《醫學要數》~ 九蟲

1. 九蟲

一曰伏蟲，長四分，為群蟲之長。二曰白蟲，長一寸，相生至多，其母最長，則殺人。三曰肉蟲，狀如爛杏，令人煩滿噁心。四曰肺蟲，其狀如蠶，令人咳嗽。五曰胃蟲，狀如暇蟆，令人吐逆嘔噦。六曰弱蟲，狀如瓜瓣，令人多唾。七曰赤蟲，狀如生肉，令人腸鳴。八曰繞蟲，至微細，狀如菜蟲，居洞腸間，多則為痔漏、癰疽、諸瘡，無所不為。

九曰蛔蟲，長一尺，實心則殺人。又有屍蟲，與人俱生，狀如馬尾，或如薄筋，依脾而居，長三寸許，大害於人。然諸蟲多因臟氣虛弱勞熱而生。有血鱉蟲，亦因胃虛，食物消化不盡，瘀積而生，食人心腹，疼甚噁心，口吐清水，面黃體瘦，好吃泥灰、生米、茶、鹽、薑、椒等物，用殺蟲藥餌治之。其蟲自初一日至初五日頭向上，服之最驗。

白話文：

第一種叫作「伏蟲」，身長約四公分，是所有寄生蟲中的老大；第二種叫作「白蟲」，身長約一公分，會不斷繁殖到很多隻，其中最大的那隻可以致人死亡；第三種叫作「肉蟲」，形狀像爛掉的李子，讓人感到煩躁和噁心想吐；第四種叫作「肺蟲」，外形像蠶一樣，使人咳嗽；第五種叫作「胃蟲」，形狀像青蛙，使人反胃想吐；第六種叫作「弱蟲」，形狀像瓜果的籽，使人大量流口水；第七種叫作「赤蟲」，形狀像新鮮的肉塊，使人的肚子發出咕嚕聲；第八種叫作「繞蟲」，非常小，形狀像蔬菜上的幼蟲，在腸道之間遊走，如果太多就會導致痔瘡、膿包和其他各種疾病出現。 第九種叫作「蛔蟲」，身長約十公分左右，如果太粗壯就可能致命。此外還有一種叫做「屍蟲」的寄生蟲，它們從出生起就在人體內生存著，形狀像馬尾巴或者薄皮筋，大小約三公分左右，對人類的危害很大。然而這些寄生蟲大多都是因為身體內部器官功能衰竭或是過度疲憊而出現的。另外還有「血鱉蟲」這種寄生蟲，也是由於胃部虛弱，吃進去的食物沒有完全被消化完畢，造成淤積而產生的，會在心中腹部引起疼痛、噁心感，甚至口吐清液，面色泛黃、身材消瘦，喜歡吃泥土、生米、茶葉、鹽巴、薑片、辣椒等等東西，需要用殺蟲藥來治療。這類寄生蟲通常在每月的第一天到第五天時，頭部朝上，服用效果最好。

惟有肺蟲居肺葉間，蝕肺系，故成勞瘵咯血聲嘶，及屍蟲，通神，藥所不到，治之為難。又有應聲蟲，每語，喉中如有物和聲相應者。有人教誦本草，至雷丸則無聲，乃頓服數枚而愈，後人俱以是法治效。

白話文：

只有寄生在肺部之間的小蟲會侵蝕肺部組織，造成肺結核、咳血以及聲音沙啞等症狀。此外還有一種叫做「應聲蟲」的病原體，當患者說話時，喉嚨裡好像有東西跟著發出響應的聲音。曾有一位病人被教授背誦《本草綱目》，唸到「雷丸」這味藥材時突然沒有聲音了，於是立刻服用多顆「雷丸」就痊癒了。後來人們都用這個方法來治療這種病症並取得了效果。