《証治準繩‧女科》~ 卷之四 (8)
卷之四 (8)
1. 求子
〔針灸〕
治男子無子者，用熟艾一團，用鹽填臍滿，卻於鹽上隨鹽大小做艾丸灸之，如痛即換鹽，直灸至艾盡為度，如一日灸不盡，二日三日灸之。曾效。
〔知時〕
袁了凡先生云：天地生物必有絪縕之時，萬物化生必有樂育之時，如貓犬至微，將受妊也，其雌必狂呼而奔跳，以絪縕樂育之氣觸之而不能自止耳。此天然之節候，生化之真機也。世人種子，有云：三十時辰兩日半，二十八九君須算。此特言其大概耳，非的論也。《丹經》云：一月止有一日，一日止有一時，凡婦人一月經行一度，必有一日絪縕之候於一時辰間，氣蒸而熱，昏而悶，有欲交接不可忍之狀，此的候也。於此時逆而取之則成丹，順而施之則成胎矣。
其曰三日月出庚，又曰溫溫鉛鼎，光透簾幃，皆言其景象也。當其欲情濃動之時，子宮內有如蓮花蕊者，不拘經淨幾日，自然挺出陰中，如蓮蕊初開，內人洗下體，以手探之自知也，但含羞不肯言耳。男子預密告之，令其自言，一舉即中矣。
〔成胎〕
丹溪云：成胎以精血之後先分男女者，褚澄之論也，愚竊惑焉。後閱東垣方有曰：經水斷後一二日，血海始淨，精勝其血，感者成男。四五日後，血脈已旺，精不勝血，感者成女。此論亦為未瑩，何以言之？《易》曰：乾道成男，坤道成女。夫乾坤，陰陽之性情也。左右，陰陽之道路也。
男女，陰陽之儀象也。父精母血，因感而會，精之泄，陽之施也，血能攝之，陰之化也。精成其骨，此萬物之資始於乾元也。血成其胞，萬物之資生於坤元也。陰陽交姤，胎孕乃凝，胎之所居，名曰子宮，一系在下，上有兩歧，一達於左，一達於右。精勝其血，及剛日陽時感者，則陽為之主，受氣於左子宮而男形成。
精不勝血，及柔日陰時感者，則陰為之主，受氣於右子宮而女形成。或曰：分男分女，吾知之矣，其有雙胎者將何如？曰：精氣有餘，歧而分之，血因分而攝之故也。若夫男女同孕者，剛日陽時，柔日陰時，感則陰陽混雜，不屬左，不屬右，受氣於兩歧之間者也，亦有三胎、四胎、五胎、六胎者，猶是而已。
或曰：其有男不可為父，女不可為母，與男女之兼形者，又若何而分之耶？予曰：男不可為父，得陽道之虧者也。女子不可為母，得陰道之塞者也。兼形者，由陰為駁氣所乘而為狀不一。以女兼男形者有二，一則遇男為妻，遇女為夫，一則可妻而不可夫。又有下為女體，上具男之全形，此又駁之甚者也。
或曰：駁氣所乘，獨見於陰，而所成之形，又若是之不同耶：予曰：陰體虛，駁氣易於乘也。駁氣所乘，陰陽相混，無所為主，不可屬左，不可屬右，受氣於兩歧之間，隨所得駁氣之輕重而成形，故所兼之形，有不可得而同也。
白話文：
[求子]
[針灸]
治療男子不孕，用一團搗爛的熟艾草，將肚臍用鹽填滿，再將艾草放在鹽上，依照鹽的大小做成艾草丸來灸。如果感覺疼痛就換鹽，一直灸到艾草燒完為止。如果一天灸不完，就分兩三天灸完。這個方法曾經有效。
[知時]
