《集喉症諸方》~ 諸方藥性辨 (1)

1. 諸方藥性辨

開關散，清頭止痛，，紫荊散，疏風順氣，，地黃散，消腫退熱，，銀鎖匙，止渴退口燒，心煩熱極者加犀角湯。冰硼散，治咽喉肫黑，疏風利氣祛痰涎。辛烏散，又名角藥，取風痰，消熱毒功效最大，若喉風極甚之症，再加摩風膏少許，其功力更加神速。修合諸藥，皆不見火，一概生用，至於開關針法，非口傳授則不得其真也。

附喉科方，秋留西瓜，至十月取出，損壞者去之，用好者。將瓜上開一孔，抓去內心，留皮帶肉將皮硝裝滿，吊於朝北風口，次年春季，皮外自有霜，刮下瓷瓶收好聽用。加冰片（三分），兒茶（二錢），牛黃（八分），硼砂（二錢），珍珠粉（一錢五分），右研極細末，此五味藥兌西瓜霜五錢。逐日人神所在不宜針刺：初一大指，初二外踝，初三腰內，初四腰，初五口，初六手，初七內踝，初八腕，初九尻，初十腰背，十一鼻柱，十二髮際，十三牙齒，十四胃腕，十五偏身，十六胸，十七氣衝，十八股內，十九足，二十內踝，廿一手小指，廿二外踝，廿三肝足，廿四手陽明，廿五足陽明，廿六胸，廿七膝，廿八陰，廿九膝脛，三十足跌。

通關神應散，治一切咽喉腫痛，雙單乳蛾，喉痹，纏喉等症。冰片，紅鐵皮（煅，即鐵上赤衣真鐵鏽也，刮下聽用），珍珠（煅），黃連（煨），硼砂，海巴（煅），明礬（煅），地膽（曬乾生用，一名山慈菇），辰砂（各三分），紅鐵皮性沉重，平肝墜熱開結如神，用鏽鐵火煅醋淬，刮下共研細末，瓷瓶收貯，臨用管吹三五釐於喉風痛處，立愈，重者三五次取效。

紫袍散治咽喉十八症，石青，青黛，硃砂（各一錢），冰片（三分），膽礬，人中白（煅），元明粉（各五分），山豆根（二錢），為末收貯，不可泄氣，吹喉立愈，此方可破棺而治之。

綠袍散兼治牙痛，生石膏（一錢），粉草（三錢），僵蟲，牛黃，龍腦，薄荷（各五分），硼砂（生用，一錢），冰片（一錢），膽礬（五分），牙皂（五分，煙盡為度），為末，遇咽喉各症吹入四五次，無論有痰與否，任意吞之即愈。

又方，黃柏，大黃，甘草（各一錢），麝香（一分），冰片（五釐），雄黃（五分），川貝（二錢），共為末，治同上。患者有痰勿吞下，大便稍瀉不妨，壯者可用，弱者少用。

靈驗喉症方同紫袍散，屢效，黃柏，青黛，硼砂，薄荷，甘草（各一錢），冰片（三分），加鵝哽喉（一條），炙黃為末收貯，勿泄氣，吹喉即愈，耳爛吹之亦驗。

吹喉散，夷茶，硼砂，冰片，川連（各三分），荸薺粉（四分），吹入喉內，各症皆愈。

吹喉藥，硼砂（二錢五分），雄黃（三錢），兒茶（一錢），冰片（三分），薄荷（三兩，另研），共為末和勻貯，不可泄氣，吹入少許或挑入舌上，噙一會嚥下八九次，若鎖喉風口內乾枯者，以井水調灌即能開關生津，若脾泄胃弱者不宜多用。

白話文：

諸方藥性辨

開關散能清頭止痛；紫荊散能疏風順氣；地黃散能消腫退熱；銀鎖匙能止渴退口燒，心煩熱極者可加犀角湯。冰硼散治療咽喉腫痛、黑色，能疏風利氣祛痰涎。辛烏散，又名角藥，能祛風痰、消熱毒，功效最佳，若喉風極甚，再加摩風膏少許，效果更佳。所有藥物均不用火炮製，皆生用。至於開關針法，非師徒口傳則無法掌握真諦。

