《幼科証治準繩》~ 集之二·肝臟部 (20)
集之二·肝臟部 (20)
1. 食癇
妙聖丹，治小兒食癇，通利。
雄黃，蠍稍，硃砂，代赭石（煅，醋淬），輕粉，麝香（各二錢半），巴豆（三個，去皮出油），杏仁（去皮尖，微炒，二錢）
上為末，蒸棗肉為丸，如梧桐子大。每服三五丸，木香煎湯磨化，不拘時服。
天麻丸，治小兒食癇，有痰。
南星（炮，二錢），白附子（炮），天麻，牙硝，川靈脂，全蠍（焙。各一錢），輕粉（半錢），巴豆霜，（去油，二錢半）
上為末，稀麵糊為丸，如麻子大。每服十丸，用薄荷煎湯或薑湯、送下亦可，不拘時服。
白話文：
妙聖丹，治療小孩子因吃太多導致的癇症，可以幫助通暢排泄。
需要準備的藥材有：雄黃、蠍子尾巴、硃砂、代赭石（燒過，再用醋浸泡）、輕粉、麝香（各二錢半）、巴豆（三個，去掉皮並榨出油）、杏仁（去掉皮尖，稍微炒過，二錢）。
將上述藥材磨成粉末，用蒸熟的棗肉做成藥丸，像梧桐子般大小。每次服用三到五顆，用木香煎的湯磨開後服用，服藥時間不限制。
天麻丸，治療小孩子因吃太多導致的癇症，且有痰的情況。
需要準備的藥材有：南星（炮製過，二錢）、白附子（炮製過）、天麻、牙硝、川靈脂、全蠍（烘焙過，各一錢）、輕粉（半錢）、巴豆霜（去掉油，二錢半）。
將上述藥材磨成粉末，用稀麵糊做成藥丸，像麻子般大小。每次服用十顆，用薄荷煎的湯或薑湯送服也可以，服藥時間不限制。
2. 清鎮
蛇黃散，治小兒諸癇。
蛇黃（一個，煆，醋淬七次，研細），鬱金，雄黃（各二錢），青礞石，硃砂（各一錢），鐵粉（篩淨，細研，三分）
上為末，搗粳米飯為丸，如梧桐子大。每服三五丸，人參煎湯磨化，不拘時服。
地龍散，治小兒諸癇，發歇無時。
乾地龍（半兩，焙），虎睛（一對，炙），人參（二錢半），金銀箔（三十片），天竺黃，硃砂，代赭石（煨，醋淬），鐵粉（各二錢半），雄黃（一錢半），輕粉（半錢）
上為末。每服半錢，紫蘇湯調，不拘時服。
龍腦安神丸
茯苓（三兩），人參，地骨皮，甘草，麥門冬，桑白皮（各二兩），馬牙硝（二錢），龍腦，麝香（各三錢），牛黃（半兩），硃砂（二錢），烏犀（一兩），金箔（三十五片）
上為細末，煉蜜為丸，如彈子大，金箔為衣。如風癇，冬月溫水化下，夏月涼水化下，不以時。二三歲者日進二服，小兒一丸分二服。虛勞發熱咳嗽，新汲水下。
奪魂散，定癇。
白殭蠶（去絲，炒令黃色，半兩），蛇含石（燒紅，用米醋淬七八次，碾碎），白附子（炮，各二分），生銀，生金，牛黃（如無，以膽制，倍加用之），烏梢蛇頭（七八寸許，酒炙），白茯苓，天麻（各二錢），天南星（末，一分，生薑汁浸一宿，焙），半夏（末，二錢，薑汁浸一宿，焙），赤腳蜈蚣（一條，酒浸炙焦），犀角（鎊，二錢），腦子（少許），麝香（少許）
上件為末，蒸棗肉為丸，如麻子大。每服十丸至十五丸二十丸，煎金銀、薄荷、湯下。硃砂為衣。
《本草》古鏡，味辛，無毒。主驚癇邪氣，小兒諸惡疾。煮取汁，和諸藥煮服之。彌古者，尤佳。
白話文：
清鎮
蛇黃散，治療小兒各種癲癇。
蛇黃（一個，燒過再用醋淬七次，磨成細粉），鬱金，雄黃（各八克），青礞石，硃砂（各四克），鐵粉（篩乾淨，磨細，一克多一點）
以上藥材磨成粉末，用搗爛的米飯做成丸子，像梧桐子般大小。每次服用三到五顆，用人參煎的湯磨化後服用，不拘泥於什麼時候吃。
地龍散，治療小兒各種癲癇，發作時間不固定。
乾地龍（二十克，烘乾），虎睛（一對，烤過），人參（十克），金銀箔（三十片），天竺黃，硃砂，代赭石（煨過再用醋淬），鐵粉（各十克），雄黃（六克），輕粉（二克）
以上藥材磨成粉末。每次服用兩克，用紫蘇湯調服，不拘泥於什麼時候吃。
龍腦安神丸
茯苓（一百二十克），人參，地骨皮，甘草，麥門冬，桑白皮（各八十克），馬牙硝（八克），龍腦，麝香（各十二克），牛黃（二十克），硃砂（八克），烏犀（四十克），金箔（三十五片）
以上藥材磨成細粉，用煉過的蜂蜜做成丸子，像彈珠般大小，外面包上一層金箔。如果是風癇，冬天用溫水化開服用，夏天用涼水化開服用，不拘泥於什麼時候吃。二三歲的小孩每天服用兩次，更小的孩子一次服用一顆丸子，分兩次服用。如果因為虛勞發熱咳嗽，用新打來的井水送服。
奪魂散，能鎮定癲癇。
白殭蠶（去除絲，炒至黃色，二十克），蛇含石（燒紅後用米醋淬七八次，碾碎），白附子（炮製過，各零點八克），生銀，生金，牛黃（如果沒有，可以用膽汁炮製，用量加倍），烏梢蛇頭（約二十到二十八公分長，用酒炙烤過），白茯苓，天麻（各八克），天南星（磨成粉，零點四克，用生薑汁浸泡一晚後烘乾），半夏（磨成粉，八克，用薑汁浸泡一晚後烘乾），赤腳蜈蚣（一條，用酒浸泡後炙烤至焦），犀角（磨成粉，八克），腦子（少量），麝香（少量）
以上藥材磨成粉末，用蒸熟的棗肉做成丸子，像麻子般大小。每次服用十到十五顆或二十顆，用煎好的金銀花、薄荷湯送服。外面包上硃砂。
《本草》古鏡，味道辛辣，沒有毒性。主要治療驚恐癲癇和邪氣，小兒各種惡疾。煎煮取汁，和其它藥物一起煮後服用。保存越久的，效果越好。