沈又彭

《沈氏女科輯要》~ 卷上 (18)

回本書目錄

卷上 (18)

1. 第十八節·子懸

今年冬仲,亦以八月之娠,而悲哀勞瘁之餘,胎氣衝逆,眩暈嗽痰,脘脹便溏,苔黃口渴。予蠲飲六神湯去膽星、茯苓,加枳實、蘇葉、大腹皮以理氣開鬱;黃芩、梔子、竹茹以清熱安胎。一劑知,二劑已。凡子懸因於痰滯者,余每用此法,無不應如桴鼓。

白話文:

今年冬天十一月(仲冬),一位懷孕八個月的婦女,因為憂愁悲傷、勞累過度,導致胎氣逆亂,出現頭暈、咳嗽痰多、胃脘脹滿、大便溏瀉、舌苔黃厚、口渴等症狀。我給她服用去掉了膽星和茯苓的六神湯,並加入枳實、蘇葉、厚朴以理氣解鬱;再加黃芩、梔子、竹茹以清熱安胎。服用一劑藥物就見效,兩劑藥物就痊癒了。凡是因痰濕阻滯導致胎兒不安的妊娠婦女,我經常使用這個方法,療效都如同桴鼓相應般迅速有效。