《驗方新編》~ 卷二十二 (11)
卷二十二 (11)
1. 藥宜
菊花，清心解熱毒，葉亦可用。青黛，治痧至妙之品。晚蠶砂，解痧毒治熱。穿山甲，透痧消痰，破瘀托毒，善走經絡之神劑，經絡諸藥所不到者，非此不達（土炒末）。乳香、沒藥，消瘀血而不傷新血，痧症以治血結。阿魏，破積聚，逐惡血，其功甚大。角刺，透毒能引諸藥至於痧毒血瘀之所。
大麻仁，潤大腸，腸胃燥結者宜用。雄黃、牛黃、膽星、天竺黃，消痰丸中宜用。麝香，開竅，散痧功亦甚大。明礬，解痧毒，消痰定痛，用之探吐宿食甚妙。石膏，暑痧、暑天最多，自汗大渴，用白虎湯即解。龜甲，破宿血，在胸用上截，在下用下截（去肋酥炙末）。殭蠶，活血分之痰，佐山甲透經絡以破瘀毒（須炒末用一二分）。
童便，解痧毒，消痰降火最速，定痛，治血痢、痢下血水，諸藥莫及。板藍根，即澱葉，普濟消毒飲中用之以解溫毒。小青草，一名血見愁，清熱除疹最速。梅花，得一元之氣，治痧上品（取大半開者紙籠當風處陰乾，桃花亦可）。天仙子，即紅蓼子，治痧塊多用，亦去痞積。
紫荊皮，絲一、絲七俱用作引。惟絲一有之。
評：荊芥細辛防風：痧症寒熱，不由外感，其毒從鼻吸而入，搏擊肌表。荊芥、細辛，善能透竅，使由竅入者亦由竅泄。防風臣使為佐，不比麻黃、羌活，專計發表，反有升發火毒之慮也。
白話文：
藥宜
菊花能清心解熱，花葉皆可入藥。青黛是治療痧症的妙藥。晚蠶砂能解痧毒、治熱症。穿山甲能透痧、消痰、破瘀、托毒，是善於運行經絡的神奇藥物，其他經絡藥物達不到的地方，唯有它能到達（需土炒研末）。乳香、沒藥能消散瘀血而不傷新血，治療痧症中的血瘀症狀。阿魏能破除積聚，驅除惡血，功效很大。角刺能透發毒邪，引導其他藥物到達痧毒和血瘀之處。
大麻仁能潤滑腸道，腸胃燥結者適用。雄黃、牛黃、膽星、天竺黃常用於消痰丸中。麝香能開竅，散解痧症的功效也很大。明礬能解痧毒、消痰、止痛，用於催吐宿食效果極佳。石膏適用於暑痧，尤其在暑熱季節，伴有自汗、口渴時，服用白虎湯即可緩解。龜甲能破除宿血，治療胸部宿血用上半部，治療腹部宿血用下半部（需去除肋骨，炙烤研末）。殭蠶能活血化痰，配合穿山甲通行經絡，以破除瘀毒（需炒研末，用量一二分）。
童尿能解痧毒、消痰、降火，速度最快，還能止痛，治療血痢、痢疾下血水，效果勝過其他藥物。板藍根，即靛葉，在普濟消毒飲中使用，用於解溫毒。小青草，又名血見愁，清熱除疹速度最快。梅花，具有天地元氣，是治療痧症的上品（需採摘半開的梅花，用紙籠在通風處陰乾，桃花也可）。天仙子，即紅蓼子，多用於治療痧塊，也能去除痞積。
紫荊皮，無論是絲一還是絲七，都可用作引藥，但主要使用絲一。
評述：荊芥、細辛、防風：對於痧症的寒熱，若非外感，而是毒邪從鼻孔吸入，侵犯肌表者。荊芥、細辛善於透達竅位，使由竅位侵入的邪氣也能由竅位排出。防風作為輔助藥物，不同於麻黃、羌活專主發散表邪，反倒可能有升發火毒的顧慮。