《湯液本草》~ 卷之五 (4)
卷之五 (4)
1. 山茱萸
氣平微溫，味酸。無毒。
入足厥陰經、少陰經。
《本草》云：主溫中，逐寒濕痹，強陰益精，通九竅，止小便。入足少陰、厥陰。
《聖濟經》云：滑則氣脫，澀劑所以收之，山茱萸之澀以收其滑。仲景八味丸用為君主，如何澀劑以通九竅。
《雷公》云：用之去核，一斤取肉四兩，緩火熬用，能壯元氣，秘精。核，能滑精，故去之。
《珍》云：溫肝。
《本經》云：止小便利，以其味酸也。觀八味丸用為君主，其性味可知矣。
《藥性論》亦云：補腎添精。
《日華子》亦云：暖腰膝，助水臟也。
白話文：
山茱萸性平，稍微溫和，味道酸。沒有毒性。
主要歸屬於足厥陰肝經、足少陰腎經。
《本草》記載：主要作用是溫養中焦，驅除寒濕引起的麻木疼痛，強壯陰氣、補益精血，疏通九竅，止住小便過多。歸屬於足少陰腎經、足厥陰肝經。
《聖濟經》記載：滑脫是因為氣虛不能固攝，使用澀性藥物就是為了收斂。山茱萸的澀味可以收斂氣的滑脫。張仲景的八味丸用山茱萸作為主要藥物，如何澀性藥物反而可以疏通九竅呢？（意指澀性並非阻滯，而是收斂後才能更好地疏通）
《雷公炮炙論》記載：使用山茱萸要去掉果核，一斤果肉取四兩，用小火慢慢熬製使用，可以強壯元氣，秘藏精氣。果核，有滑利精液的作用，所以要去除。
《珍珠囊》記載：可以溫養肝臟。
《本經》記載：可以止住小便過多，因為它的味道是酸的。從八味丸將山茱萸作為主要藥物來看，它的藥性與味道就可想而知了。
《藥性論》也記載：可以補益腎臟、增加精血。
《日華子本草》也記載：可以溫暖腰部和膝蓋，輔助腎臟的功能。
2. 益智
氣熱，味大辛。辛溫。無毒。主君相二火。
手足太陰經，足少陰經，本是脾經藥。
《象》云：治脾胃中受寒邪，和中益氣，治多唾，當於補中藥內兼用之，勿多服。去皮用。
《本草》云：主遺精虛漏，小便遺瀝，益氣安神。補不足，安三焦，調諸氣。夜多小便者，取二十四枚，碎之，入鹽同煎服，有神效。
《液》云：主君相二火，手、足太陰，足少陰，本是脾藥。在集香丸，則入肺；在四君子湯，則入脾；在大鳳髓丹，則入腎。脾、肺、腎，互有子母相關。
白話文：
益智
性味：藥性偏熱，味道非常辛辣。味道辛辣且藥性溫和，沒有毒性。 主要作用在於輔助君火和相火這兩種火氣。
它主要作用於手太陰肺經、足太陰脾經和足少陰腎經，但本質上是屬於脾經的藥物。
《醫方考》說：可以用來治療脾胃因為寒邪入侵所引起的病症，能夠調和脾胃、增強脾氣，治療經常吐口水的情況。使用時應該與補中益氣的藥物一起搭配使用，但不要服用過量。使用時要去皮。
《本草綱目》說：主要治療遺精、虛漏（女性漏下）、小便失禁等症狀，可以補益精氣、安定心神。能夠補益不足，安定三焦，調理身體的各種氣機。對於夜間頻繁小便的人，可以取二十四枚，搗碎後加入鹽一起煎煮服用，會有神奇的效果。
