《女科證治準繩》~ 卷之三 (55)
卷之三 (55)
1. 前陰諸疾
黃芩散，治婦人陰挺脫出。
黃芩，蝟皮（炒微焦），當歸（各半兩），赤芍藥（一兩），牡蠣，竹皮（各二兩），狐莖（一具，一用狐皮）
上治下篩，飲服方寸匕，日三。禁舉重、房勞、冷食。一方以酒服二錢妙。
治婦人陰挺出下脫方。
桂心（一方作川椒），吳茱萸（一兩，生用），戎鹽（二兩），
上藥並熬令色變，搗羅為末，以綿裹如指大，納陰中，日再易之，甚妙。
又方
川椒，川烏頭（並生用），白芨（各半兩），
上搗羅為末，綿裹一錢，納陰中深三寸，腹中熱即止，來日再用之。（一方無川椒）
又方，蛇床子（五兩），烏梅（二七枚），以水五升，煮取三升，去滓稍熱洗之，每日夜三五度用。
又方，硫黃，烏賊骨（各半兩），搗羅為末敷之。
又方，鐵精細研，以羊脂調，布裹，炙令熱熨之，以瘥為度。
又方，弊帚頭燒為灰，酒服方寸匕，食前服。
治婦人陰下脫若肚方。
用羊脂煎訖，適冷暖，取塗上，以鐵精敷之，多少令調，以火炙布令暖，熨肛上，漸塗內之，然後末磁石酒服方寸匕，日三。
熏洗法
用荊芥穗、臭椿樹皮、藿香葉，煎湯熏洗即入。
托藥
用蓖麻子葉有九角者好，飛過白礬為末，以紙片攤藥托入。
摻藥
先以淡竹根煎湯洗，仍用五倍子、白礬為末乾摻，立效。
敷藥
用溫鹽水洗軟，卻用五靈脂燒煙燻，次用蓖麻子研爛塗上，吸入。如入即洗去。
〔陰冷〕
〔大〕，婦人陰冷，因勞傷子臟，風冷客之。
〔薛〕，前證屬肝經內有濕熱，外乘風冷所致。若小便澀滯，或小腹痞痛，用龍膽瀉肝湯。若內熱寒熱，或經候不調，用加味逍遙散。若寒熱體倦，飲食少思，用加味四君子。若鬱怒發熱，少寐懶食，用加味歸脾湯。
一婦人陰中寒冷，小便黃澀，內熱寒熱，口苦脅脹，此因肝經濕熱，用龍膽湯祛利濕熱，用加味逍遙散調補氣血而安。一婦人所患同前，更寒熱嘔吐，兩股腫痛，先用小柴胡加山梔一劑，寒熱嘔吐頓止，次用龍膽瀉肝湯一劑，腫痛頓消。一婦人陰中寒冷，小便澄清，腹中亦冷，飲食少思，大便不實，下元虛寒，治以八味丸月餘，飲食漸加，大便漸實，又月餘諸證悉愈。
五加皮浸酒方
（《聖惠》）治婦人癖瘦陰冷。
五加皮，熟乾地黃，丹參，杜仲（去粗皮，炙微黃），蛇床子，乾薑（各三兩），地骨皮（二兩），天門冬（一兩），鍾乳（四兩），
上細銼，以生絹袋盛，以酒一斗五升，漬二宿後，每服暖一大盞，空心及晚食前服。一方用枸杞子，無地骨皮。
治婦人陰冷方（出《大全良方》）
遠志，乾薑（生用），蓮花（各半兩），蛇床子，五味子（各一兩），
上搗羅為末，每用兼以兔糞塗陰門，用綿裹一錢納陰中，熱即為效。
白話文：
陰部疾病
黃芩散，治療婦女陰道脫垂。
藥材：黃芩、炒過的蝟皮、當歸（各半兩）、赤芍藥（一兩）、牡蠣、竹皮（各二兩）、狐莖（一具，也可用狐皮代替）。
將上述藥材研磨成粉末，每次服用一錢，每日三次。服藥期間，要避免提重物、性行為和食用生冷食物。另一種用法是用酒送服二錢，效果更好。
治療婦女陰道脫垂的另一種方法：
