王肯堂
《幼科証治準繩》~ 集之三·心臟部一 (35)
集之三·心臟部一 (35)
1. 赤白遊腫
治赤白遊腫簇上白臭死蠶治白遊,赤死者治赤遊,並搗塗之。
治赤遊腫,搗栝蔞敷之。
《本草》云:赤遊、白疹、醋磨五毒草敷,亦杵莖敷之,恐毒入腹,亦煮服之。(五毒草,一名五蕺,又名地圜,平地生,花葉如蕎麥,根似狗脊)
白話文:
治療紅色或白色的游走性腫塊,如果腫塊是白色的,像發臭的死蠶一樣,就用死蠶搗爛塗抹,治療白色游走性腫塊;如果是紅色的,用使死者發紅的藥物治療紅色游走性腫塊,同樣搗爛塗抹。
治療紅色游走性腫塊,將栝蔞搗爛敷在患處。
《本草》書中說:對於紅色游走性腫塊和白色疹子,用醋磨五毒草敷在患處,也可以搗爛莖部敷用。擔心毒素進入腹部,也可以煮服。(五毒草,又名五蕺,又名地圜,生長在平地,花葉像蕎麥,根像狗脊)
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!