《幼科証治準繩》~ 集之六·心臟部四 (3)
集之六·心臟部四 (3)
1. 寒戰咬牙
屬陽氣虛弱也。用參耆四聖散，諸證已退，用參耆托裡散，其漿漸灌，用十全大補湯，其痂頓靨。一產婦出痘，寒戰咬牙，腹脹作渴，足冷身熱。此脾胃，內虛寒外假熱也，大補湯加桂、附三四劑，去附，易乾薑二三劑，仍用參耆四聖散並五味異功散加歸、耆治之而痊。
諸書多以寒戰咬牙並作，為不治之證，然能善治之，多有生者，蓋熱毒不得盡發，內與正氣相搏，則筋脈因之而動搖，人之一身，惟手足能運動，口能開闔，皆虛境也，相搏之際，故手足戰搖，而口齒相戛矣。
無憂散，治臨危痘證，寒戰咬牙。
人牙（自落者、不拘多少，火煆存性，淬入韭菜汁內，大牙三次，小牙二次，研極細末），雄黃，珍珠（各五分）
上，俱研為末。每服三五分，多則一錢，用荔枝煎湯下。一方，有牛黃五分。
透骨解毒湯，治寒戰咬牙。
紫草，甘草，當歸，防風，陳皮，赤芍藥
上，各等分，水煎服。
催蟄丹，痘逾八九朝，膿漿雖不充裕，倏然寒戰咬牙，以此治之。
虎牙、人牙、各一枚，酥炙，研細，和人參、丁香末、乳、酒和服。
滴滴金，治寒戰咬牙。
狗頭去肉留腦髓，酥炙脆，細研為末，濃煎酒，下。
白話文：
這種情況屬於陽氣虛弱。使用參耆四聖散後，各種症狀已經消退，再用參耆托裡散，藥液慢慢灌服，接著用十全大補湯，結痂很快就消失了。有一位產婦長痘子，出現寒戰、咬牙、腹脹口渴、腳冷身體發熱的症狀。這是脾胃內裡虛寒，外表卻呈現假熱的現象，用大補湯加上桂枝、附子服用三四劑後，去掉附子，換成乾薑服用二三劑，再配合參耆四聖散和五味異功散加上當歸、黃耆來治療，就痊癒了。
很多醫書都認為寒戰咬牙是無法醫治的疾病，但其實只要善於治療，很多病人都能活下來。這是因為熱毒無法完全發散出來，在體內與正氣互相搏鬥，導致筋脈因此而動搖。人身體能活動的只有手腳，能開合的只有嘴巴，這些地方都是屬於虛弱的部位。在正邪搏鬥的時候，所以會出現手腳顫抖，牙齒互相碰撞的情形。
無憂散，可以治療病情危急的痘症，伴隨寒戰咬牙。
藥方組成：
- 脫落的人牙（不論數量，用火燒過使其保留藥性，浸泡在韭菜汁中，大牙浸泡三次，小牙浸泡兩次，研磨成極細的粉末）、雄黃、珍珠（各五分）
- 將以上藥材都研磨成粉末，每次服用三到五分，嚴重時可服用一錢，用荔枝煎湯送服。
- 另一個藥方，有加入牛黃五分。
透骨解毒湯，可以治療寒戰咬牙。
藥方組成：
- 紫草、甘草、當歸、防風、陳皮、赤芍藥
- 將以上藥材等分，用水煎煮後服用。
催蟄丹，用於痘症超過八九天，膿液不充足，卻突然出現寒戰咬牙的症狀。
藥方組成：
- 虎牙、人牙各一枚，用酥油烤過，研磨成細粉，加入人參、丁香粉末、乳汁、酒一起服用。
滴滴金，可以治療寒戰咬牙。
藥方組成：
- 狗頭去除肉只留下腦髓，用酥油烤脆，研磨成細粉，用濃酒送服。