藥材：桂心（有時用川椒代替）、吳茱萸（一兩，生用）、戎鹽（二兩）。
將以上藥材一起熬煮到顏色改變，然後搗碎成粉末。用棉布包裹成手指大小，放入陰道中，每日更換兩次，效果很好。
另一個方子：
藥材：川椒、生川烏頭、白芨（各半兩）。
將以上藥材搗碎成粉末，用棉布包裹一錢，放入陰道深處三寸，腹部感到發熱時就停止，隔日再用。（有的方子沒有川椒）
另一個方子：蛇床子（五兩）、烏梅（十四枚），用水五升煮沸後取三升，去除藥渣，稍微加熱後用來清洗陰部，每日早晚使用三到五次。
另一個方子：硫磺、烏賊骨（各半兩），搗碎成粉末後直接敷在患處。
另一個方子：將鐵精細磨成粉，用羊脂調和，用布包裹，加熱後熨燙患處，直到痊癒。
另一個方子：將舊掃帚頭燒成灰，用酒送服一錢，飯前服用。
治療婦女陰道脫垂類似腹部下墜的另一種方法：
先用羊脂煎煮，待冷卻至適當溫度時，塗抹在患處，然後將鐵精粉敷在上面，量要適當調配。用火加熱布塊，使其溫熱，熨燙肛門上方，逐漸將藥塗抹到內部，然後將磁石磨成粉末，用酒送服一錢，每日三次。
熏洗法
用荊芥穗、臭椿樹皮、藿香葉煎煮成湯，用來熏洗患處，藥力會進入體內。
托藥法
用九個角的蓖麻子葉，將飛過的白礬磨成粉末，將藥粉攤在紙片上，托入陰道中。
摻藥法
先用淡竹根煎煮的湯清洗患處，然後用五倍子和白礬磨成的粉末乾摻，效果很快。
敷藥法
先用溫鹽水將患處洗軟，然後用五靈脂燃燒產生的煙熏，再用磨碎的蓖麻子塗抹在患處，待藥力進入體內後清洗乾淨。
陰部寒冷
〔概論〕，婦女陰部寒冷，是因為過度勞累損傷子宮，導致風寒入侵。
〔薛氏醫案〕，上述症狀屬於肝經內有濕熱，又受外來風寒所致。如果小便澀滯或小腹脹痛，用龍膽瀉肝湯；如果內熱發寒發熱或月經不調，用加味逍遙散；如果身體虛弱疲倦、食慾不振，用加味四君子湯；如果因憤怒而發熱、難以入眠、不想吃飯，用加味歸脾湯。
一個婦女陰部寒冷，小便黃澀，有內熱和發冷發熱，口苦、胸脅脹痛，這是因為肝經濕熱，用龍膽瀉肝湯來去除濕熱，用加味逍遙散來調補氣血。另一個婦女症狀相同，但更加寒熱嘔吐、兩腿腫痛，先用小柴胡湯加梔子一劑，寒熱嘔吐就停止了，接著用龍膽瀉肝湯一劑，腫痛就消退了。一個婦女陰部寒冷，小便清澈，腹部也感到寒冷，食慾不振，大便不成形，屬於下元虛寒，用八味丸調理一個多月，食慾逐漸增加，大便逐漸成形，再過一個多月，所有症狀都痊癒了。
五加皮浸酒方
（出自《聖惠方》）治療婦女虛弱消瘦且陰部寒冷。
藥材：五加皮、熟地黃、丹參、杜仲（去皮，微炒）、蛇床子、乾薑（各三兩）、地骨皮（二兩）、天門冬（一兩）、鍾乳（四兩）。
將上述藥材稍微切碎，用生絹袋裝好，放入一斗五升的酒中浸泡兩天。每次溫服一大杯，空腹或晚上飯前服用。有的方子用枸杞子代替，沒有地骨皮。
治療婦女陰部寒冷的方子（出自《大全良方》）
藥材：遠志、乾薑（生用）、蓮花（各半兩）、蛇床子、五味子（各一兩）。
將上述藥材搗碎成粉末，每次用少許兔糞塗抹陰道口，然後用棉布包裹一錢放入陰道內，感到發熱就有效。