《丹台玉案》~ (37)
(37)
1. 附：嘈雜
凡嘈雜皆因心脾二經虛火發動。兩手寸關脈來弦滑是也。
【立方】
調脾抑火湯 治脾氣不足。心中不時嘈雜。
白茯苓 黃連 山梔仁 白朮（各二錢） 陳皮 黃芩 甘草（各一錢） 水煎不拘時服。
又方 治心血少。胃口嘈雜。不時索食。
黃連（薑汁炒） 當歸 人參 白朮（土炒各二錢） 龍眼肉五個。煎服。
白話文：
內容大意為：所有胃部不適或嘈雜感，都是因為心經和脾經的虛火被激發。這可從雙手脈搏的弦滑狀態看出。
【處方】
調脾抑火湯 主治脾氣不足，導致心裡時常感到嘈雜。
成分包括：白茯苓、黃連、山梔仁、白朮（各八公克）、陳皮、黃芩、甘草（各四公克）。用水煎煮，不限時間服用。
另一處方，主治心血不足，胃口總是嘈雜，時常想要進食。
成分有：薑汁炒過的黃連、當歸、人參、土炒白朮（各八公克）、龍眼肉五粒。用水煎煮後服用。
2. 附：呃逆
．煎服 諸逆衝上，皆屬於火。古以為寒，恐非也。治法須辨有餘不足而治。
【脈雲】
浮而緩者易治，急者難治。
【立方】
橘皮竹茹湯 治大病後，中氣不足，呃逆不已，脈來虛細。
人參 陳皮 竹茹 甘草（各二錢） 棗五枚。生薑十片。煎服。
解毒湯 治痰火相搏，呃逆不住。（方見傷寒門）
丁香竹茹湯 治中焦氣塞，下焦呃逆。
柿蒂 陳皮 生茹（各二錢） 丁香（五枚） 生薑五片。煎服。
又方 治婦人產後發呃。
黃柏 當歸 知母 陳皮（各二錢） 生地 川芎 竹茹 白芍（各一錢二分） 生薑三片。煎服。
白話文：
[附加：打嗝]
．煮來喝 所有反胃、氣往上衝的症狀，都與火熱有關。古人認為這是因為寒冷，恐怕不是這樣。治療方法必須分辨是實證還是虛證再進行。
【脈診顯示】
如果脈象浮而緩，比較容易治療；若脈象緊急，則較難治療。
【處方】
橘皮竹茹湯 用於大病初癒，中氣不足，一直打嗝不止，脈象虛弱細小。
人參、陳皮、竹茹、甘草（各約6克），大棗五個，生薑十片，煮來喝。
解毒湯 用於痰火交纏，打嗝不停。（此方在傷寒門中有詳細記載）
丁香竹茹湯 用於中焦氣滯，下焦打嗝。
柿蒂、陳皮、竹茹（各約6克），丁香（五個），生薑五片，煮來喝。
另一方 用於產後婦女打嗝。
黃柏、當歸、知母、陳皮（各約6克），生地、川芎、竹茹、白芍（各約3.6克），生薑三片，煮來喝。