附喉科方：秋季留下的西瓜，到十月取出，去除損壞的部分，留下好的部分。在西瓜上開個孔，挖出內瓤，只留皮和肉，裝滿皮硝，懸掛在朝北的通風處，第二年春季，西瓜皮外會自然產生霜，刮下來用瓷瓶收好備用。再加入冰片（三分）、兒茶（二錢）、牛黃（八分）、硼砂（二錢）、珍珠粉（一錢五分），研磨成極細的粉末，與西瓜霜（五錢）混合。每日不宜針刺的部位：初一是大拇指，初二是外踝，初三是腰內，初四是腰部，初五是口部，初六是手部，初七是內踝，初八是手腕，初九是臀部，初十是腰背，十一是鼻樑，十二是髮際，十三是牙齒，十四是胃部與手腕之間，十五是身體側面，十六是胸部，十七是氣衝穴，十八是股內側，十九是腳部，二十是內踝，廿一是小指，廿二是外踝，廿三是肝經循行處的腳部，廿四是手陽明經循行處，廿五是足陽明經循行處，廿六是胸部，廿七是膝蓋，廿八是陰部，廿九是膝蓋與脛骨之間，三十是腳部受傷處。

通關神應散治療各種咽喉腫痛、單雙乳蛾、喉痹、纏喉等症。藥物包括冰片、紅鐵鏽（煅燒後的鐵鏽，刮下使用）、珍珠（煅燒）、黃連（煨）、硼砂、海巴（煅燒）、明礬（煅燒）、地膽草（曬乾生用，又名山慈菇）、辰砂（各三分）。紅鐵鏽性沉重，能平肝降火，開結效果極佳，用鐵鏽用火煅燒後再用醋淬煉，刮下研磨成細粉，用瓷瓶保存。使用時用管子吹入三五釐在喉嚨疼痛處，即可立即見效，症狀嚴重者，可重複使用三五次。

紫袍散治療咽喉十八種症狀：石青、青黛、硃砂（各一錢）、冰片（三分）、膽礬、人中白（煅燒）、元明粉（各五分）、山豆根（二錢），研磨成粉末保存，不可洩氣，吹入喉嚨即可見效，此方藥效極佳。

綠袍散兼治牙痛：生石膏（一錢）、粉草（三錢）、僵蠶、牛黃、龍腦、薄荷（各五分）、硼砂（生用，一錢）、冰片（一錢）、膽礬（五分）、牙皂（五分，燒盡），研磨成粉末，遇到咽喉各種症狀，吹入四五次，無論是否有痰，隨意吞咽即可痊癒。

又一方：黃柏、大黃、甘草（各一錢）、麝香（一分）、冰片（五釐）、雄黃（五分）、川貝（二錢），研磨成粉末，治療方法同上。患者如有痰，不要吞嚥，大便略微腹瀉無妨，體質強壯者可用，體質虛弱者少用。

靈驗喉症方與紫袍散相同，屢試不爽：黃柏、青黛、硼砂、薄荷、甘草（各一錢）、冰片（三分），加入炙烤後的鵝哽喉（一條），研磨成粉末保存，不可洩氣，吹入喉嚨即可見效，耳朵潰爛吹此藥也見效。

吹喉散：夷茶、硼砂、冰片、川連（各三分）、荸薺粉（四分），吹入喉嚨內，各種症狀皆可痊癒。

吹喉藥：硼砂（二錢五分）、雄黃（三錢）、兒茶（一錢）、冰片（三分）、薄荷（三兩，另研），混合研磨均勻保存，不可洩氣，吹入少量或挑到舌頭上，含一會兒再吞嚥八九次，如果鎖喉風口內乾燥者，用井水調和灌入，即可開關生津，脾胃虛弱者不宜多用。