龔廷賢
《小兒推拿方脈活嬰秘旨全書》~ 卷二 (7)
卷二 (7)
1. 咳嗽歌
南星,半夏,橘紅,紫蘇,黃芩,枳殼,前胡,桔梗,杏仁
加薑汁、竹瀝,煎服。
風痰吐涎,加防風。食積痰,面黃,少食,或多食即飢,皆胃熱而化為痰,吐出黃色而稠黏者,加神麯、麥芽、山楂。熱痰,是一向熱而不已,肺受其熱,則吐出成塊者,加山梔子,天花粉。結痰,加瓜蔞仁。濕痰,加白朮。寒痰,喘而嗽者,加麻黃、乾薑。
款花湯,治痰嗽,久而不止者,如神。
款花,茯苓,杏仁,桑皮,五味,貝母,紫蘇,烏梅(各等分,蒸過,舂爛、取肉,研,和前藥末,加乾薑,共為末)
蜜丸,薑湯煎服。
天麻(五錢),山藥(二兩),款花(三兩),阿膠(五錢),粟殼(二兩,去蒂),烏梅肉(三兩),桑皮(六錢),麻黃(五錢),杏仁(二兩)
如前丸服。
白話文:
咳嗽歌
這首歌描述幾種咳嗽的治療方法,藥方如下:
第一方:用南星、半夏、橘紅、紫蘇、黃芩、枳殼、前胡、桔梗、杏仁,加薑汁、竹瀝一起煎服。
針對不同症狀調整:
- 風痰咳嗽,伴隨吐口水:加防風。
- 食積化痰,面色發黃,食慾不振或吃得多也餓:這是胃熱導致痰液變黃稠,加神麴、麥芽、山楂。
- 熱痰咳嗽,長期發熱導致肺部受熱,痰塊成型:加山梔子、天花粉。
- 痰液黏稠結塊:加瓜蔞仁。
- 濕痰咳嗽:加白朮。
- 寒痰咳嗽,伴隨喘息:加麻黃、乾薑。
第二方(款花湯):專治久咳不止,效果神奇。
藥材:款冬花、茯苓、杏仁、桑白皮、五味子、川貝母、紫蘇、烏梅(所有藥材等量,蒸後搗碎,取藥肉研磨成粉,與其他藥粉混合,再加乾薑)
製成蜜丸,用薑湯送服。
第三方:
藥材:天麻、山藥、款冬花、阿膠、粟殼(去蒂)、烏梅肉、桑白皮、麻黃、杏仁,比例如文中所示。
服用方法同第二方。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!