《幼科証治準繩》~ 集之二·肝臟部 (30)
集之二·肝臟部 (30)
1. 慢脾風
黑附湯（即前黑附子湯無人參）
金液丹
舶上硫黃（十兩，研細，用瓷合盛，令八分，水和赤石脂封縫，鹽泥固濟，曬乾，地上埋一小甑子，盛水滿，安合子在上，又以鹽泥固濟，以炭火煆三日三夜，候冷取出，為末），
上以柳木槌、乳缽，研極細，每服二錢，生薑湯下。
生附四君子湯
上以四君子湯加生附子四分之一，厥逆者對加，每服一錢，姜三片，煎一匙，送下。
異功散
人參，茯苓，白朮，甘草，橘紅，木香（各等分）
上銼散。每服三字，薑棗煎。一方，無木香。
天麻飲，六柱散（二方並見前。）
大醒脾散，治慢脾風，內虛昏悶不省。
人參，茯苓，木香（炮），全蠍（焙），南星（炮），白朮，陳皮，石蓮肉，甘草（炙），丁香，砂仁，白附子（炮。各等分），陳米（一撮，炒）
上銼碎。每服二錢，用水一盞，生薑三片，棗一枚，煎至五分，不拘時服，量兒大小加減與服。
實脾散，治脾胃虛冷，吐瀉不止，乳食不進，慢脾等證。
人參，白茯苓，白朮，砂仁，麥芽，神麯，陳皮，石蓮肉，乾山藥，良薑（炮），青皮，冬瓜仁（各五錢），丁香，木香，薏苡仁（炒），扁豆（姜炒），香附子（炒），甘草（炙），陳米（炒。各二錢），肉豆蔻（二枚，煨）
上為細末。每服半錢或一錢，用米湯，不拘時調服。
固真湯（方見前）
上，皆慢脾風之主藥也。
白話文：
慢脾風
黑附湯（就是之前的黑附子湯，但沒有人參）
金液丹
將舶上硫黃（十兩，研磨成細粉，用瓷罐裝，裝八分滿，用水和赤石脂把縫隙封住，再用鹽泥加固，曬乾，在地上挖一個小甑子，裝滿水，把瓷罐放在上面，再用鹽泥加固，用炭火燒煉三天三夜，等冷卻後取出，研磨成粉末），
用柳木槌和乳缽研磨成極細的粉末，每次服用二錢，用生薑湯送服。
生附四君子湯
在四君子湯的基礎上加入四分之一的生附子，如果出現厥逆症狀，就加倍附子用量，每次服用一錢，加三片生薑，煎好後服用一匙，送服。
異功散
人參、茯苓、白朮、甘草、橘紅、木香（各等份）
以上藥材切碎混合。每次服用三字（約一錢），用生薑和紅棗煎的水送服。另一種配方，不加木香。
天麻飲、六柱散（這兩個配方都在前面提過。）
大醒脾散，治療慢脾風，症狀為內裡虛弱、昏迷不醒。
人參、茯苓、木香（炮製過）、全蠍（焙過）、南星（炮製過）、白朮、陳皮、石蓮肉、甘草（炙過）、丁香、砂仁、白附子（炮製過，各等份）、炒過的陳米（一小撮）
以上藥材切碎混合。每次服用二錢，用水一碗，加生薑三片，紅棗一枚，煎到剩下一半，不拘時間服用，根據孩子的大小調整用量。
實脾散，治療脾胃虛寒、嘔吐腹瀉不止、不吃奶或食物、慢脾風等症狀。
人參、白茯苓、白朮、砂仁、麥芽、神麴、陳皮、石蓮肉、乾山藥、良薑（炮製過）、青皮、冬瓜仁（各五錢）、丁香、木香、薏苡仁（炒過）、扁豆（用薑炒過）、香附子（炒過）、甘草（炙過）、炒過的陳米（各二錢）、肉豆蔻（兩枚，煨過）
以上藥材磨成細粉。每次服用半錢或一錢，用米湯，不拘時間調服。
固真湯（配方在前面提過）
以上這些都是治療慢脾風的主要藥方。