王鑾

《幼科類萃》~ 卷之三·初生門 (1)

1. 卷之九·吐瀉門

2. 脈法

內經云：「脈浮者霍亂。」○劉宗厚云：「霍亂脈來浮洪者可治。微而遲氣少不語者難治。」○脈訣云：「小兒乳後輒嘔逆，更兼脈亂無憂慮。」

白話文：

《黃帝內經》說：「脈象浮在表面的，是霍亂的表現。」劉宗厚說：「霍亂的脈象如果呈現浮大而有力的，還可以治療。如果脈象微弱、遲緩，又氣息微弱、不說話的，就難以治療了。」《脈訣》說：「小孩子喝奶後就嘔吐，而且脈象紊亂，不用太過憂慮。」