問題的解答

第十二問：懷孕期間手腳麻木，該吃什麼藥？

答：這是因為血虛的緣故，應該服用補血安胎的藥方： 人參、白朮、茯苓、生地、當歸、白芍、甘草、香附、黃芩、川芎

第十三問：懷孕期間突然耳聾或失明，該吃什麼藥？

答：這是因為情緒暴怒引起的，應該服用安胎飲： 當歸、陳皮、白芍、甘草、川芎、熟地、黃芩、白朮、砂仁

第十四問：懷孕期間咳嗽吐血，情況如何？

答：各種出血都可以治療，只有臉色發青、聲音沙啞的情況無法治癒。應該服用安胎清金飲： 知母、茯苓、五味子、甘草、前胡、款冬花、麥冬、桔梗、黃耆、人參、阿膠（蛤粉炒過）

第十五問：懷孕期間持續出血，該吃什麼藥？

答：這是因為勞累、情緒波動，影響到胎氣，才會出血。應該服用固胎保安湯： 川芎、香附、當歸頭、蒲黃、阿膠、艾葉、白朮、生地、黃芩

第十六問：如何判斷是否懷孕？

答：如果六脈洪大但身體不發熱，就是懷孕了。反之則不是。左手脈象較大是懷男孩，右手脈象較大是懷女孩。六脈都洪大代表懷孕不容易，兩手脈象都洪大則代表是雙胞胎。

第十七問：婦女懷孕腹中有鬼胎，如何判斷？

答：觀察脈象，如果脈象忽大忽小、忽短忽長，有時像鳥啄般快速，有時又綿延而來，沒有規律，時而浮時而沉，就是鬼胎。應該灸鬼哭穴。

第十八問：婦女臨盆卻遲遲無法生產，該如何治療？

答：這是因為氣血不順，應該調理氣機，自然就會順利生產。應該服用： 砂仁、白芍、烏藥、香附、茯苓、大腹皮、陳皮、甘草、蘇梗、川芎、當歸

第十九問：婦女還沒生產，卻先分泌乳汁，是什麼原因？

答：這叫做「鬼泣」，不用吃藥。

第二十問：胎兒死在腹中，該如何治療？

答：如果小便時感到疼痛，並出現忽冷忽熱、臉色發黑發青的狀況，就代表胎兒已經死了。這是因為孕婦患有熱症，熱氣熏到胎兒，才導致胎兒死亡。應該服用： 官桂（一錢）、麝香（五分） 磨成細末，用溫酒送服。

第二十一問：懷孕難產，多日無法生產，該如何治療？

答：應該服用順氣滑胎飲： 川芎、當歸、茯苓、白芍、蘇梗、大腹皮、烏藥、香附、陳皮、甘草、天花粉、車前子、滑石、蔥頭（三個）、伏龍肝、黃楊頭（七個）

或者使用生產如醒散（秘傳用蛇腿一條煅燒）： 麝香（一錢）、金箔（五張）、硃砂（三錢）、伏龍肝（一錢）、車前子（一錢）、當歸（一兩）、秋葵子（三錢）、牛膝（二錢）、白芷（三錢）、枳殼（二錢）、川芎（二錢）、白芍（一錢）、大腹皮（二錢）

第二十二問：胎兒上頂到心臟，該如何治療？

答：這是因為懷孕期間氣血不調，加上過度勞累，導致胎兒不安而上頂心臟。應該服用安胎理氣飲： 香附、烏藥、茯苓、白芍、川芎、當歸身、人參、蘇梗、陳皮、甘草、大腹皮

第二十三問：懷孕期間心腹疼痛，該吃什麼藥？

答：應該服用分氣和平湯： 烏藥、香附、木香、青皮、白芍、陳皮、蘇梗頭、當歸頭、枳實

第二十四問：胎兒還沒下來，羊水卻先破了，該吃什麼藥？

答：應該服用無憂散。