薛己

《校註婦人良方》~ 卷一 (2)

1. 附方

十全大補湯

逍遙散（二方見二十四卷第四論）

六君子湯（方見二十四卷第六論）

獨參湯，治一切失血，惡寒發熱，作渴煩躁，或口噤痰鳴，自汗盜汗，或氣虛脈脫，手足逆冷。蓋血生於氣，故血脫補氣，陽生陰長之理也。（方見三卷第十三論）

白話文：

[附方]

十全大補湯：這個藥方用於全面地補充身體的元氣。

逍遙散_以及_六君子湯：這兩個藥方的詳細內容，可以在第二十四卷的第四和第六篇討論中找到。

獨參湯：用於治療各種出血症狀，包括感到極度寒冷與發燒、口渴且心情煩躁，或是口不能開而有痰鳴聲，甚至出現自汗與盜汗的情況。也可能用於治療因氣虛導致的脈搏微弱，或是手腳冰冷。因為血液是由氣生成的，所以當血液流失時，我們要補充氣，這是因為陽氣生發，陰氣隨之增長的道理。（此藥方詳細內容可見第三卷第十三篇討論）