羅浮山人

《文堂集驗方》~ 卷三 (17)

回本書目錄

卷三 (17)

1. 女科

凡婦女之症。惟經水與胎前產後諸症為異耳。余病與男子同。在諸科中參治之。

〔逍遙散〕,治血虛煩熱。月水不調。臍腹脹痛。潮熱咳嗽。當歸。茯苓。白朮。(炒)白芍。(酒炒各一錢)柴胡。(八分)炙甘草。薄荷。(各五分)姜一片。水煎服。

〔經候不調〕,或三四月不行。或一月再至。歸身。白芍。黃芩。(各五錢)白朮。(土炒)川芎。(各三錢)山萸肉。(一兩五錢)俱為末。每服空心酒調二錢。日二服。白湯下亦可。

〔子芩丸〕,治四十九歲之後。天癸當住之時。每月仍行。過多不止。子黃芩。(四兩。米泔浸七日。須一日換泔水一次。至七日曬燥。如此七次。共浸四十九日。曬七次。)為細末。米醋丸。桐子大。每服三五十丸。空心淡醋湯或白酒下。服完全效。

〔經水久閉〕,蠶砂四兩。炒半黃色。入無灰酒一壺。於砂鍋內沸過。取起。以瓷器盛之。去蠶砂。溫飲數盞即通。室女數月不通。或寒熱並作。或血滯腹痛。用雄鼠糞。(兩頭尖者。)炒研細末。溫酒調下二錢。通即止。久閉不通。漸成癥瘕氣塊者。香附。(一斤。米泔水浸一宿曬燥。

石臼內杵。去毛分四處。一用童便浸一宿。一用米醋浸一宿。一用酒浸一宿。一用鹽水浸一宿。曬燥和勻。)蘄艾。(八兩。米醋煮炒黃色。),俱為末。用米醋丸。如桐子大。每服五十丸。淡醋或白湯下日進二服。以好為度。忌生冷、油膩等物。

〔血瘕〕,經閉結成血瘕。腹脅脹痛欲死者。水紅花。馬鞭草。(各洗淨一斤)熬成膏。配入當歸。生地。川芎。白芍。(酒炒各二兩)紅花。沒藥。(炙去油各一兩)延胡。五靈脂。(各一兩五錢)烏藥。木香。(各一兩),俱為末。和前膏。少加米糊為丸。桐子大。每服空心酒下五七十丸。以好為度。

〔逆經〕,久閉血從口鼻中出者。好陳墨水磨一杯服之。其血即止。次用當歸尾。紅花。各二錢。水煎服。(或服韭菜汁甚效。)

〔血漏不止〕,或一月兩次。或逢期過多。槐花。(燒存性研末。)每服二三錢。食前溫酒下。或鹽湯下。子黃芩。(酒炒)白芍。(酒炒各一兩)黃柏。(鹽水炒三錢)龜板。(醋炙一兩)椿樹白皮。(酒炒七錢半)俱為末蜜丸桐子大。空心淡醋湯下。每服三錢。

〔血崩不止〕,不拘寒熱。用蓮蓬殼。(風乾久者佳。)荊芥穗。(俱燒灰存性。)各等分。研細末。每服二錢。米飲下。(並治血漏不止。),白扁豆花。(焙乾為末。)每服二錢。空心米飲入鹽少許調下。

〔血崩如泉〕,老絲瓜筋。敗棕。(或舊棕器洗淨)俱燒灰存性等分。鹽湯調服二錢。至重不止者。烏梅。乾薑。(俱燒灰存性)各等分為末。每服二錢。鹽湯下。止後用藕節煎湯頻服效。

白話文:

[女科]

婦女的疾病,主要區別在於月經、懷孕、生產前後的各種症狀,其他疾病則與男子相同,可參考其他科的治療方法。

逍遙散:治療血虛煩熱、月經不調、臍腹脹痛、潮熱咳嗽。藥材:當歸、茯苓、白朮(炒)、白芍(酒炒,各一錢)、柴胡(八分)、炙甘草、薄荷(各五分)、生薑一片。水煎服。

經候不調:月經三個月以上不行,或一個月來兩次。藥材:當歸身、白芍、黃芩(各五錢)、白朮(土炒)、川芎(各三錢)、山茱萸肉(一兩五錢)。研磨成粉末,每次服用二錢,空腹用酒調服,每日二次,也可使用白開水送服。

子芩丸:治療四十九歲以後,卵巢功能衰退,月經仍持續且出血過多。藥材:子黃芩(四兩,用米泔水浸泡七日,每日換水一次,七日後曬乾,如此反覆七次,共浸泡四十九日,曬七次),研磨成細粉,用米醋做成丸藥,如桐子大小。每次服用三、五十丸,空腹用淡醋湯或白酒送服,服用至痊癒為止。

經水久閉:藥材:蠶砂四兩,炒至微黃,加入無灰酒一壺,用砂鍋煮沸,取出,用瓷器盛裝,去除蠶砂,溫熱飲用數盞即可通經。若為處女,數月不通經,或伴有寒熱,或血瘀腹痛,可用雄鼠糞(兩頭尖的)炒研成細粉,溫酒調服二錢,通經後即停。若久閉不通,漸成癥瘕氣塊,則用香附(一斤,用米泔水浸泡一夜曬乾,用石臼搗碎,去除毛,分成四份,分別用童尿、米醋、酒、鹽水浸泡一夜,曬乾混合)、蘄艾(八兩,用米醋煮至微黃),研磨成粉末,用米醋做成丸藥,如桐子大小,每次服用五十丸,用淡醋或白湯送服,每日二次,視情況而定。忌生冷油膩食物。

血瘕:經閉導致血瘀,腹脅脹痛,危及生命。藥材:紅花、馬鞭草(各洗淨一斤)熬成膏,再加入當歸、生地、川芎、白芍(酒炒,各二兩)、紅花、沒藥(炙去油,各一兩)、延胡索、五靈脂(各一兩五錢)、烏藥、木香(各一兩),研磨成粉末,與藥膏混合,加入少量米糊做成丸藥,如桐子大小。每次服用五、七十丸,空腹用酒送服,視情況而定。

逆經:經血久閉,從口鼻中流出。藥材:陳墨汁一杯服用即可止血。然後服用當歸尾、紅花各二錢,水煎服。(或服用韭菜汁效果甚佳)。

血漏不止:月經每月來兩次,或經期出血過多。藥材:槐花(燒存性研磨成粉),每次服用二、三錢,飯前用溫酒或鹽湯送服。藥材:子黃芩(酒炒)、白芍(酒炒,各一兩)、黃柏(鹽水炒,三錢)、龜板(醋炙,一兩)、椿樹白皮(酒炒,七錢半),研磨成粉末,用蜂蜜做成丸藥,如桐子大小,空腹用淡醋湯送服,每次服用三錢。

血崩不止:不論寒熱,藥材:蓮蓬殼(風乾久者佳)、荊芥穗(都燒成灰),等量混合,研磨成細粉,每次服用二錢,用米湯送服。(也治療血漏不止)。白扁豆花(焙乾研磨成粉),每次服用二錢,空腹用米湯加少許鹽調服。

血崩如泉:藥材:老絲瓜筋、敗棕(或舊棕器洗淨),都燒成灰,等量混合,用鹽湯調服二錢。若出血不止,則用烏梅、乾薑(都燒成灰),等量混合,研磨成細粉,每次服用二錢,用鹽湯送服。止血後,用藕節煎湯頻頻服用,效果很好。