《是齋百一選方》~
1. 卷之一
2. 第一門
丹藥
白話文：
[第一門] 丹藥
古代煉丹家所指的丹藥，並非單純的藥物，而是泛指通過煉製而成的，用以養生、治病、延年益壽的各種製劑。這些製劑的組成成分複雜多樣，包括礦物、植物、動物製品，以及一些特殊工藝處理後的物質。其功效也因配方和煉製方法的不同而各異，有的著重於補益元氣，有的專攻某種疾病，有的則以延年益壽為目標。 需要注意的是，古代煉丹術的理論和方法與現代科學存在顯著差異，許多丹藥的成分和功效尚未得到現代科學的充分驗證。
3. 三煅神丹法
一煅銀芽，二煅金芽，非尋常伏火硃砂之比。趙彥正有序，言多不錄。白附子（六兩），地骨皮，川椒，枸杞子，石葦，細辛，天茄子（各三兩）上並不事治，杵羅為細末。用瓷盒子一枚，須是徑三寸，圍九寸，高四寸，並用大寸。先將藥末入盒子內，可厚一指以來，實築。
然後將顆塊硃砂五兩，或七兩，或十兩，蜜拌令勻，以墨染紙裹之，安在盒子中心上，更用藥末周圍實築，至盒子口，可留一分，更鋪以椒一分滿之，又用墨紙一重蓋定。生油調蛤粉固合口縫，錢線十字系定盒子。用紙筋和膠泥，大率三斤泥，一斤沙土相和，如捏塑泥，要不裂也。
固齊盒子周圍，可厚一指半，陰乾，平地安定，下不得用物，亦不得作坑。然後以醋拌灰滾定周迴抱了泥盒。又周圍立倚炭二十斤並盒子上用炭，以瓦圍束，勿令炭落。上用熟炭一斤令漸漸生著，至半日通著，直至來日冷，打開盒子，取出丹砂，其形塊大小輕重都不變，但色紫耳。再用蜜拌如前，三煅成丹，共六十斤炭。
此法奇妙！煉時忌雞犬、婦人、孝子見。崑崙紙多上墨尤佳！
白話文：
三煅神丹法
將銀芽、金芽（兩種煉丹材料）分別煅燒三次，其效果遠非一般用硃砂伏火煉丹可比。趙彥正的記載很多，在此不一一贅述。取白附子六兩，地骨皮、川椒、枸杞子、石葦、細辛、天茄子各三兩，不需加工，只磨成細末。用一個直徑三寸，周長九寸，高四寸，壁厚一寸的瓷盒子。先將藥末放入盒內，厚度約一指寬，壓實。
然後將五兩、七兩或十兩的硃砂，用蜂蜜拌勻，用墨汁染過的紙包裹，放在盒子中央。再用藥末填滿盒子四周，直至盒口只留下一分空隙，再填滿一分椒粉，最後用墨汁染過的紙蓋好。用生油調和蛤粉封好盒口縫隙，再用錢線十字交叉固定。用紙筋和三斤泥土、一斤沙土混合而成的泥巴（像捏塑用的泥巴，要確保不裂）將盒子周圍封好，厚度約一指半，陰乾後放在平地上，底下不能墊東西，也不能挖坑。然後用醋拌灰將泥盒裹好。再在泥盒周圍豎著放置二十斤木炭，盒子上也放木炭，用瓦片圍住，防止木炭掉落。上面再放一斤熟炭，使其慢慢燃燒，持續半天，直到第二天冷卻後，打開盒子取出硃砂，其形狀大小輕重都不會改變，只是顏色變紫了。再用蜂蜜拌勻，如此三煅，共需用六十斤木炭。
此法神奇！煉丹時忌諱雞犬、婦女、孝子看見。用崑崙紙包裹硃砂，並用墨汁染紙效果更佳！
4. 太素丹
治停寒肺虛，痰實喘急，咳嗽經久，痰中有血，及療氣虛感冷，臟腑滑泄，脾胃羸弱，不進飲食。此藥治一切危困之疾神效。周彥廣侍郎傳。煉成鍾乳粉（一兩），真陽起石（二錢），新瓦上用熟火煅過，通紅為度，去火候冷，研極細）
