單南山

《胎產指南》~ 卷一 (10)

1. 增補胎前十症

如手足掌內生者，病在少陰，本方去白芷、青皮、花粉，加黃連一錢，黃柏一錢，木通一錢。

凡癰毒，有九處不可治。

一、伏兔（腳背），二、腓腨（音肥善，腳肚間。），三、背脊中，四、肩俞（夾背兩旁），五、項（對口），六、胸，七、須，八、髭（音咨），九、頤

妊婦無故哭泣，凡孕婦忽然無故悲慘哭泣，狀如邪祟，此臟躁症也，，十棗湯，主之。

甘草（三兩），小麥（一升），大棗（十枚）

水六升，煎三升，去渣。分三服即效，再服，竹葉湯，主之。

人參（一錢），麥冬（一錢），茯苓（一錢），炙甘草（一錢），小麥（一合），青竹肉（一大丸）

薑棗引。

此十症，秘本所無，今從萬密齋先生女科中摘出，以補未備，俾學者覽之，有蹊徑之可循，不致茫無畔岸。但古云醫不執方，又在學者臨症憑脈，神而明之，不可膠柱鼓瑟也。

婦人妊娠，宜常服，當歸散《金匱》）

當歸，川芎，芍藥，黃芩，白朮

胎動不安，防其墮者，宜服，杜仲丸，。

杜仲（二兩，水炒），續斷（二兩，酒洗）

共末，煮紅棗肉為丸。每服三十丸，米飲下，空心食遠服。並服，胡連丸，。

胡連丸（安胎聖藥也）

條芩（四兩，沉水），白朮（二兩），蓮肉（去心，二兩），砂仁（一兩，微炒），炙甘（一兩）

共末，另用山藥五兩，米飲煮糊為丸，米飲下。

胎前有血崩之症，安胎飲加後止崩藥治之。

白話文：

如果孕婦手掌或腳掌內側長出疹子，這是少陰經的病變，應該使用原來的藥方，但要去除白芷、青皮、花粉，加入黃連一錢、黃柏一錢、木通一錢。

凡是癰瘡毒腫，有九個部位是不容易治療的。 第一是伏兔（腳背），第二是腓腨（小腿肚），第三是背部脊椎中間，第四是肩俞穴（背部兩肩胛骨之間），第五是頸部（咽喉處），第六是胸部，第七是鬍鬚部位，第八是嘴唇上的鬍鬚部位，第九是下巴。

孕婦無緣無故地哭泣，如果孕婦忽然沒有理由地悲傷哭泣，好像被邪魔附身一樣，這是臟躁症，可以用十棗湯來治療。

十棗湯的組成是：甘草三兩、小麥一升、大棗十枚。 用水六升煎煮成三升，去藥渣。分三次服用就會見效。如果效果不佳，再服用竹葉湯來治療。

竹葉湯的組成是：人參一錢、麥冬一錢、茯苓一錢、炙甘草一錢、小麥一合、青竹肉一大丸。 用薑、棗引導藥性。

以上這十種症狀，在之前的醫書秘本中沒有記載，現在從萬密齋先生的婦科醫學著作中摘錄出來，以補充不足之處，讓學習醫學的人參考，有路徑可以遵循，不至於茫然不知所措。但古人說，醫生不能拘泥於固定的藥方，還需要醫生臨症時根據脈象靈活判斷，才能神妙地運用藥方，不能像膠柱鼓瑟一樣生搬硬套。

婦女懷孕期間，應該經常服用當歸散（出自《金匱要略》）。 當歸散的組成是：當歸、川芎、芍藥、黃芩、白朮。

如果胎動不安，擔心會流產，應該服用杜仲丸。 杜仲丸的組成是：杜仲二兩（用水炒過）、續斷二兩（用酒洗過）。 將藥材研磨成粉末，用煮過的紅棗肉做成藥丸。每次服用三十丸，用米湯送服，在空腹或吃飯一段時間後服用。同時服用胡連丸。

胡連丸（是安胎的聖藥）的組成是：條芩四兩（沉於水的佳品）、白朮二兩、蓮子肉二兩（去除蓮心）、砂仁一兩（稍微炒過）、炙甘草一兩。 將藥材研磨成粉末，另外用山藥五兩，用米湯煮成糊狀，做成藥丸，用米湯送服。

如果懷孕期間出現大量出血的症狀，可以用安胎飲，再加上止血藥來治療。