薛己

《校註婦人良方》~ 卷一 (1)

回本書目錄

卷一 (1)

1. 附治驗

一產婦大小便不通,諸藥不應,將危矣。令飲牛乳,一日稍通,三日而痊。人乳尤善。

桃花散,治膀胱積滯血澀,大小便秘。

桃仁,葵子,滑石,檳榔(等分)

上為末,每服二錢,空心蔥白湯調下。

通氣散,治產後大小便不通。(方見八卷第七論)

白話文:

【治療案例】

有位產婦在生產後大小便無法排解,試過多種藥物都無效,情況已到了危急之際。後來讓她飲用牛乳,一天後便稍微有了改善,到了第三天就完全康復了。若能使用人乳效果會更好。

【桃花散】 這個處方能治療膀胱積存滯血造成的排尿困難及大小便閉塞。

所需材料:桃仁、葵子、滑石、檳榔(以上材料等量)

將上述材料研磨成粉末,每次服用二錢,空腹時用蔥白湯送服。

【通氣散】 這個處方能治療產後大小便不通的問題。(該處方詳情請參閱第八卷第七論述)