上二味合研令勻，用糯米粽子尖拌和為丸，如雞頭大。臨和時入白石脂一錢，須大盤子不住手轉，候八、九分堅硬，陰乾，用新粗布以滑石末出光。每服兩粒至三粒。空心，人參湯或陳米飲下。
白話文：
太素丹
此丹主治寒邪停滯肺部、肺氣虛弱，痰多喘息急促，久咳不止，痰中帶血，以及氣虛怕冷、臟腑滑脫、脾胃虛弱、食慾不振等症。此藥對各種危急重症療效顯著，周彥廣侍郎所傳。
製法：將煉製好的鍾乳粉一兩、真陽起石二錢（真陽起石需用新瓦片在熟火上煅燒至通紅，然後取出放涼，研磨成極細粉末），混合研磨均勻。再用糯米粽葉尖端的米粉拌和成雞頭大小的藥丸。和丸時加入白石脂一錢，需用大盤子不停地攪拌，直到藥丸八九分堅硬，然後陰乾，最後用新粗布包裹，再用滑石粉擦亮。
用法：每次服用二至三粒，空腹服用，以人參湯或陳米湯送服。
5. 白丹
李元方傳。
焰硝（二兩細研），白礬（三兩細研），寒水石（四兩細研），塊子砒霜（一兩細研）
上用燒藥罐子一個，盛得十兩藥。先以火炙，以生薑汁塗數遍，炙乾。先用砒末，在罐子底按實，次下焰硝末按實，次下白礬末按實，次下寒水石末蓋頭，填滿罐子，上用圓瓦兒蓋合口，坐在地上。簇炭五斤發頂火煅，煙盡為度。去火，候冷取藥，砒最在底，刮令淨盡，研極細，砒別研尤好。
次入純白石脂一兩，只用好白磰土亦得，同研細如粉，滴水和成劑，於手心內，以數人轉手，丸如梧桐子大。先陰乾，或曬，或焙，令十分乾。再入新坩堝子內，用圓瓦兒蓋合口，坐在磚上。簇炭三斤，一煅通紅為度，用鈴鈴坩堝子，傾丹入一厚磁碟內，如玉霜白。每服一、二粒。
空心，用冷水吞下，以乾物壓之。忌溫熱物。少時有孕不可服此藥。如無藥罐，只用煉得五十兩銀坩堝子兩個，分藥作兩處，按實燒亦可。此藥大治虛寒，壯脾胃，進飲食，有大效。寒水石南人謂之軟石膏。
白話文：
白丹
李元方所傳的方子：
取焰硝二兩、白礬三兩、寒水石四兩、砒霜一兩，都研磨成細粉。用一個燒藥的罐子，能裝十兩藥的。先用火烤罐子，塗上幾遍生薑汁，烤乾。然後先把砒霜粉末鋪在罐子底部壓實，再依次鋪上焰硝粉末、白礬粉末，最後用寒水石粉末填滿罐子，蓋上圓瓦片封口，放在地上。用五斤炭火從上面燒，直到煙完全散盡為止。熄火，待冷卻後取出藥物，砒霜在最底下，刮乾淨，研磨成極細的粉末，砒霜單獨研磨更好。
然後加入純白石脂一兩（或用上好的白陶土代替），一起研磨成細粉，滴水調成藥丸，在掌心裡，讓幾個人輪流搓揉，搓成梧桐子大小的藥丸。先陰乾或曬乾或烘乾，務必完全乾燥。再放入新的坩堝裡，蓋上圓瓦片封口，放在磚上。用三斤炭火煅燒，直到燒紅為止。用一個質地好的坩堝，將藥倒入一個厚的磁碟裡，藥會像玉霜一樣潔白。每次服用一到兩粒，空腹用冷水送服，並用乾的食物壓住。忌食溫熱的食物。懷孕婦女不能服用此藥。如果沒有燒藥罐子，可以用兩個煉過五十兩銀子的坩堝，將藥分兩份，壓實後燒製也可以。此藥能有效治療虛寒，壯脾胃，促進食慾，療效顯著。寒水石，南方人稱之為軟石膏。