袁了凡先生說：天地萬物孕育生命，一定有陰陽交合的時機；萬物化育成長，也一定有欣喜繁衍的時刻。就像貓狗這些微小的動物，快要懷孕時，母的一定會狂叫奔跑，這是因為受到陰陽交合和歡樂孕育之氣的觸動，而無法自制。這是大自然的節律，也是生命生化的真正奧秘。世人說的受孕時間，有說：「三十個時辰是兩天半，二十八九你要仔細算。」這只是大概的說法，並非絕對。古籍《丹經》說：「一個月只有一天，一天只有一個時辰。」凡是婦女每個月來一次月經，一定有一個陰陽交合的時機在一個時辰之間，那時會感到氣血蒸騰發熱、頭昏胸悶，會有想要交合而無法忍受的感覺，這才是受孕的準確時機。在這個時候採取逆轉陰陽的方法（指房事），就可以煉成「丹」（比喻修煉成仙）；順應陰陽交合的自然規律（指房事），就可以懷孕。
古書說「三日月出庚」，又說「溫熱的鉛鼎，光芒照透窗簾」，都是在形容當時的景象。當婦女情慾濃烈的時候，子宮內會有像蓮花花蕊的東西，不論月經乾淨幾天，都會自然從陰道挺出，像剛開的蓮花花蕊。婦女清洗下體，用手去摸就可以知道，只是因為害羞不肯說出來。男子應該事先私下告訴她，讓她自己說出來，這樣一次就容易成功。
[成胎]
朱丹溪說：「受孕之後，依精血的先後順序來判斷男女，是褚澄的觀點，我私下覺得疑惑。」後來看到李東垣的醫書說：「月經結束後一兩天，血海才乾淨，如果精子的力量勝過血液，受孕就會生男孩；四五天之後，血液的脈絡已經旺盛，精子的力量不如血液，受孕就會生女孩。」這個理論也不夠完善。為什麼這樣說呢？《易經》說：「陽剛的乾道形成男人，陰柔的坤道形成女人。」乾坤代表陰陽的性質，左右代表陰陽的途徑。
男女，是陰陽的表象。父親的精子和母親的血液，因為感受而結合。精子的射出，是陽氣的施放；血液的攝取，是陰氣的化育。精子形成骨骼，這是萬物從陽剛之氣開始的起源；血液形成胎胞，這是萬物從陰柔之氣開始的滋生。陰陽交合，胎兒才得以凝結。胎兒居住的地方叫做子宮，下方有一根莖連接，上方分叉成兩條，一條通向左邊，一條通向右邊。如果精子的力量勝過血液，又在剛日陽時受孕，那麼陽氣就會主導，胎兒在左子宮吸收氣而成形，就會是男孩。
如果精子的力量不如血液，又在柔日陰時受孕，那麼陰氣就會主導，胎兒在右子宮吸收氣而成形，就會是女孩。有人問：「分辨男女，我已經明白了，那如果是雙胞胎又該如何解釋呢？」答案是：精氣有多餘，就分開成兩份，血液也因此分開攝取。至於男女同時懷孕的情況，就是在剛日陽時和柔日陰時受孕，陰陽混雜，不屬於左邊，也不屬於右邊，而是從兩條分叉之間吸收氣，也有三胞胎、四胞胎、五胞胎、六胞胎的情況，道理都是一樣的。
有人問：「有些男人不能當父親，有些女人不能當母親，還有男女兩種性徵兼具的人，又該如何區分呢？」我說：「男人不能當父親，是因為陽氣之道有虧損；女人不能當母親，是因為陰氣之道被阻塞。兼具男女兩種性徵的人，是由於陰氣受到駁雜之氣的侵擾，以至於形狀不一。有兩種情況，一種是兼具女性特徵的男人，一種是遇男為妻，遇女為夫，另一種則是可妻而不可夫。還有下半身是女性，上半身卻具有完整男性特徵的情況，這也是駁雜之氣侵擾很嚴重的結果。」
有人問：「駁雜之氣侵擾，只會發生在女性身上，而且造成的形狀又如此不同，這是為什麼呢？」我說：「陰性的身體比較虛弱，容易被駁雜之氣侵入。駁雜之氣侵擾時，陰陽混雜，沒有主導，不屬於左邊，也不屬於右邊，而是從兩條分叉之間吸收氣，隨著所受駁雜之氣的輕重而形成不同的形狀，所以兼具的性徵才會千差萬別。」