《古代房中秘方》~ (7)

1. 治女性痛經方

2. １、痛經

手法：用大拇指往下重壓中極穴（此穴於肚臍正下方四橫指處），不過１０分鐘，就能減輕疼痛，或者使疼痛消失。

治療效果

治療１０例，均有不同程度的止痛作用。

按：本方系作者醫療經驗。

方藥：清涼油擦神闕穴（肚臍眼），一日２～３次，即效。

治療效果

治療６６例，有效５９例。

按：本方系湖北應山縣方選山大夫醫療經驗。

白話文：

痛經

手法：用大拇指向下壓中極穴（這個穴位位於肚臍正下方約四橫指的地方），壓不到十分鐘就能減輕或消除疼痛。

治療效果：在十個案例中，所有病例均有不同程度的止痛效果。

按：這個方法是根據作者的醫療經驗整理的。

方藥：用清涼油擦拭神闕穴（肚臍眼），一天2到3次，即可見效。

治療效果：在66個案例中，有59個有效。

按：這個方法是根據湖北應山縣的方選山醫生的醫療經驗整理的。

3. 杞鞭壯陽湯

【處方來源】成都惠安常滋補餐廳方

【配方】（10份）

黃牛鞭1000克、枸杞15克、肉蓯蓉50克、肥母雞500克、花椒6克、豬油30克、紹酒20克、食鹽10克、生薑20克。

【效用】本方中黃牛鞭有補腎氣、益精血、去濕痹的作用，《聖惠方》以之配伍陽起石、粳米煮粥服，名牛腎粥，用治勞損而見陽痿氣乏之證。本方在此基礎上，以枸杞子、肉蓯 蓉、易陽起石，不用粳米，而以血肉有情的母雞燉斷，加調味品而成。有補肝腎、益精血之功。適用於肝腎虛損，精血不足，而見腰膝酸軟、頭昏、耳鳴、陽痿、遺精等症。

【製作工藝】 1．先將牛鞭用熱水發脹，約5－6小時，中途換幾次熱水，以保持熱度。然後順尿道對剖成兩塊，刮洗乾凈，以冷水漂30分鐘。母雞肉（連骨）洗凈待用。

2．枸杞揀除雜質，肉蓯蓉先洗刷潔凈，用適量的酒潤透，蒸２小時取出漂洗乾凈，切片後用紗布包好，生薑洗凈拍松待用。

3．用砂鍋註入清水約8000毫升，放入牛鞭燒開，撇開浮沫，放入薑、花椒、紹酒、母雞肉、用旺火再燒開移小火上燉，每隔一小時翻動一次，以免粘鍋。燉至六成熟時，用乾凈紗布濾去湯中的薑和花椒，再至旺火上燒開，加入用紗袋裝好的枸杞、蓯蓉，移小火上燉，到牛鞭八成熟時取出牛鞭切成３釐米的指條形仍放入鍋內，直至熟爛為止。雞肉取出作別用，藥包取出不用，再加食鹽、豬油調味即成。

白話文：

【杞鞭壯陽湯】

【處方來源】成都惠安常滋補餐廳方

【配方】（10份）
黃牛鞭1000克、枸杞15克、肉蓯蓉50克、肥母雞500克、花椒6克、豬油30克、紹酒20克、食鹽10克、生薑20克。

【效用】這個方子中的黃牛鞭具有補腎氣、益精血、去濕痹的功能。在《聖惠方》中，牛鞭搭配陽起石和粳米煮成的牛腎粥，用來治療因勞損引起的陽痿和氣虛。本方在這個基礎上，還加入了枸杞子和肉蓯蓉，去掉了粳米，而是用肉質豐富的母雞來燉煮，並加入調味品。它有補肝腎、益精血的效果，適合用於肝腎虛損、精血不足而出現的腰膝酸軟、頭暈、耳鳴、陽痿、遺精等症狀。

【製作工藝】

1. 先將牛鞭在熱水中浸泡5-6小時，中間換幾次熱水以維持溫度。然後將其沿尿道剖開成兩塊，清洗乾净，最後用冷水漂洗30分鐘。待用的母雞肉要清洗乾淨。

2. 將枸杞去雜質，肉蓯蓉先洗乾淨，用適量的紹酒浸泡，蒸2小時後取出漂洗，切片，再用紗布包好。生薑清洗後拍松待用。

3. 在砂鍋裡注入約8000毫升清水，放入牛鞭煮沸，撇去浮沫。然後加入生薑、花椒、紹酒和母雞肉，用大火再次煮沸，轉小火燉煮，每隔一小時翻動一次，避免粘鍋。當牛鞭燉至六成熟時，用乾淨紗布濾去湯中的生薑和花椒，然後再用旺火煮沸，加入用紗袋裝好的枸杞和肉蓯蓉，轉小火燉煮。當牛鞭燉至八成熟時，將牛鞭切成約3釐米的條狀，繼續放入鍋中，直到完全熟爛。再取出雞肉作他用，藥包則不再使用，最後加食鹽和豬油調味，即可完成。