《藥性解》說：主要作用於君火和相火兩種火氣，作用於手太陰肺經、足太陰脾經和足少陰腎經，本質上是屬於脾經藥物。 在集香丸中，它會作用於肺；在四君子湯中，它會作用於脾；在大鳳髓丹中，它會作用於腎。脾、肺、腎三者之間，存在著母子相連的密切關係。
3. 厚朴
氣溫，味辛，陽中之陰。苦而辛，無毒。
《象》云：能治腹脹，若虛弱，雖腹脹宜斟酌用之。寒脹，是大熱藥中兼用。結者散之，神藥。誤用脫人元氣，切禁之。紫色者佳。去皮，薑汁製，微炒。
《珍》云：去腹脹，厚腸胃。
《心》云：味厚，陰也。專去腹脹滿，去邪氣。
《本草》云：主中風，傷寒頭痛寒熱，驚悸，氣血痹，死肌。去三蟲，溫中益氣，消痰下氣，療霍亂及腹痛脹滿，胃中冷逆，胸中嘔不止，泄痢，淋露；除驚，去留熱，心煩滿，厚腸胃。
《本經》云：治中風傷寒頭痛，溫中益氣，消痰下氣，厚腸胃，去腹脹滿。果泄氣乎？果益氣乎？若與枳實、大黃同用則能泄實滿，《本經》謂消痰下氣者是也；若與橘皮、蒼朮同用，則能除濕滿，《本經》謂溫中益氣者是也；與解利藥同用，則治傷寒頭痛；與痢藥同用，則厚腸胃。大抵苦溫，用苦則泄，用溫則補。
《衍義》云：平胃散中用之，最調中，至今盛行。既能溫脾胃，又能走冷氣。
海藏云：加減隨證，如五積散治療同。
《本草》又云：乾薑為使。惡澤瀉、寒水石、硝石。
白話文：
厚朴，性溫，味道辛辣，屬於陽性中的陰性藥材。味道苦又辛辣，沒有毒性。
《藥象》說：能夠治療腹脹，如果是身體虛弱的人，即使有腹脹也應該謹慎使用。如果是寒性引起的腹脹，則可以在大熱藥中同時使用。對於阻塞不通的狀況，能夠疏散開來，是很好的藥材。但是如果誤用，會耗損人的元氣，絕對要禁止濫用。紫色的厚朴品質較好。使用時要去皮，用薑汁炮製，稍微炒過。
《珍珠囊》說：可以去除腹脹，使腸胃功能強健。
《藥性心賦》說：味道厚重，屬於陰性。專門去除腹脹滿悶，驅除邪氣。
《本草綱目》說：主要治療中風、傷寒引起的頭痛發熱、驚悸、氣血不暢、肌肉壞死等症狀。能夠去除體內寄生蟲，溫暖中焦、增補氣力，消除痰液、使氣向下走，治療霍亂及腹痛脹滿、胃部寒冷反逆、胸悶嘔吐不止、泄瀉、淋漓不盡等問題；還能解除驚恐，去除殘留的熱邪、心煩滿悶，強健腸胃。
《神農本草經》說：治療中風傷寒頭痛，溫暖中焦、增補氣力，消除痰液、使氣向下走，強健腸胃，去除腹脹滿悶。那麼，厚朴到底是泄氣的藥還是補氣的藥呢？如果和枳實、大黃一起使用，就能夠疏泄實證引起的腹脹滿悶，《神農本草經》所說的消痰下氣就是這個意思；如果和橘皮、蒼朮一起使用，就能夠去除濕邪引起的腹脹滿悶，《神農本草經》所說的溫中益氣就是這個意思；和解表藥一起使用，就能夠治療傷寒頭痛；和治療痢疾的藥一起使用，就能夠強健腸胃。總的來說，厚朴藥性苦溫，使用苦味就能夠疏泄，使用溫性就能夠補益。
《醫學啟源》說：在平胃散中使用厚朴，最能調和中焦，到現在仍然廣泛使用。它既能溫暖脾胃，又能驅散寒氣。
張海藏說：可以根據具體症狀加減藥材，如同五積散的治療方法。
《本草綱目》又說：乾薑可以作為厚朴的輔助藥。厚朴不宜與澤瀉、寒水石、硝石一起使用。