《保嬰撮要》~ 卷十四 (4)
卷十四 (4)
1. 痔瘡
上作二劑，水煎服。
清燥湯，治大腸風熱血燥，秘結不通，痔瘡等症。
生地黃，山梔，麻子仁（研。各五分），黃芩，川芎，羌活，黃柏，郁李仁，芍藥，當歸尾，甘草（各四分），澤瀉（二分）
上水煎服。
黃耆散，治痔瘡，並一切潰瘍，虛弱發熱。
茯苓，黃耆（炒），當歸，川芎，白芍藥，白芷（各五分），升麻，山梔（炒。各二分）
上水煎服。
枳殼散，治痔瘡腫痛或下血。
枳殼（去穰，麩炒），槐花，荊芥，皂角子仁（炒），蝟皮（炙。各等分）
上為末，每服一錢，滾湯下，作丸亦可。
加味槐角丸，治症同前。
槐角（炒），枳殼（麩炒），當歸，黃芩，皂角仁（炒），蝟皮（炙），秦艽，白芷（各等分）
上為末，每服一二錢，水煎服，或蜜丸，量兒大小服。
又方，治痔痛不可忍者。
羊膽（一個），冰片（五分）
上以冰片為末，羊膽塗之。
丹石散，治痔瘡熱痛如神。
黃丹，滑石（各等分）
上為末，新汲水調塗，日三五次。
勝雪膏，治痔瘡熱痛不可忍。
片腦，鉛白霜（各等分）
上為末，好酒研成膏塗之，隨手愈。
又方，用生栝萎根研如泥，豬油調塗。
黃連解毒湯（方見作痛不止）
托裡清肝散（方見囊癰）
四味肥兒丸（方見貼骨癰）
加味小柴胡湯（方見熱毒瘰癧）
加味逍遙散（方見發熱不止）
龍膽瀉肝湯（方見下疳瘡）
白話文：
痔瘡
**使用方法：**以上兩種藥方，用水煎煮後服用。
清燥湯：治療大腸因風熱導致血燥，引起便秘不通、痔瘡等症狀。
藥材：生地黃、山梔、麻子仁（研磨，各五分）、黃芩、川芎、羌活、黃柏、郁李仁、芍藥、當歸尾、甘草（各四分）、澤瀉（二分）。 使用方法：用水煎煮後服用。
黃耆散：治療痔瘡，以及各種潰瘍、虛弱發熱等症狀。
藥材：茯苓、黃耆（炒過）、當歸、川芎、白芍藥、白芷（各五分）、升麻、山梔（炒過，各二分）。 使用方法：用水煎煮後服用。
枳殼散：治療痔瘡腫痛或出血。
藥材：枳殼（去除內層白膜，用麩皮炒過）、槐花、荊芥、皂角子仁（炒過）、蝟皮（炙烤過，各等分）。 使用方法：將以上藥材磨成粉末，每次服用一錢，用熱開水送服，也可以做成藥丸。
加味槐角丸：治療與上述相同的痔瘡症狀。
藥材：槐角（炒過）、枳殼（用麩皮炒過）、當歸、黃芩、皂角仁（炒過）、蝟皮（炙烤過）、秦艽、白芷（各等分）。 使用方法：將以上藥材磨成粉末，每次服用一到二錢，用水煎煮後服用，也可以用蜂蜜做成藥丸，用量依兒童年齡大小調整。
又一方：治療痔瘡疼痛難忍的情況。
藥材：羊膽（一個）、冰片（五分）。 使用方法：將冰片磨成粉末，用羊膽汁調勻後塗抹患處。
丹石散：治療痔瘡熱痛，效果顯著。
藥材：黃丹、滑石（各等分）。 使用方法：將以上藥材磨成粉末，用剛汲取的井水調和後塗抹患處，每天塗抹三到五次。
勝雪膏：治療痔瘡熱痛難忍的情況。
藥材：片腦、鉛白霜（各等分）。 使用方法：將以上藥材磨成粉末，用好酒調成膏狀塗抹患處，效果迅速。
又一方：使用新鮮的栝萎根磨成泥狀，用豬油調勻後塗抹患處。
黃連解毒湯（配方詳見「作痛不止」條目）。
托裡清肝散（配方詳見「囊癰」條目）。
四味肥兒丸（配方詳見「貼骨癰」條目）。
加味小柴胡湯（配方詳見「熱毒瘰癧」條目）。
加味逍遙散（配方詳見「發熱不止」條目）。
龍膽瀉肝湯（配方詳見「下疳瘡」條目）。