陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之八 (11)

回本書目錄

卷之八 (11)

1. 坐藥法

《通真論》療婦人子門冷。

蛇床子(四分),吳茱萸(六分),麝香(少許)

上為細末,煉蜜丸如酸棗大。以棉裹內陰中,下惡物為度。

白話文:

《通真論》記載治療婦女子宮寒冷的藥方:

蛇床子(四分)、吳茱萸(六分)、麝香(少許)。

將以上藥材研磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和製成如酸棗般大小的藥丸。用棉布包裹藥丸,放入陰道內,直到排出污穢之物為止。

2. 婦人陰挺出下脫方論第十八

夫婦人胞絡傷損,子臟虛冷,氣下衝則令陰挺出,謂之下脫。亦有因產而用力躽氣,而陰下脫者。診其少陰脈浮動,浮為虛,動為悸,故令下脫也。

白話文:

婦女因為胞絡(子宮的經絡)受到損傷,導致子宮虛弱寒冷,氣往下衝就會使陰道脫垂,這就叫做下脫。也有因為生產時過度用力憋氣,導致陰道下脫的。診斷時,如果發現少陰脈呈現浮動的狀態,浮代表虛弱,動代表心悸,所以才會導致陰道下脫。